JP Saxe - What Keeps Me From It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JP Saxe
Album: Dangerous Levels of Introspection
Data wydania: 2021-06-25
Gatunek: Pop
Producent: Benjamin Rice

Tekst piosenki

[Verse 1]
I shouldn't be in your livin' room
And you shouldn't be in my arms
It's unlikely there is a version of this
That's not gonna tear me apart
Your world still feels so familiar
Though some of the furniture's new
I still know my way around everything
And I know my way around you

[Chorus]
Maybe you're not love anymore
Maybe you remind me of it
Maybe we're not love anymore
Maybe you're what keeps me from it
What keeps me from it

[Verse 2]
I don't know how not to hold on to you
And I don't trust myself not to stay
And love you occasional Saturdays
Over someone who would meet me halfway

[Chorus]
Maybe you're not love anymore
Maybe you remind me of it
Maybe we're not love anymore
Maybe you're what keeps me from it
What keeps me from it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie powinienem być w twoim salonie
A ty nie powinnaś być w moich ramionach
Jest mało prawdopodobne, że istnieje wersja tego
Która nie rozerwie mnie na strzępy
Twój świat wciąż wydaje się taki znajomy
Chociaż niektóre meble są nowe
Wciąż wszystko znam
I znam swoje zachowania przy tobie

[Refren]
Może już nie jesteś miłością
Może mi o tym przypominasz
Może już nie jesteśmy miłością
Może jesteś tym, co mnie przed tym powstrzymuje
Co mnie przed tym powstrzymuje

[Zwrotka 2]
Nie wiem jak się ciebie nie trzymać
I nie ufam sobie, że nie zostanę
I kocham cię od czasu do czasu w soboty
Bardziej od kogoś, kto poszedłby ze mną na kompromis

[Refren]
Może już nie jesteś miłością
Może mi o tym przypominasz
Może już nie jesteśmy miłością
Może jesteś tym, co mnie przed tym powstrzymuje
Co mnie przed tym powstrzymuje

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"What Keeps Me From It" to utwór pochodzący z wydanego 25 czerwca 2021 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów JP Saxe, zatytułowanego "Dangerous Levels of Introspection." Krążek ukazał się  nakładem wytwórni Arista Records. Wcześniej wydawnictwo promowały single: "If the World Was Ending", "Line By Line", "A Little Bit Yours", "Like That" oraz "More of You."

 

JP wypowiedział się na temat "What Keeps Me From It" w rozmowie dla Apple Music, stwierdzając: "Na tym albumie są dwa momenty, w których ważne było, aby naprawdę oderwać go od początków, kiedy zakochałem się w muzyce i pisaniu piosenek. Jest więc jeden moment, w którym jestem tylko ja i gitara nagrane na żywo – to 'I Shouldn’t Be Here.' I jest taki, który żyje tylko ze mną i fortepianem, i to jest 'What Keeps Me From It.'"

 

"Myślę, że to byłaby ulubiona piosenka siedemnastoletniego mnie. Kiedy miałem 17 lat, słuchałem więcej Billa Evansa, Keitha Jarretta i Oscara Petersona niż muzyki pop. Więc to jest zdecydowanie piosenka, w której najbardziej wypuszczam tę część siebie. Melodia tej piosenki po refrenie pochodzi z płyty Count Basie/Tadd Dameron sprzed około 80 lat zatytułowanej 'Good Bait.'"

 

Mówiąc o całym projekcie "Dangerous Levels of Introspection", Artysta przyznał: "Osobiście wierzę, że odpowiedzialność za zarabianie na życie polegająca na tworzeniu piosenek polega na przyjrzeniu się tym częściom naszego życia, które są najbardziej bolesne i zrobieniu z tego czegoś pięknego, ponieważ to może pozwolić innym ludziom spojrzeć na ich najbardziej bolesne chwile i znaleźć w nich też trochę piękna. Wiele dorastania wydarzyło się w bardzo skonsolidowanym czasie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JP Saxe
If The World Was Ending
10,3k
{{ like_int }}
If The World Was Ending
JP Saxe
Hey Stupid, I Love You
3,1k
{{ like_int }}
Hey Stupid, I Love You
JP Saxe
A Little Bit Yours
2,2k
{{ like_int }}
A Little Bit Yours
JP Saxe
Kissin’ In The Cold
974
{{ like_int }}
Kissin’ In The Cold
Julia Michaels
I Don’t Miss You
955
{{ like_int }}
I Don’t Miss You
JP Saxe
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
615
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
232
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia