Joost - PTSD [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Joost
Album: Fryslân
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Dokter alstublieft

[Chorus]
Ik weet niet wat ik heb maar
Ik heb PTSD
Ja dat je dat maar weet
PTSD
Nee ik ben niet oké
Het is een tijd gelee maar zit er nog steeds mee
PTSD

[Verse]
Ik ben een oorlogsveteraan
Ben een wereldverbeteraar
Maar mijn verleden dat was naar
Nu doet mijn lichaam een beetje raar

Dokter alstublieft, ik heb slaap problematiek
Dokter alstublieft, gebruik geen pedagogiek
Dokter alstublieft, ik wil trauma therapie
Ik luister liever niеt naar de farmaceutische industriе
(Ik wil gewoon een beetje hulp)

[Chorus]
Ik heb PTSD
Ja dat je dat maar weet
PTSD
Nee ik ben niet oké
Het is een tijd gelee maar zit er nog steeds mee
PTSD

[Outro]
PTSD
Ja dat je dat maar weet
PTSD
Nee ik ben niet oké
Het is een tijd gelee maar zit er nog steeds mee
PTSD
PTSD
Nee ik ben niet oké
Het is een tijd gelee maar zit er nog steeds mee

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki porusza temat traumy poprzez pryzmat doświadczeń weterana wojennego. W refrenie artysta jasno określa, że cierpi na PTSD (zespół stresu pourazowego), co stanowi główny motyw przewodni utworu. Przez całą piosenkę przewija się świadomość własnego stanu psychicznego oraz potrzeba uzyskania pomocy i zrozumienia.

 

W zwrotkach artysta opisuje swoje przeżycia jako weteran wojenny, jednocześnie zaznaczając, że mimo chęci poprawy świata, jego własna przeszłość obciąża go psychicznie. Widać również fizyczne konsekwencje traumy, które wpływają na jego codzienne funkcjonowanie. Prośba o pomoc lekarską jest podkreśleniem potrzeby wsparcia w radzeniu sobie z problemami snu i traumą.

 

W refrenie powtarza się konstatacja, że artysta cierpi na PTSD, a mimo upływu czasu wciąż zmaga się z jej skutkami. To potwierdzenie, że traumy nie znikają bez śladu, a ich wpływ może być długotrwały i trudny do przezwyciężenia. W outro powtarzane są te same frazy, podkreślając intensywność uczuć i potrzebę zrozumienia własnego stanu emocjonalnego przez artystę. Cały utwór jest swoistym wyrazem walki z wewnętrznymi demonami oraz próbą przekazania świata, jak bardzo trudne może być życie z PTSD.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Joost
Europapa
11,1k
{{ like_int }}
Europapa
Joost
Traffic
1,2k
{{ like_int }}
Traffic
Joost
Luchtballon
994
{{ like_int }}
Luchtballon
Joost
Wachtmuziek
431
{{ like_int }}
Wachtmuziek
Joost
Florida 2009
358
{{ like_int }}
Florida 2009
Joost
Komentarze
Utwory na albumie Fryslân
1.
431
2.
358
3.
306
4.
261
5.
252
6.
195
Polecane przez Groove
Eviva l'arte!
196
{{ like_int }}
Eviva l'arte!
Sanah
Na ostatnią chwilę
742
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
837
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
620
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PRZESTRZEŃ
75
{{ like_int }}
PRZESTRZEŃ
Trzech Króli
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia