Jorja Smith - Wandering Romance [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jorja Smith
Album: Lost & Found
Gatunek: Pop
Producent: Felix Joseph

Tekst piosenki

[Verse 1]
No one knows the pain
No one sees what I see in you
No one feels the same
No one sees myself like you do

Would it be easier if I stayed at home?
Wasting my time on my own
Hoping that you'd come along
And would you be honest, babe?
If I said the words "Do you love me?" for a moment
Or is this just wandering romance?

[Refain]
Tell me why you can't control
The feelings you desire
Burning all my bridges
As you set my walls on fire

[Pre-Chorus]
Save me being honest, babe
Save me from your promises
Taint me with your constant shame
Let me bleed your love away

[Chorus]
So take it how you want it
Take on my love
Take it how you want it
Take on my love
Take it how you got me now
After breaking down my heart
Take it how you want it
Take on my love

[Verse 2]
No one knows the pain
Nobody is watching when you're gone
No one cleans the stains
But no one keeps me dirty like you do

[Refain]
Tell me why you can't control
The feelings you desire
Burning all my bridges
As you set my walls on fire

[Pre-Chorus]
Save me being honest, babe
Save me from your promises
Taint me with your constant shame
Let me bleed your love away

[Chorus]
So take it how you want it
Take all my love
Take it how you want it
Take all my love
Take it how you've got me now
After breaking down my heart
Take it how you want it
Take all my love

[Bridge]
Burning, yeah
Burning all my bridges
As you set my walls on fire
Save me being honest, babe
Save me from your promises
Taint me with your constant shame

[Chorus]
So take it how you want it
Take all my love
Take it how you want it
Take all my love
Take it now you've got me now
After breaking down my heart
So take it how you want it
Take all my love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Nikt nie wie, jak to boli
Nikt nie widzi tego, co ja widzę w Tobie
Nikt nie czuje tego samego
Nikt nie widzi mnie tak, jak Ty

Czy byłoby łatwiej gdybym została w domu?
Marnując czas w samotności
Mając nadzieję, że przyjdziesz
Czy będziesz szczery, kochanie?
Jeśli spytam "Czy mnie kochasz"?
Czy to tylko zbłąkany romans?

[hook]
Powiedz mi dlaczego nie możesz kontrolować
Tych uczuć, których pragniesz
Palisz wszystkie moje mosty
Tak jak podpalasz moje ściany

[przed-refren]
Ocal mnie szczerością kochanie
Ocal mnie od Twoich obietnic
Skaź mnie swoim stałym wstydem
Pozwól mi wykrwawić się Twoją miłością

[refren]
Weź to jak chcesz
Przyjmij moją miłość
Weź ją tak jak chcesz
Przyjmij moją miłość
Weź ją tak, jak masz mnie teraz
Po złamaniu mojego serca
Weź ją jak chcesz
Przyjmij moją miłość

[zwrotka 2]
Nikt nie wie jak to boli
Nikt nie patrzy jak odchodzisz
Nikt nie czyści brudów
Ale nikt nie pozostawia mnie tak brudnej jak robisz to Ty

[hook]
Powiedz mi dlaczego nie możesz kontrolować
Tych uczuć, których pragniesz
Palisz wszystkie moje mosty
Tak jak podpalasz moje ściany

[przed-refren]
Ocal mnie szczerością kochanie
Ocal mnie od Twoich obietnic
Skaź mnie swoim stałym wstydem
Pozwól mi wykrwawić się Twoją miłością

[refren]
Weź to jak chcesz
Przyjmij moją miłość
Weź ją tak jak chcesz
Przyjmij moją miłość
Weź ją tak, jak masz mnie teraz
Po złamaniu mojego serca
Weź ją jak chcesz
Przyjmij moją miłość

[bridge]
Podpalasz, tak
Podpalasz wszystkie moje mosty
Tak, jak stawiasz moje ściany w ogniu
Ocal szczerością, kochanie
Ocal mnie od Twoich obietnic
Skaź mnie swoim stałym wstydem

[refren]
Weź to jak chcesz
Przyjmij moją miłość
Weź ją tak jak chcesz
Przyjmij moją miłość
Weź ją tak, jak masz mnie teraz
Po złamaniu mojego serca
Weź ją jak chcesz
Przyjmij moją miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Wędrująca romantyczność” traktuje o niestabilnym związku między dwojgiem ludzi, którzy wydają się być zakochani w sobie nawzajem, szczególnie płeć piękna. Kobieta nie boi się wyrazić swoich uczuć wobec „niego”, który wydaje się być bardziej niestabilny. Niepewność może zaważyć na dalszym funkcjonowaniu tej relacji.

 

Piosenka jest zarówno rozwinięciem pytania od niej do niego o to, jak powinna się zachowywać (wobec niestabilności swoich uczuć) w związku (prawda czy błądzenie?). To także deklaracja miłości, gdzie ukochana mówi swemu partnerowi, żeby się nie bał być wolnym i sięgnąć po miłość.

 

Obawa przed tym, co nie znane jest jednak silniejsza. Niestabilność emocjonalna powoduje, że sytuacja staje się coraz bardziej skomplikowana. Wędrująca romantyczność przemieszcza się z  jednego kąta w drugi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jorja Smith
Blue Lights
6,3k
{{ like_int }}
Blue Lights
Jorja Smith
The One
4,8k
{{ like_int }}
The One
Jorja Smith
Do not Watch Me Cry
4,5k
{{ like_int }}
Do not Watch Me Cry
Jorja Smith
Teenage Fantasy
3,2k
{{ like_int }}
Teenage Fantasy
Jorja Smith
Where Did I Go
2,4k
{{ like_int }}
Where Did I Go
Jorja Smith
Komentarze
Utwory na albumie Lost & Found
1.
4,8k
3.
3,2k
4.
2,1k
6.
1,6k
7.
1,4k
8.
941
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia