Zaloguj się

Jorja Smith - On Your Own [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jorja Smith
Album: Lost & Found
Gatunek: Pop, R&B
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
There ain't nothing left
Photographed our picture by my bed
What you think when you said all that you did
You let me think that I caused all, all this shit

[Pre-Chorus 1]
Said you're tired of my problem plus a lot of big talk
Yeah, I'm tired of being hushed now I'm all done talking to ya
One last thing for ya

[Chorus]
So take it all
On your own tonight
You're all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You're by yourself tonight

[Verse 2]
This time I'm gone
Even better now I've left you
But I've lost a lot of trust
Over time and I've got lost in love
Got hearts broke so I know why
I wouldn't trust

[Pre-Chorus 2]
So I'mma build myself back in my own way
Go on and take you of your own ways
Now I'm all done talking to ya
One last thing for ya

[Chorus]
Take it all
On your own tonight
You're all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You're by yourself tonight

[Bridge]
Take
All the love
And waste
Yourself tonight

[Chorus]
Take it all
On your own tonight
You're all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You're by yourself tonight
Take it all
On your own tonight
You're all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You're by yourself tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Nic już nie pozostało
Zrobiłam zdjęcie naszego zdjęcia nad łóżkiem
Co sobie myślałeś, gdy powiedziałeś mi o wszystkim, co zrobiłeś
Chciałeś, żebym myślała, że to wszystko moja wina, cały ten syf

[przed-refren 1]
Powiedziałeś, że masz dość moich problemów i wszystkich tych poważnych rozmów
Tak, ja jestem zmęczona byciem uciszaną, nie mam ci już nic więcej do powiedzenia
To ostatnie, co chce ci powiedzieć

[refren]
Dzisiejszej nocy
Musisz poradzić sobie z tym wszystkim sam
Dzisiejszej nocy jesteś zupełnie sam
Zmarnowałeś to wszystko
Dzisiejszej nocy jesteś zupełnie sam
Jesteś zupełnie sam

[zwrotka 2]
Tym razem odchodzę
Co lepsze, to ja cię zostawiam
Ale nie umiem już ufać
Zatraciłam się w miłości
Mam złamane serce
To dlatego nie umiem już ufać

[przed-refren 2]
Zamierzam odbudować się na swój własny sposób
Zamierzam wyprowadzić cię z równowagi
Nie mam ci już już nic więcej do powiedzenia
To ostatnie, co chcę ci powiedzieć

[refren]
Dzisiejszej nocy
Musisz poradzić sobie z tym wszystkim sam
Dzisiejszej nocy jesteś zupełnie sam
Zmarnowałeś to wszystko
Na samego siebie
Jesteś zupełnie sam

[bridge]
Weź całą tę miłość
I wyniszcz się
Dzisiejszej nocy

[refren]
Dzisiejszej nocy
Musisz poradzić sobie z tym wszystkim sam
Dzisiejszej nocy jesteś zupełnie sam
Zmarnowałeś to wszystko
Na samego siebie
Jesteś zupełnie sam
Dzisiejszej nocy
Musisz poradzić sobie z tym wszystkim sam
Dzisiejszej nocy jesteś zupełnie sam
Zmarnowałeś to wszystko
Na samego siebie
Jesteś zupełnie sam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest kontynuacją opowieści z poprzednich utworów. Tutaj jednak Jorja zmienia front i nareszcie znajduje w sobie siłę żeby zakończyć toksyczny związek i odejść od człowieka, który źle ją traktował. Nareszcie zrozumiała, że nie może i nie chce tak żyć. Nareszcie postanawia skupić się na sobie. Mówi wprost: mam dość takiego życia, dość tego, jak czuję się przy tobie. 

 

I kończy związek, który od dawna nie przynosi jej szczęścia i satysfakcji. W tekście mówi o tym, jak była traktowana przez byłego już partnera, jak chciał wmówić jej, że wszystko co złe jest jej winą, jak nie pozwalał jej na uczucia, emocje, na wypowiedzenie się. Koniec uciszania, od dziś jesteś sam, mówi mu Jorja. 

 

Wszystko zmarnowałeś, zniszczyłeś, informuje mężczyznę narratorka. I ma mu do powiedzenia jeszcze tylko jedną rzecz - zabieraj się stąd, jesteś sam, koniec z nami. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jorja Smith
Blue Lights
6,3k
{{ like_int }}
Blue Lights
Jorja Smith
The One
4,8k
{{ like_int }}
The One
Jorja Smith
Do not Watch Me Cry
4,5k
{{ like_int }}
Do not Watch Me Cry
Jorja Smith
Teenage Fantasy
3,2k
{{ like_int }}
Teenage Fantasy
Jorja Smith
Where Did I Go
2,4k
{{ like_int }}
Where Did I Go
Jorja Smith
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Lost & Found
1.
The One
4,8k
2.
Do not Watch Me Cry
4,5k
3.
Teenage Fantasy
3,2k
4.
Lost & Found
2,1k
5.
Wandering Romance
2k
6.
On Your Own
1,6k
7.
February 3rd
1,4k
8.
Lifeboats
941
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia