JP Cooper - Little Bit of Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JP Cooper
Data wydania: 2020-05-08
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
When you try to find the words but they ain't flowing
When you sitting by the phone but no one's calling
Call me up and I'll be on my way
When you're acting like you're fine but you ain't coping
And you listening to too much Leonard Cohen
“Hallelujah”'s just a prayer away

[Pre-Chorus]
If you're lost and alone in the dark and you're all cried out
If you're bruised and you're broke, I'm hoping you hear me out
Sometimes everybody needs a

[Chorus]
Little bit of love
When you're down and out, your heart is breaking
Little bit of love
And with every single smile you're faking
Little bit of love
I've got a little bit of love
I've got a little bit of love
Oh, when every ray of hope is fading
Little bit of love
When you're crying out but no one takes you in
Little bit of love
I've got a little bit of love
I've got a little bit of love

[Verse 2]
When you feel as though you're drowning in an ocean
And you tried to swim, but you can't find the motion
Hold on tight and let me take you home
When you tried to walk but all you do is stagger
And you tried to dance but you can't move like Jagger
I won't leave you dancing on your own

[Pre-Chorus]
If you're lost and alone in the dark and you're all cried out
If you're bruised and you're broke, I'm hoping you hear me out
Sometimes everybody needs a

[Chorus]
Little bit of love
When you're down and out, your heart is breaking
Little bit of love
And with every single smile you're faking
Little bit of love
I've got a little bit of love
I've got a little bit of love
Oh, when every ray of hope is fading
Little bit of love
When you're crying out but no one takes you in
Little bit of love
I've got a little bit of love
I've got a little bit of love

[Bridge]
Woah, woah, woah
I've seen highs and I've seen lows
I've taking shots, I've taken blows
They gave me strength, and gave me all
When I'm alone
Oh
Sometimes everybody needs a

[Chorus]
Little bit of love
When you're down and out, your heart is breaking
Little bit of love
And with every single smile you're faking
Little bit of love
I've got a little bit of love
I've got a little bit of love
Oh, when every ray of hope is fading
Little bit of love
When you're crying out but no one takes you in
Little bit of love
I've got a little bit of love
I've got a little bit of love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Gdy próbujesz znaleźć słowa, lecz one nie napływają
Gdy siedzisz przy telefonie, lecz nikt nie dzwoni
Zadzwoń, a będę w drodze
Gdy udajesz, że się trzymasz, lecz sobie nie radzisz
I słuchasz za dużo Leonarda Cohena
Od "Alleluja" dzieli cię tylko modlitwa

[Pre-Chorus]
Gdy jesteś samotna i zagubiona w mroku i wypłakałaś wszystkie łzy
Posiniaczona i złamana, mam nadzieję, że mnie słyszysz
Czasem każdy potrzebuje

[Refren]
Odrobina miłości
Gdy jesteś przygnębiona i ze złamanym sercem
Odrobina miłości
Z każdym kolejnym udawanym uśmiechem
Odrobina miłości
Mam tę odrobinę miłości
Mam tę odrobinę miłości
Och, gdy każdy przebłysk nadziei gaśnie
Odrobina miłości
Gdy płaczesz, lecz nikt cię nie tuli
Odrobina miłości
Mam tę odrobinę miłości
Mam tę odrobinę miłości

[Zwrotka 2]
Gdy czujesz, jakbyś tonęła w oceanie
I próbowała płynąć, ale nie mogła się ruszyć
Trzymaj się mocno i pozwól odprowadzić się do domu
Gdy próbujesz iść, ale tylko się chwiejesz
I próbujesz tańczyć, lecz nie ruszasz się jak Jagger
Nie dam ci tańczyć samotnie

[Pre-Chorus]
Gdy jesteś samotna, zagubiona w mroku i wypłakałaś wszystkie łzy
Posiniaczona i złamana, mam nadzieję, że mnie słyszysz
Czasem każdy potrzebuje

[Refren]
Odrobina miłości
Gdy jesteś przygnębiona i ze złamanym sercem
Odrobina miłości
Z każdym kolejnym udawanym uśmiechem
Odrobina miłości
Mam tę odrobinę miłości
Mam tę odrobinę miłości
Och, gdy każdy przebłysk nadziei gaśnie
Odrobina miłości
Gdy płaczesz, lecz nikt cię nie tuli
Odrobina miłości
Mam tę odrobinę miłości
Mam tę odrobinę miłości

[Bridge]
Woah, woah, woah
Widziałem wzloty i upadki
Szanse i ciosy
Dały mi siłę, dały mi wszystko
Gdy jestem sam
Oh
Czasem każdy potrzebuje

[Refren]
Odrobiny miłości
Gdy jesteś przygnębiona i ze złamanym sercem
Odrobina miłości
Z każdym kolejnym udawanym uśmiechem
Odrobina miłości
Mam tę odrobinę miłości
Mam tę odrobinę miłości
Och, gdy każdy przebłysk nadziei gaśnie
Odrobina miłości
Gdy płaczesz, lecz nikt cię nie tuli
Odrobina miłości
Mam tę odrobinę miłości
Mam tę odrobinę miłości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JP Cooper
Runaway
1,6k
{{ like_int }}
Runaway
R3hab
Losing Me
1,5k
{{ like_int }}
Losing Me
JP Cooper
The only reason
1,4k
{{ like_int }}
The only reason
JP Cooper
In These Arms
972
{{ like_int }}
In These Arms
JP Cooper
September Song
912
{{ like_int }}
September Song
JP Cooper
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia