H1-KEY (하이키) , Josh Cullen - Re: Thinkin’ About You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: H1-KEY (하이키) , Josh Cullen
Data wydania: 2024-11-20
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1: JOSH CULLEN]
Just got off of this plane
New York to LA
You've been on my brain, like every day
Since that night in November
Do you still remember?
How you said my name
When we were still together

[Pre-Chorus: JOSH CULLEN]
Now, I know that we've been thinking 'bout each other
Kahit na di magkasama
I've been tryna hit your line
Pero para bang unti-unting nawawala ka
Baby, are you mine?
All I really wanna know is
Where you wanna put my heart
Is it you, or it's me?
Are we still meant to be?
Yeah 'cause

[Chorus: Hwiseo, Riina]
'Cause I've been thinkin' about
Thinkin' about you
Yeah, I'vе been thinkin' about
The past and us two
And I don't want you living in
Living in regret
Whеn I know that I'm the best
That you'll ever get
'Cause I've been thinkin' about
Thinkin' about you
Yeah, I've been thinkin'
We're meant to last, us two
And I don't want you living in
Living in regret
When I am the one you will never forget

[Verse 2: JOSH CULLEN]
How can I forget with all the things we shared?
I'm longing for these memories
Every time I close my eyes
You the only one I see
In my head, it keeps replayin' like an endless movie in 3D, ma baby

[Pre-Chorus: Seoi, Hwiseo]
Remember the day
When you walked out the door
Left me in pieces 'cause I wanted more
It's like my head, and my heart are at war, yeah
Nothing makes sense now
So come make me whole

[Chorus: Hwiseo, Riina]
I've been thinkin' about
Thinkin' about you
Yeah, I've been thinkin' about
The past and us two
And I don't want you living in
Living in regret
When I know that I'm the best
That you'll ever get
'Cause I've been thinkin’ about
Thinkin' about you
Yeah, I've been thinkin'
We're meant to last us two
And I don't want you living in
Living in regret
When I am the one you will never forget

[Bridge: All & JOSH CULLEN]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ah-woah

[Chorus: Hwiseo, Riina, Riina & JOSH CULLEN]
'Cause I've been thinkin' about
Thinkin' about you
Yeah, I've been thinkin' about
The past and us two
And I don't want you living in
Living in regret
When I know that I'm the best
That you'll ever get
'Cause I've been thinkin' about
Thinkin' about you
Yeah, I've been thinkin'
We're meant to last, us two
And I don't want you living in
Living in regret
When I am the one you will never forget

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Właśnie wysiadłem z samolotu
Z Nowego Jorku do Los Angeles
Myślę o tobie, jak każdego dnia
Od tamtej nocy w listopadzie
Czy nadal pamiętasz?
Jak wymawiałaś moje imię
Kiedy jeszcze byliśmy razem

[Pre-Chorus]
Teraz wiem, że myśleliśmy o sobie
Każdy raz z osobna
Próbowałem się do ciebie dodzwonić
Pero para bang unti-unting nawawala ka
Kochanie, czy jesteś moja?
Wszystko, co naprawdę chcę wiedzieć, to
Gdzie chcesz umieścić moje serce
Czy to ty, czy ja?
Czy nadal jesteśmy sobie przeznaczeni? Tak, ponieważ

[Refren]
Bo myślałam o
Myślałam o tobie
Tak, myślałam o
Przeszłości i nas dwojgu
I nie chcę, żebyś żył w
Żył w żalu
Kiedy wiem, że jestem najlepsza
Jaką kiedykolwiek dostaniesz
Bo myślałam o
Myślałam o tobie
Tak, myślałam, że
Jesteśmy sobie przeznaczeni, żeby trwać, my dwoje
I nie chcę, żebyś żył w
Żył w żalu
Kiedy jestem tą, której nigdy nie zapomnisz

[Zwrotka 2]
Jak mogę zapomnieć, biorąc pod uwagę wszystkie rzeczy, które dzieliliśmy?
Tęsknię za tymi wspomnieniami
Za każdym razem, gdy zamykam oczy
Ty jesteś jedyną osobą, którą widzę
W mojej głowie, to wciąż się odtwarza jak niekończący się film w 3D, kochanie

[Pre-Chorus]
Pamiętasz dzień
Kiedy wyszedłeś
Pozostawiłeś mnie w kawałkach, bo chciałam więcej
To tak, jakby moja głowa i moje serce były w stanie wojny, tak
Nic teraz nie ma sensu
Więc chodź i uczyń mnie całością

[Refren]
Myślałam o
Myślałam o tobie
Tak, myślałam o
Przeszłości i nas dwojgu
I nie chcę, żebyś żył w
Żył w żalu
Kiedy wiem, że jestem najlepsza
Jaką kiedykolwiek dostaniesz
Bo myślałam o
Myślałam o tobie
Tak, myślałam, że
Jesteśmy sobie przeznaczeni, żeby trwać, my dwoje
I nie chcę, żebyś żył w
Żył w żalu
Kiedy jestem tą, której nigdy nie zapomnisz

[Bridge]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ah-woah

[Refren]
Bo myślałam o
Myślałam o tobie
Tak, myślałam o
Przeszłości i nas dwojgu
I nie chcę, żebyś żył w
Żył w żalu
Kiedy wiem, że jestem najlepsza
Jaką kiedykolwiek dostaniesz
Bo myślałam o
Myślałam o tobie
Tak, myślałam, że
Jesteśmy sobie przeznaczeni, żeby trwać, my dwoje
I nie chcę, żebyś żył w
Żył w żalu
Kiedy jestem tą, której nigdy nie zapomnisz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Re: Thinkin’ About You" to udostępniony 20 listopada 2024 roku wspólny singiel południowokoreańskiej żeńskiej grupy H1-KEY (하이키) oraz Josha Cullena. Piosenka eksploruje uczucia i refleksje, które pozostają po zakończeniu związku. Głównym tematem jest nostalgia, miłość i pragnienie ponownego nawiązania kontaktu z byłym partnerem.

 

Poprzez swoje teksty artyści wyrażają walkę między pójściem dalej a niezaprzeczalną więzią, która wciąż łączy ich z ich dawnymi partnerami. Piosenka uchwyca, jak zarówno wspomnienia, jak i nierozwiązane emocje mogą ciążyć komuś na umyśle, prowadząc do ciągłych rozmyślań o tym, co kiedyś było i co mogło być.

 

"Re: Thinkin’ About You" zawiera szczerą introspekcję na temat miłości i straty. Piosenka zaprasza słuchaczy do zanurzenia się we własnych doświadczeniach z poprzednich związków, przywołując uczucia nostalgii, żalu i nadziei na odnowę. Wzajemne oddziaływanie silnych obrazów i zrozumiałych sentymentów tworzy emocjonalny krajobraz, który głęboko rezonuje z każdym, kto zmagał się ze złożonością miłości i pamięci.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od H1-KEY (하이키)
Re: Thinkin’ About You
41
{{ like_int }}
Re: Thinkin’ About You
H1-KEY (하이키)
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
514
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
60
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
13,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia