Jorja Smith - Do not Watch Me Cry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jorja Smith
Album: Lost & Found
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, it hurts the most 'cause I don't know the cause
Maybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, it kills the most to say that I still care
Now I'm left tryna rewind the times you held and kissed me back

[Pre-Chorus]
I wonder if you're thinkin' "Is she alright all alone?"
I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry

[Chorus]
I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed

[Verse 2]
Oh, it's harder when you can't see through the thoughts
Not that I wanna get in, but I want to see how your mind works
No, it's harder when they don't know what they've done
Thinking it's better they leave, meaning that I'll have to move on

[Pre-Chorus]
Oh, I wonder if you're thinkin' "Is she alright all alone?"
I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry

[Chorus]
I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
To boli tak bardzo, bo nie wiem co się stało
Może nie powinnam była płakać kiedy wyszedłeś i powiedziałeś, bym nie czekała
Najbardziej dobija to, że wciąż mi zależy
Teraz opuszczona próbuję wrócić do czasów, kiedy trzymałeś mnie w ramionach i odwzajemniałeś moje pocałunki

[przed-refren]
Zastanawiam się, czy myślisz :"Czy wszystko u niej w porządku, gdy jest sama?”
Zastanawiam się czy próbowałeś zadzwonić, ale nie mogłeś znaleźć telefonu
Czy pojawiłam się w twoich myślach, bo twoje imię jest cały czas w moich
Przez chwilę nie patrz jak płaczę
Przez chwilę nie patrz jak płaczę

[refren]
Nie płaczę dlatego, że zostawiłeś mnie samą
Nie płaczę dlatego, że zostawiłeś mnie bez ostrzeżenia
Płaczę, ponieważ nie mogę uciec od tego, kim mogliśmy być
Byłeś tego świadomy kiedy mnie zostawiałeś?
Jedyne co mogę zrobić, to pozwolić mojemu sercu krwawić

[zwrotka 2]
Trudniej jest, kiedy nie możesz czytać w myślach
Nie chcę wchodzić do twojej głowy, ale chcę zobaczyć jak pracuje
Jest trudniej gdy oni nie wiedzą, co czynią
Myślą, że lepiej jest odejść, mając na myśli, że to ja mam zapomnieć

[przed-refren]
Zastanawiam się, czy myślisz :"Czy wszystko u niej w porządku, gdy jest sama?”
Zastanawiam się czy próbowałeś zadzwonić, ale nie mogłeś znaleźć telefonu
Czy pojawiłam się w twoich myślach, bo twoje imię jest cały czas w moich
Przez chwilę nie patrz jak płaczę
Przez chwilę nie patrz jak płaczę

[refren]
Nie płaczę dlatego, że zostawiłeś mnie samą
Nie płaczę dlatego, że zostawiłeś mnie bez ostrzeżenia
Płaczę, ponieważ nie mogę uciec od tego, kim mogliśmy być
Byłeś tego świadomy kiedy mnie zostawiałeś?
Jedyne co mogę zrobić, to pozwolić mojemu sercu krwawić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Do not Watch Me Cry” miało swoją premierę w w Royal Albert Hall. Oto, co miała do powiedzenia wokalistka na temat tego doświadczenia: „Taki zaszczyt, który wczoraj wieczorem spotkał mnie w The Royal Albert Hall z Jools Holland jest niesamowity. Marzenie się spełniło”.

 

Piosenka uosabia ekstremalne emocje związane z pozostawaniem w związku. Jorja siada i życzy sobie, aby druga osoba zrozumiała, przez co przechodzi, jednocześnie zastanawiając się, czy w ogóle coś do niej czuje.

 

Rozpad, przez który przechodziła Jorja, doprowadził ją do obsesji na punkcie jej dawnego kochanka i ciągłego pragnienia, by wiedzieć, czy wciąż o niej myśli. Ta obsesja nie pozwalała jej normalnie żyć. Nieustannie zastanawia się nad myślami ukochanego, które doprowadzają ją do szału.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jorja Smith
Blue Lights
6,3k
{{ like_int }}
Blue Lights
Jorja Smith
The One
4,8k
{{ like_int }}
The One
Jorja Smith
Do not Watch Me Cry
4,5k
{{ like_int }}
Do not Watch Me Cry
Jorja Smith
Teenage Fantasy
3,2k
{{ like_int }}
Teenage Fantasy
Jorja Smith
Where Did I Go
2,4k
{{ like_int }}
Where Did I Go
Jorja Smith
Komentarze
Utwory na albumie Lost & Found
1.
4,8k
3.
3,2k
4.
2,1k
6.
1,6k
7.
1,4k
8.
941
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia