Judith Holofernes - Außer Dir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Ich stehe völlig neben mir
Nicht glücklich weil nicht neben dir
Und ich rufe dich nur an
Um dich zu fragen "Kann es sein
Dass ich bei meinem letzten Besuch
Bei dir verlor was ich jetzt such?"

Ich fühl mich unwohl ohne Kopf in der Straßenbahn
Deswegen lern' ich kopflos Fahrrad fahr'n
Und ich weiß, wahrscheinlich mit den Jahr'n
Werd' ich lernen, dabei mein Gesicht zu wahr'n

Du bringst mich um
Du bringst mich um Schlaf und Verstand
Für dich geb ich dem Wahnsinn die Hand
Und Rand und Band zieh'n ohne mich auf's Land
Ich bin außer dir
Ich bin außer dir
Ich bin außer dir
Gar nicht hier
Gar nicht hier

Ich betrink' mich ohne Maß
Sieht keiner hin ess' ich das Glas auf
Ich mach nur den Geiern noch Spaß
Und ich beiß deinen Namen ins Gras

Du bringst mich um
Du bringst mich um Schlaf und Verstand
Für dich geb ich dem Wahnsinn die Hand
Und Rand und Band zieh'n ohne mich auf's Land
Ich bin außer dir
Ich bin außer dir
Ich bin außer dir
Gar nicht hier
Gar nicht hier
Gar nicht hier

Du bringst mich um
Du bringst mich um Schlaf und Verstand
Für dich geb ich dem Wahnsinn die Hand
Und Rand und Band zieh'n ohne mich auf's Land
Ich bin außer dir
Ich bin außer dir
Ich bin außer dir
Gar nicht hier
Gar nicht hier
Gar nicht hier
Gar nicht hier
Gar nicht hier