Zaloguj się

Josef Salvat - Pleasure Pain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Josef Salvat
Album: Islands
Data wydania: 2022-02-18
Gatunek: Pop
Producent: Jarly

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
You get me high
But keep me so low
Sitting by your side
It's more than physical
God, you smell so good
And it's been so long
Since I felt like this about anyone

[Pre-Chorus]
And I pray that you come fall in it
Even if it's only for a minute
Go on, try me on
Like a, like a sweater
So dive in and go along with it
'Cause this time I don't have a limit
Maybe that's what's wrong

[Chorus]
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me, ah

[Verse 2]
Fresh, sweet juice
When my sugar's low
Those high rise blues, it's giving me vertigo
You always leave to soon
I wanna hold it against you
But look at those sweet eyes
That your mother gave you

[Pre-Chorus]
And I pray that you come and fall in it
Even if it's only for a minute
Go on, try me on
Like a, like a sweater
So dive in and go along with it
'Cause this time I don't have a limit
Maybe that's what's wrong, yeah

[Chorus]
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain

[Bridge]
I want you to see me like I-I-I-I-I see you
I want you to see me like I-I-I-I-I see you
I want you to see me like I-I-I-I-I see you
I want you to see me like I-I-I-I-I see you

[Chorus]
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain
You could be the one to give me pleasure
You will be the one to give me pain

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Masz mnie na haju
Ale trzymaj mnie tak nisko
Siedzącego u twego boku
To więcej niż fizyczne
Boże, tak ładnie pachniesz
Minęło dużo czasu
Odkąd czułem coś takiego do kogokolwiek

[Pre-Chorus]
I modlę się, żebyś w to wpadła
Nawet jeśli to tylko na minutę
No dalej, spróbuj mnie
Jak, jak sweter
Więc zanurz się i popłyń z tym
Bo tym razem nie mam limitu
Może właśnie to jest nie tak

[Refren]
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból
Możesz być tą, która sprawi mi, ah

[Zwrotka 2]
Świeży, słodki sok
Kiedy mój cukier jest niski
Te błękity przyprawiają mnie o zawrót głowy
Zawsze wyjeżdżasz za wcześnie
Chcę mieć to przeciwko tobie
Ale spójrz na te słodkie oczy
Które dała ci twoja matka

[Pre-Chorus]
I modlę się, żebyś w to wpadła
Nawet jeśli to tylko na minutę
No dalej, spróbuj mnie
Jak, jak sweter
Więc zanurz się i popłyń z tym
Bo tym razem nie mam limitu
Może właśnie to jest nie tak

[Refren]
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból

[Bridge]
Chcę, żebyś mnie zobaczyła, tak jak ja-ja-ja-ja widzę ciebie
Chcę, żebyś mnie zobaczyła, tak jak ja-ja-ja-ja widzę ciebie
Chcę, żebyś mnie zobaczyła, tak jak ja-ja-ja-ja widzę ciebie
Chcę, żebyś mnie zobaczyła, tak jak ja-ja-ja-ja widzę ciebie

[Refren]
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból
Możesz być tą, która sprawi mi przyjemność
Będziesz tą, która sprawi mi ból

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Pleasure Pain" to utwór pochodzący z wydanego 18 lutego 2022 roku piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego australijskiego piosenkarza i autora tekstów Josefa Salvata. Wydawnictwo zatytułowane "Islands" ukazało się nakładem wytwórni Leafy Outlook. Wcześniej album promowały trzy single: "Promiscuity", "I’m Sorry" oraz "The Drum."

W utworze "Pleasure Pain" osoba wypowiadająca się wyraża swój lęk przed zranieniem. Mężczyzna podkreśla jak dużą władzę nad nim posiada wybranka jego serca, jednocześnie z dużą pewnością mówi, że choć kobieta mogłaby dać mu przyjemność, to równie pewne jest to, że go zrani i ostatecznie sprawi mu ból.

Tak na temat projektu "Islands", w jednym z wywiadów, wypowiedział się sam Salvat: "Myślę, że na tej płycie znajdują się jedne z najlepszych piosenek, jakie kiedykolwiek napisałem. Niektóre z najzabawniejszych, najbardziej swobodnych utworów muzycznych. Nawet gdy jest smutek, jest to bardziej tęskne zrozumienie. Jest akceptacja i przebaczenie przeszłych błędów i pójście dalej."

"Jestem dumny ze wszystkich moich albumów z różnych powodów, ale uważam, że 'Islands' jest moim najlepszym wydawnictwem. Zrobiłem album z największą wytwórnią, nie będąc w dużej wytwórni. Myślę, że to dlatego, że kiedy byłem w dużej wytwórni, naprawdę starałem się zachować wiarygodność. Ale zdecydowałem się mieć to teraz – nie czekam, aż inni mi to dadzą. Kocham muzykę pop i to właśnie chciałem stworzyć."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Josef Salvat

Open Season

Open Season
Josef Salvat

First Time

First Time
Josef Salvat

Diamonds

Diamonds
Josef Salvat

Open Season (Un autre saison)

Open Season (Un autre saison)
Josef Salvat

Hustler

Hustler
Josef Salvat

Komentarze

Utwory na albumie Islands

I’m Sorry

Billion Faces

Happy

Pleasure Pain

Changes (Without You)

Islands

Promiscuity

Honey on the Tongue

So Lite

10.

The Drum

11.

Sunbeams

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia