Josh Groban - Brave [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Josh Groban
Album: All That Echoes
Data wydania: 2013-01-01
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Josh Groban]
Wake up, wake up the sun can not wait for long
Reach out, reach out before it fades away
You will find the warmth when you surrender
Smile into the fear and let it play

[Chorus: Josh Groban]
You wanna run away, run away
And you say that it can’t be so
You wanna look away, look away
But you stay cause it’s oh so close
When you stand up and hold down your pain
Do the things that I don’t understand
My reason to be brave!

[Verse 2: Josh Groban]
Hold on, hold on so strong
Time just carries on
All that you thought is wrong is pure again
You can’t hide forever from the thunder
Look into the storm and feel the rain

[Chorus: Josh Groban]
You wanna run away, run away
And you say that it can’t be so
You wanna look away, look away
But you fear cause it’s oh so close
When you stand up and hold down your pain
Do the things what I don’t understand
The reason to be brave!

[Vocal Interlude: Josh Groban]
O-oh-oh-oh-oh
O-oh-oh-oh-oh
O-oh-oh-oh-oh
Go on, go on

[Chorus: Josh Groban]
You wanna run away, run away
And you say that it can’t be so
You wanna look away, look away
But you stay cause it’s oh so close
When you stand uṗ and hold down your pain
In the face of what I don’t understand
A reason to be brave!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kawałek „Brave” zachęca słuchacza do bycia dzielnym i odważnym w życiu. Te cechy są niezbędne do zmierzenia się z własnymi lękami, które zawsze stanowią przeszkodę przy urzeczywistnianiu swoich marzeń. Autor chce uzmysłowić słuchaczom, że czas, który jest nam dany w życiu jest bardzo ograniczony. Dlatego trzeba jak najszybciej odnaleźć w sobie motywację do działania.

 

Nie jest to jednak takie proste, jako że człowiekowi bardzo często towarzyszy lęk przed niepowodzeniem. Każdy, kto postanawia osiągnąć pewien cel obawia się, że mu się nie uda, zastanawia się, czy da sobie radę. Im bliżej realizacji jakiegoś planu, tym osoba odczuwa coraz większy strach i potrzebę ucieczki, zaprzestania działania. Autor jest świadomy tego mechanizmu, dlatego zachęca słuchacza, żeby wytrzymał to wewnętrzne napięcie i znalazł w sobie siłę, by dalej dążyć do spełniania swoich marzeń.

 

To właśnie one są przecież najlepszym powodem, aby znaleźć w sobie odwagę i zmierzyć się z własnymi lękami. Narrator zwraca także uwagę, że nie można wiecznie unikać odpowiedzialności, uciekać przed trudnościami i problemami. Dla każdego, kto nie potrafi poradzić sobie w życiu i być dzielnym Josh ma gotową receptę - zaakceptowanie strachu, zmierzenie się z nim, a następnie wyśmianie go.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Josh Groban
You Raise Me Up
16,5k
{{ like_int }}
You Raise Me Up
Josh Groban
Brave
2,3k
{{ like_int }}
Brave
Josh Groban
To Where You Are
2,1k
{{ like_int }}
To Where You Are
Josh Groban
You Are Loved (Don't Give Up)
1,9k
{{ like_int }}
You Are Loved (Don't Give Up)
Josh Groban
The Impossible Dream
1,8k
{{ like_int }}
The Impossible Dream
Josh Groban
Komentarze
Utwory na albumie All That Echoes
1.
2,3k
2.
655
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia