Jose & Rapiphero - Máscaras [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Rapiphero]

No está disponible la de "V de Vendetta"
Escoge otra careta
Entre las miles que esperan a que las usen
Porque caras como culos, se fruncen
Si el gesto no concuerda con lo que palabras dicen
Excepto en lo que ya compuse
Soy un mediocre, incluso para ser el mejor looser
Y así hay balance
Este puberto no te da discurso cursi
Déjame ser Spiderman con mi mano en tu pussy
En trance, escribo no molesten
Estoy busy
Mis gafas y brackets reflejan luces
Fallido experimento del doctor Frankenstein
El erotismo en mi vida fueron cincuenta sombras del chocho de Sasha Grey
Recorro Sanan con Jose
Mirando el cartel del político con jeta de: "¿Un pasecito, o qué?"
Aquí también somos viciosos
Vaya a su merca, merque
Mientras tanto rapeo en modo berserker
El barrio tiene mal olor
Odio a la pinche vecina y a su pincher que parece un roedor
Sniff-sniff, olfateo su brujería
Usted el cannabis para luego exclamar:
"Eh, Ave María. Ésta juventud de ahora, que mal ejemplo"
Perdió interés por estudiar desde el primer plon
Desertó de universidad
El pela'o se cortó el pelo y se fue pa un Shaolin templo
Lie to me es el juego, ajá
Dime que eres feliz
Ráscate la nariz luego
Doy amistad sincera, como Kenan y Kel
Dicen que somos buenos
Les creo y no me las creo ¿Cómo ven?

[Coro: El Jose & Rapiphero]

Más caras con máscaras más caras (x4)
Más caras con máscaras más caras
"Take a look at yourself"(x2)
Más caras con máscaras más caras
"Take a look at yourself"(x2)

[Verse 2: El Jose]

Menudas y luego vienes y saludas, Judas
¿A qué jugás?
No la moludas, mucho te adulas
Pronto te anulas
Y ni las calas
Tropiezas en las primeras escalas
Soñando con la tula
Mientras el tiro te sale por la culata
Te delata el traje de luto
Presiento que hoy será tu minuto de silencio, tonto
Te evito y levito sobre tu intento
No muy distinto a lo que veo tanto
No estás dotado de talento
Y acosas
Pero te posas
A esperar a que caigan las cosas (¿Del cielo?)
Juras que son las propias biblias
Por eso se la ganan ahí sentados
Mientras otros se les ponen de rodillas
Caminan con confianza sobre situaciones serias
Y cuántos amansados por los golpes pa' las ferias
Que usted pilla quién tiene la suerte
Si la vida es la cena de la muerte
Y la primer cucharada se la llevará el hambre
Chorrea sangre, cuando se escurra lo que ocurre en un periódico
Pero tu disfruta del morbo de ellas
Y observa como tumbas ollas
Parapolíticos que andan tirando caché
Haciendo cambalaches frente al público
Actividades lúdicas, comportamientos sádicos
Disfraces tras el pánico
¿Ancianatos? sinónimo de anonimatos con historias únicas
Sin ánimo de lucro, hoy mascan la cáscara del fruto que otros comieron
¿Cuántos no la vieron? se montaron en Susuki[?]
Nunca volvieron
Nunca volvieron

"Take a look at yourself"(x4)