Zaloguj się

Jorja Smith - Greatest Gift [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jorja Smith
Album: falling or flying
Gatunek: Soul
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Jorja Smith]
You're the greatest gift I found
My time with you is everything
All you do is make me proud
You've got a lot to unfold, but you never give in, uh

[Pre-Chorus: Jorja Smith]
And surely this is love
You are worth it
I promise to make sure you'll never fall far from your grace
I hope that you know you are never too far from your purpose
I hope you receive it wherever you are
I'm so thankful I've got you

[Chorus: Jorja Smith]
You got me, I'm still right
Here with the realest lovе
You got me, I'll still ride
Even in thе, the wickedest times, yeah
Feel what you wanna feel right now
I know how hard it feels
You got me, I'm still right here
You're the sweetest thing I've known

[Verse 1: Jorja Smith]
And I wish I could shield you from all of these lows in my life
But just look how far you've grown
Oh no
These little wings would do more than just carry you home, home

[Pre-Chorus: Jorja Smith]
And surely this is love
You are worth it
I promise to make sure you'll never fall far from your grace
I hope that you know you are never too far from your purpose
I hope you receive it wherever you are
I'm so thankful I've got you

[Chorus: Jorja Smith]
You got me, I'm still right
Here with the realest love
You got me, I'll still ride
Even in the, the wickedest times, yeah
Feel what you wanna feel right now
I know how hard it feels
You got me, I'm still right here

[Verse 2: Lila Iké]
'Cause you're the greatest gift
Just know that where you are is where you're meant to be
Suh tap inna yuhself and yuh identity
And tek yuh time
And I can tell you this
The roughest and the toughest, yeah, we've been through it
The struggles a nuh nuttin, yeah, yuh built fi dis
Just tek yuh time

[Chorus: Jorja Smith]
You got me, I'm still right
Here with the realest love
You got me, I'll still ride
Even in the, the wickedest times, yeah
Feel what you wanna feel right now
I know how hard it feels
You got me, I'm still right here

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnej miłości i opiece, jaką bohaterka przejawia wobec kogoś bliskiego. Jest to osoba, która stanowi dla niej największy dar i ma ogromne znaczenie w jej życiu. Bohaterka czuje dumę z tej relacji, w której troszczy się o to, by ta druga osoba rozwijała się i nie poddawała. Obiecuje, że zawsze będzie blisko, by wesprzeć w trudnych chwilach. Tekst wyraża wdzięczność za istnienie tej drugiej osoby.

 

Piosenka mówi o tym, że ta relacja to prawdziwa miłość, która jest tego warta. Wyznaje, że niechętnie patrzy na ewentualne upadki i trudności w życiu tej drugiej osoby, ale docenia, jak daleko już doszła. Opisuje to jako proces wzrastania i rozwijania się. Bohaterka marzy o tym, by mogła ochronić tę drugą osobę od życiowych trudności, ale wie, że ma ona własne skrzydła i może same pokonać trudności.

 

W kolejnej części piosenki pojawia się inny głos, który także podkreśla, że ta bliska relacja jest niezwykłym darem. Zachęca tę drugą osobę do samoakceptacji, rozwijania własnej tożsamości i do poświęcania czasu na siebie. Mówi, że razem pokonali trudności i że te próby tylko ich wzmocniły. Wyraża przekonanie, że ta osoba ma w sobie siłę, by sprostać każdej sytuacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jorja Smith
Blue Lights
6,3k
{{ like_int }}
Blue Lights
Jorja Smith
The One
4,8k
{{ like_int }}
The One
Jorja Smith
Do not Watch Me Cry
4,5k
{{ like_int }}
Do not Watch Me Cry
Jorja Smith
Teenage Fantasy
3,2k
{{ like_int }}
Teenage Fantasy
Jorja Smith
Where Did I Go
2,4k
{{ like_int }}
Where Did I Go
Jorja Smith
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie falling or flying
1.
Little Things
662
2.
Broken is the man
621
3.
Try Me
580
4.
Backwards
576
5.
What if my heart beats faster?
523
6.
Feelings
519
7.
Falling or flying
517
8.
Greatest Gift
404
9.
GO GO GO
391
10.
She Feels
374
11.
Make sense
347
12.
Too many times
333
13.
Lately
310
14.
Try and fit in
265
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia