Joshua Bassett - Used To It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Joshua Bassett
Album: Sad Songs In A Hotel Room
Data wydania: 2022-09-23
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm not surprised you didn't call
When I almost died, you didn't care at all
Mama said you can't be mad at who you wish somebody was, mm
Well, I'm not surprised you didn't call

[Chorus]
I guess I got used to it
You'd kiss me 'til I forget
You're coverin' up all your sins
I blame it on us bein' kids
I guess you had me convinced
It's my mind that's playin' tricks
After all that you did, I won't admit it's you I miss
I guess I got used to it
I guess I got, I guess I got used to it

[Verse 2]
You told our friends you hope it hurts
You left me for him with one eye over your shoulder
Stab me in the back and I'm the one who's sayin' sorry again
You told our friends you're glad it hurts

[Chorus]
I guess I got used to it
You'd kiss me 'til I forget
You're coverin' up all your sins
I blame it on us bein' kids
I guess you had me convinced
It's my mind that's playin' tricks
After all that you did, I won't admit it's you I miss
I guess I got used to it
I guess I got, I guess I got

[Bridge]
Tommy asked why I'm not mad
But you're the only love I've had
And I won't say what I can't take back, no
You did things I can't forgive
And mercy don't always make sense
And I'm the one who let you in again
I can't be mad
I let you treat me like that
I guess I got used to it

[Chorus]
I guess I got used to it
You'd kiss me 'til I forget
You're coverin' up all your sins
I blame it on us bein' kids
I guess you had me convinced
It's my mind that's playin' tricks
After all that you did, I won't admit it's you I miss
I guess I got used to it
I guess I got, I guess I got used to it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie dziwię się, że nie zadzwoniłaś
Kiedy prawie umarłem, wcale cię to nie obchodziło
Mama powiedziała, że nie można się wściekać na to, kim chciałoby się, żeby ktoś był, mm
Cóż, nie dziwię się, że nie zadzwoniłaś

[Refren]
Chyba się do tego przyzwyczaiłem
Całujesz mnie dopóki nie zapomnę
Zacierasz wszystkie swoje grzechy
Obwiniam to za to, że jesteśmy dziećmi
Chyba mnie przekonałaś
To mój umysł płata figle
Po tym wszystkim, co zrobiłaś, nie przyznam się, że za tobą tęsknię
Chyba się do tego przyzwyczaiłem
Chyba, chyba się do tego przyzwyczaiłem

[Zwrotka 2]
Powiedziałaś naszym przyjaciołom, że masz nadzieję, że to boli
Zostawiłaś mnie dla niego, spoglądając przez ramię
Dźgnęłaś mnie w plecy i to ja znów przepraszam
Powiedziałaś naszym przyjaciołom, że cieszysz się, że to boli

[Refren]
Chyba się do tego przyzwyczaiłem
Całujesz mnie dopóki nie zapomnę
Zacierasz wszystkie swoje grzechy
Obwiniam to za to, że jesteśmy dziećmi
Chyba mnie przekonałaś
To mój umysł płata figle
Po tym wszystkim, co zrobiłaś, nie przyznam się, że za tobą tęsknię
Chyba się do tego przyzwyczaiłem
Chyba, chyba się do tego przyzwyczaiłem

[Bridge]
Tommy zapytał, dlaczego nie jestem zły
Ale jesteś jedyną miłością, jaką miałem
I nie powiem, czego nie mogę cofnąć, nie
Zrobiłaś rzeczy, których nie mogę wybaczyć
A miłosierdzie nie zawsze ma sens
I to ja znów cię wpuściłem
Nie mogę być zły
Pozwoliłem ci tak mnie traktować
Chyba się do tego przyzwyczaiłem

[Refren]
Chyba się do tego przyzwyczaiłem
Całujesz mnie dopóki nie zapomnę
Zacierasz wszystkie swoje grzechy
Obwiniam to za to, że jesteśmy dziećmi
Chyba mnie przekonałaś
To mój umysł płata figle
Po tym wszystkim, co zrobiłaś, nie przyznam się, że za tobą tęsknię
Chyba się do tego przyzwyczaiłem
Chyba, chyba się do tego przyzwyczaiłem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Used To It" to utwór pochodzący z wydanego 23 września 2022 roku kolejnego albumu studyjnego EP Joshuy Bassetta, zatytułowanego "Sad Songs In A Hotel Room." Album, który promował singiel "Smoke Slow" jest następcą debiutanckiego EP z 2021 roku "Joshua Bassett" oraz projektu EP "Crisis / Secret / Set Me Free."

 

Utwór "Used To It" wchodzi głębiej w temat wspomnianego w "Sad Songs In A Hotel Room" związku. Słuchacz dowiaduje się, że opisywana relacja była toksyczna, jedna ze stron sprawiała drugiej cierpienie, czerpiąc przyjemność z bólu, który powodowała.

 

Mężczyzna wypowiadający się w piosence opisuje siebie jako ofiarę toksycznej partnerki, wspominając różne wydarzenia, które były "flagami ostrzegawczymi" dotyczącymi negatywnego charakteru partnerki, na które nie zwrócił uwagi. Ostatecznie narrator tłumaczy, że akceptowanie złego traktowania przez partnerkę i wybaczanie jej stało się dla niego normą miłości i związku, jednak w pewnym momencie granica została przekroczona:

 

"(...) Tommy zapytał, dlaczego nie jestem zły/ Ale jesteś jedyną miłością, jaką miałem/ I nie powiem, czego nie mogę cofnąć, nie/ Zrobiłaś rzeczy, których nie mogę wybaczyć/ A miłosierdzie nie zawsze ma sens/ I to ja znów cię wpuściłem/ Nie mogę być zły/ Pozwoliłem ci tak mnie traktować/ Chyba się do tego przyzwyczaiłem (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Joshua Bassett
Lie Lie Lie
4k
{{ like_int }}
Lie Lie Lie
Joshua Bassett
Only a Matter of Time
3,4k
{{ like_int }}
Only a Matter of Time
Joshua Bassett
Set Me Free
2,7k
{{ like_int }}
Set Me Free
Joshua Bassett
Secret
2,6k
{{ like_int }}
Let You Go
2,3k
{{ like_int }}
Let You Go
Joshua Bassett
Komentarze
Utwory na albumie Sad Songs In A Hotel Room
1.
1k
2.
988
5.
LA
499
6.
499
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
319
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia