Josef Salvat - One More Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Josef Salvat
Album: The Close / Le Réveil
Data wydania: 2021-02-05
Gatunek: Pop
Producent: Josef Salvat, Rich Cooper
Tekst: Josef Salvat

Tekst piosenki

[Verse 1]
All I want: one more night, by your side
Breathe you in, run my lips up your thighs
Take it all to the back, one last time
Can we have one more night to say goodbye?

[Pre-Chorus]
Oh, let me let you in, slowly, easy
The rain of falling planets falling on our skin
Is it hot in Paris? I've been thinking about it
You know I like to hurt myself, with little things

[Chorus]
(One more night)
Penses-tu à moi quand t'es avec eux ?
(One more night)
Penses-tu à moi quand t'es avec eux ?
(One more night)
Penses-tu à moi quand t'еs avec eux ?
(One morе night)
Je t'aime encore quand t'es avec eux

[Verse 2]
No one else feels like you, tastes like you
I can't even bring myself to try
You broke my switch, and now I'm on, forever
Lock me in, one more night, forever

[Pre-Chorus]
And let me let you in, slowly, easy
The rain of falling planets falling on our skin
Is it hot in Paris? I've been thinking about it
You know I like to hurt myself, with little things

[Chorus]
(One more night)
Penses-tu à moi quand t'es avec eux ?
Yes, I've been thinking
(One more night)
Penses-tu à moi quand t'es avec eux ?
Yes, I've been thinking
(One more night)
Penses-tu à moi quand t'es avec eux ?
Yes, I've been thinking
(One more night)
Je t'aime encore quand t'es avec eux
Yes, I've been thinking

[Outro]
(One more night)
(One more night)
(One more night)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wszystko czego chcę: jeszcze jedna noc u twego boku
Wdycham cię, przesuwam ustami po twoich udach
Cofam to wszystko, ostatni raz
Czy możemy mieć jeszcze jedną noc, by się pożegnać?

[Pre-Chorus]
Oh, pozwól, że pozwolę ci wejść, powoli, spokojnie
Deszcz spadających planet spadający na naszą skórę
Czy w Paryżu jest gorąco? Myślałem o tym
Wiesz, że lubię robić sobie krzywdy małymi rzeczami

[Refren]
(Jeszcze jedna noc)
Czy myślisz o mnie, kiedy jesteś z nim?
(Jeszcze jedna noc)
Czy myślisz o mnie, kiedy jesteś z nim?
(Jeszcze jedna noc)
Czy myślisz o mnie, kiedy jesteś z nim?
(Pewnej nocy)
Nadal cię kocham, kiedy jesteś z nim

[Zwrotka 2]
Nikt inny nie jest taki jak ty, nie smakuje tak jak ty
Nie mogę się nawet zmusić, żeby spróbować
Zepsułaś mój przełącznik, a teraz jestem włączony, na zawsze
Zamknij mnie, jeszcze jedna noc, na zawsze

[Pre-Chorus]
Oh, pozwól, że pozwolę ci wejść, powoli, spokojnie
Deszcz spadających planet spadający na naszą skórę
Czy w Paryżu jest gorąco? Myślałem o tym
Wiesz, że lubię robić sobie krzywdy małymi rzeczami

[Refren]
(Jeszcze jedna noc)
Czy myślisz o mnie, kiedy jesteś z nim?
Tak, myślałem
(Jeszcze jedna noc)
Czy myślisz o mnie, kiedy jesteś z nim?
Tak, myślałem
(Jeszcze jedna noc)
Czy myślisz o mnie, kiedy jesteś z nim?
Tak, myślałem
(Jeszcze jedna noc)
Nadal cię kocham, kiedy jesteś z nim
Tak, myślałem

[Outro]
(Jeszcze jedna noc)
(Jeszcze jedna noc)
(Jeszcze jedna noc)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"One More Night" to wydany 5 lutego 2021 roku singiel Josefa Salvat, którym Artysta zapowiada swój album studyjny EP, zatytułowany "The Close / Le Réveil." Wydawnictwo promuje także drugi, wydany tego samego dnia, singiel noszący tytuł "Peaches." Premiera krążka została zapowiedziana na 26 marca 2021 roku. Wcześniej album promowały dwa utwory - "First Time" oraz "Swimming Upstream" - które także zostały wydane wspólnie 4 grudnia 2020 roku. Zapowiadany projekt to pierwsze wydawnictwo Josefa Salvat od czasu premiery krążka "modern anxiety" w maju 2020 roku.

 

EP "The Close / Le Réveil" została napisana w ostatnim tygodniu sierpnia, a następnie sam Josef Salvat zajął się jego produkcją w pierwszych dwóch tygodniach września. Tak na temat pracy nad albumem wypowiedział się Salvat: "Nagłość była po części odpowiedzią na stagnację roku 2020, a po części odpowiedzią na to, że pierwszy raz pisałem muzykę, aby bezpośrednio przetwarzać własne emocje, a nie zastanawiać się nad nimi po fakcie. W zasadzie napisałam własną playlistę zna rozstanie."

 

"Tytuł nawiązuje do utartego frazesu, że zakończenia są początkami. Piosenki są luźno ułożone wokół różnych faz żalu po zakończeniu związku i mają na celu 'zamknięcie książki.' Projekt jako całość i jego tworzenie reprezentuje uwolnienie się od tego i przebudzenie, które następuje po nim, 'le réveil.'"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Josef Salvat
Open Season
1,5k
{{ like_int }}
Open Season
Josef Salvat
First Time
998
{{ like_int }}
First Time
Josef Salvat
Diamonds
959
{{ like_int }}
Diamonds
Josef Salvat
Open Season (Un autre saison)
914
{{ like_int }}
Open Season (Un autre saison)
Josef Salvat
Hustler
897
{{ like_int }}
Hustler
Josef Salvat
Komentarze
Utwory na albumie The Close / Le Réveil
1.
998
4.
476
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
483
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
265
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia