Jul - Ils M'ignorent [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
C’est mon poto j’l’aime, mais il m’ignore
Alors quand j’suis au quartier j’fais l’ivrogne
Tu coffres, tu veux le million
Tout ça pour attirer les filles mignonnes
Et j’te souhaite, vie longue
Même si tu me rabaisses de longue
J’ai jamais voulu t’faire de l’ombre
Ou alors c’est qu’tu m’connais mal

[Couplet 1]
Oh putain j’ai trop mal
Je gamberge, j’suis chaud man
Ouais ouais j’suis chaud mec
Ils vont finir dans l’coma, j’analyse
J’peux plus d’ce pays, faut qu’j’fasse des khalis
Faut qu’j’pète le million et qu’j’prépare mes valises
J’réalise, pour avoir une image ça se salit
Les ennemis des ennemis s’allient
Pour une part du gâteau ça s’allume
Et ouais c'est la loi, s’il pourrait
Il ferait d’l’ombre à la Lune
Allez casse-toi de là
Joue pas avec moi, j’ai passé l’âge
Si tu as pas l’équipe
Bats les couilles parle pas calage
Ces fils de… m’en veulent
Mais moi non j’ai même pas la rage
J’suis déconnecté du monde j’suis là je bois ma H
J’suis même plus à la page, j’reste chez moi
Pendant qu’tu montre tes pecs la plage
Jalousie dans l’air et ouais ça sent la patate
J’sais qui sera là pour moi si ça pète à la place

[Refrain]
C’est mon poto j’l’aime, mais il m’ignore
Alors quand j’suis au quartier j’fais l’ivrogne
Tu coffres, tu veux le million
Tout ça pour attirer les filles mignonnes
Et j’te souhaite, une vie longue
Même si tu me rabaisses de longue
J’ai jamais voulu t’faire de l’ombre
Ou alors c’est qu’tu m’connais mal

[Couplet 2]
Tu veux ma place, tu veux ma vie
En gros tu veux le buzz
Tu veux quoi ? Ma minch, ma caisse
Mes sous, ma beuh, mes potes, ma folle
Gros ma vie ouais j’l’aime à mort
À tous les gens que j’côtoie j’vous dis “mi amor”
Y’a mes amis à bord, j’conduis la soucoupe
Personne qui tchoupe, on les baise à tous
MC faut qu’tu t’pousses, qui veut test ? Qui veut test ?
En showcase ou dans la rue on a toujours l’douze
C’est interdit de faire la pute dans la zo-zone
Quitte à mettre un gilet pare-balles sous la doudoune
C’est interdit d’donner son cœur à une fo-folle
Si elle est là c’est pour ta queue ou pour tes sous-sous
Cette routine elle fait que m’abimer
À croire qu’j’parle à des sourds, j’vais m’mettre à mimer
Tout l’monde joue un rôle, on s’croirait au ciné
Puis on dort, au lieu de dire les choses, viens on s’y met
Que je fais des tours dans ma ville
De ma vie je fais ce que je veux, d'en-haut l’bon Dieu me guide
Le tiek est mort faut qu’il revive, vive le temps d’avant
Même si en poche j’avais pas de liquide
Charbon, guet-apens de flics, faut qu’on file
Dans l’tiek pas encore de donneurs dans les coups de fil
Touche la famille poto j’ferai tout pour qu’on te kille
J’ferai tout pour qu’on te kille

[Refrain] (x2)
C’est mon poto j’l’aime, mais il m’ignore
Alors quand j’suis au quartier j’fais l’ivrogne
Tu coffres, tu veux le million
Tout ça pour attirer les filles mignonnes
Et j’te souhaite, une vie longue
Même si tu me rabaisses de longue
J’ai jamais voulu t’faire de l’ombre
Ou alors c’est qu’tu m’connais mal