Jordan Davis - Almost Maybes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jordan Davis
Album: Buy Dirt
Data wydania: 2020-05-07
Gatunek: Country
Producent: Paul DiGiovanni

Tekst piosenki

[Verse 1]
I had one saying we were done
In a Baton Rouge college bar
It kinda came out of nowhere
Man, I took that one pretty hard (That one pretty hard)
And I had another one in another town
And I spent a whole lot of nights missing her
'Til it all went black, she stopped texting back
And I finally got the picture

[Chorus]
So here's to the almost, so close
It's over out of the blues
Here's to the "hey, I think we need to talk"
And the "it ain't me, it's you" (Oh, it ain't me)
Here's to the tears and beers and wasted years
On the weeds that looked like daisies
I wouldn't be sitting here next to you
If it weren't for the almost maybes

[Verse 2]
Here's to the one that my family thought
Was gonna make me drop to one knee
And I tried like hell, but I couldn't help
My mama loved her more than me (Mama loved her more than me)
And to all those July crushes
Turning into September leavin's
Goodbyes that didn't feel good back then
It happened for a real good reason

[Chorus]
Here's to the almost, so close
It's over out of the blues
Here's to the "hey, I think we need to talk"
And the "it ain't me, it's you" (Oh, it ain't me)
Here's to the tears and beers and wasted years
On the weeds that looked like daisies
I wouldn't be sitting here next to you
If it weren't for the almost maybes
If not for the almost maybes (Yeah, the almost maybes)

[Bridge]
Wouldn't be no all alones
Wouldn't be no sad songs
Wouldn't be no had enough
Pick yourself up and get to moving ons
From the didn't work outs
The girls next door and the bat shit crazies
There wouldn't be no you and me right now
If it weren't for the almost maybes

[Chorus]
Here's to the almost, so close
It's over out of the blues
Here's to the "hey, I think we need to talk"
And the "it ain't me, it's you" (Oh, it ain't me)
Here's to the tears and beers and wasted years
On the weeds that looked like daisies
I wouldn't be sitting here next to you
If it weren't for the almost maybes
If not for the almost maybes (Almost maybes)

[Outro]
No, it wouldn't be no you and me right now
If it weren't for the almost maybes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wypiłem jednego, który mówił, że między nami koniec
W barze uczelnianym Baton Rouge
Wyszło to jakby znikąd
Człowieku, wziąłem ten jeden dość mocno (Ten jeden dość mocno)
I miałam kolejną w innym mieście
I tęskniłam za nią całe noce
Dopóki wszystko nie stało się puste, przestała odpisywać
I w końcu dostałem zdjęcie

[Refren]
Więc wypijmy za prawie, tak blisko
To skończyło się bez ostrzeżenia
Wypijmy za "hej, myślę, że musimy porozmawiać"
I „to nie ja, to ty” (Oh, to nie ja)
Wypijmy za łzy, piwa i zmarnowane lata
Na zioła, które wyglądały jak stokrotki
Nie siedziałbym tu obok ciebie
Gdyby nie prawie być może

[Zwrotka 2]
Wypijmy za jedną, o której moja rodzina myślała, że
Sprawi, że uklęknę na jedno kolano
I próbowałem jak diabli, ale nie mogłem nic na to poradzić
Moja mama kochała ją bardziej niż mnie (Mama kochała ją bardziej niż mnie)
I za wszystkie te lipcowe miłości
Zamieniające się we wrześniowe rozstania
Pożegnania, które wtedy nie były dobre
Stało się to z naprawdę dobrego powodu

[Refren]
Więc wypijmy za prawie, tak blisko
To skończyło się bez ostrzeżenia
Wypijmy za "hej, myślę, że musimy porozmawiać"
I „to nie ja, to ty” (Oh, to nie ja)
Wypijmy za łzy, piwa i zmarnowane lata
Na zioła, które wyglądały jak stokrotki
Nie siedziałbym tu obok ciebie
Gdyby nie prawie być może
Gdyby nie prawie być może (Tak, prawie być może)

[Bridge]
Nie byłbym sam
Nie byłoby smutnych piosenek
Nie byłoby mieć dość
Podnieś się i ruszaj dalej
Od nie wyszło
Dziewczyn z sąsiedztwa i tych kompletnie szalonych
Nie byłoby teraz ciebie i mnie
Gdyby nie prawie być może

[Refren]
Więc wypijmy za prawie, tak blisko
To skończyło się bez ostrzeżenia
Wypijmy za "hej, myślę, że musimy porozmawiać"
I „to nie ja, to ty” (Oh, to nie ja)
Wypijmy za łzy, piwa i zmarnowane lata
Na zioła, które wyglądały jak stokrotki
Nie siedziałbym tu obok ciebie
Gdyby nie prawie być może
Gdyby nie prawie być może (Prawie być może)

[Outro]
Nie, nie byłoby teraz ciebie i mnie
Gdyby nie prawie być może

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jordan Davis
Next Thing You Know
1,7k
{{ like_int }}
Next Thing You Know
Jordan Davis
Cool Anymore
901
{{ like_int }}
Cool Anymore
Jordan Davis
Take It from Me
554
{{ like_int }}
Take It from Me
Jordan Davis
Buy Dirt
507
{{ like_int }}
Buy Dirt
Jordan Davis
Singles You Up
466
{{ like_int }}
Singles You Up
Jordan Davis
Komentarze
Utwory na albumie Buy Dirt
1.
507
2.
369
3.
336
4.
311
6.
285
8.
243
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia