Julia Michaels - Body [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Julia Michaels
Album: Inner Monologue Part 2
Data wydania: 2019-06-28
Gatunek:
Producent: Jesse Shatkin, Louis Bell

Tekst piosenki

[Verse 1]
Sorry I'm a bitch to ya
I know that I'm the reason that you're so insecure
Think that I'd know better as I get a little older
I'm sorry I'm a bitch to ya
I know that I'm the reason you don't smile anymore
Think I'd learned my lesson 'cause now I'm feeling empty

[Pre-Chorus]
And you say, "Why do you talk to yourself like that?"
I say, "I don’t know why," oh
You say all of these things are just in my mind
Kiss me 'til I'm alright

[Chorus]
I just wanna love my body like you love my body
I wanna look in the mirror and tell it that it's beautiful like you do
I wanna love my body like you love my body
Wanna make it feel like it's incredible like you do (Oh)
And I don't see what you see, but I want to, I want to, oh
Love my body like I love your body

[Verse 2]
I'm sorry I don't let you go out with your friends
Last time, I think I said it was a little too short
And you said I harp on you too much
So you put a sweatshirt on 'cause you gave up
Watched TV, still in your makeup
And you stayed in it 'til you waked up
And you wiped it off when we made up, ah

[Pre-Chorus]
You say, "Why do you talk to yourself like that?"
I say, "I don't know why," oh
You say all of these things are just in my mind
Kiss me 'til I'm alright

[Chorus]
I just wanna love my body like you love my body
Wanna look in the mirror and tell it that it's beautiful like you do
I wanna love my body like you love my body
Wanna make it feel like it's incredible like you do
And I don't see what you see, but I want to, I want to, oh
Love my body like I love your body

[Chorus]
I just wanna love my body like you love my body
I wanna look in the mirror and tell it that it's beautiful like you do (Oh)
I wanna love my body like you love my body
Wanna make it feel like it's incredible like you do

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przepraszam, że zachowuje się w stosunku do Ciebie jak suka
Wiem, że jestem powodem dla którego jesteś tak niepewny
Myślę, że zrozumiem to lepiej z czasem gdy będę się starzeć
Przepraszam, że zachowuje się w stosunku do Ciebie jak suka
Wiem, że jestem powodem dla którego już się nie uśmiechasz
Myślę, że dostałam nauczkę, ponieważ teraz czuję się pusta

[Pre-Chorus]
I pytasz "Dlaczego mówisz do siebie w taki sposób?"
Ja odpowiadam "Sama nie wiem" oh
Mówisz, iż te wszystkie rzeczy siedzą tylko w mej głowie
Całuj mnie, aż wydobrzeję

[Refren]
Chcę tylko kochać swe ciało tak, jak ty je kochasz
I chcę patrzeć w lustro i mówić, iż jest ono piękne, tak jak ty masz w zwyczaju
Chcę tylko kochać swe ciało tak, jak ty je kochasz
I chcę sprawić aby czuło się niesamowicie, tak jak ty masz to w zwyczaju
Ale nie widzę tego, co widzisz ty ale chcę, i chcę
Kochać me ciało, w taki sam sposób jak ty

[Zwrotka 2]
Przepraszam, że nie pozwalałam Ci wychodzić z przyjaciółmi
Kiedy ostatnio to mówiłam, sądzę że to nie wystarczyło
I powiedziałeś, że zanudzam Cię tym zbyt mocno
Więc założyłeś koszulkę, ponieważ się poddałeś
Oglądałeś telewizję nadal w swoim makijażu
I został on tam do momentu, w którym wstałeś
Zmyłeś go dopiero gdy wróciliśmy do siebie

[Pre-Chorus]
I pytasz "Dlaczego mówisz do siebie w taki sposób?"
Ja odpowiadam "Sama nie wiem" oh
Mówisz, że te wszystkie rzeczy siedzą tylko w mej głowie
Całuj mnie, aż wydobrzeję

[Refren]
Chcę tylko kochać swe ciało tak, jak ty je kochasz
I chcę patrzeć w lustro i mówić, że jest ono piękne, tak jak ty masz w zwyczaju
Chcę tylko kochać swe ciało tak, jak ty je kochasz
I chcę sprawić aby czuło się niesamowicie, tak jak ty masz to w zwyczaju
Ale nie widzę tego, co widzisz ty ale chcę, i chcę
Kochać me ciało, w taki sam sposób jak ty

[Refren]
Chcę tylko kochać swe ciało tak, jak ty je kochasz
I chcę patrzeć w lustro i chcę mówić, że jest ono piękne, tak jak ty masz w zwyczaju
Chcę tylko kochać swe ciało tak, jak ty je kochasz
I chcę sprawić aby czuło się niesamowicie, tak jak ty masz to w zwyczaju

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W rozmowie z Teen Vogue Julia Michaels wypowiedziała się między innymi na temat inspiracji do piosenki "Body" - "Chciałam napisać piosenkę o moich niepewnościach, ponieważ nie mogę być jedyną, która tak się czuje. Weszłam do studia, aby pracować nad 'Body' i właśnie zaczęłam myśleć o tych chwilach. Śpiewałam: 'I’m sorry I’m a b*tch to you,' który jest teraz pierwszym wersem piosenki poruszającym negatywny wewnętrzny dialog, który prowadziłam ze sobą w tych chwilach. Nikt tak naprawdę nie mówi o tym intensywnym toksycznym związku ze sobą. Mówi się o toksycznych relacjach, które mamy z innymi ludźmi; w filmach, teledyskach i piosenkach widzimy ludzi walczących, rzucamy na siebie okularami i tak dalej. Ale myślę, że relacja, którą mamy ze sobą, może być najbardziej toksyczna."

 

Dalej kontynuowała - "Ta narracja z ostatnich kilku lat jest miłością do siebie i akceptacją, ale dla niektórych osób nie jest to takie łatwe. Niepewność dla każdego jest zupełnie inna. Nie powinieneś nienawidzić siebie. Powinieneś kochać siebie. Powinieneś szanować siebie. Powinieneś powiedzieć sobie: 'Hej, jesteś cholernie fajny' i 'Hej, jesteś dobry w różnych sprawach.' Często jednak te afirmacje zostają zagłuszone."

 

Piosenka została bardzo pozytywnie odebrana przez fanów Michaels, którzy na znak jedności z wokalistką, chcąc pokazać, że wiele osób ma podobne problemy, zorganizowali w social media akcję w ramach której, każdy mógł wrzucić swoje zdjęcie używając hasztagu #BodyPositivityForJulia i nieść pozytywny przekaz walki z własnymi niepewnościami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Julia Michaels
Issues
26,6k
{{ like_int }}
What a Time
5k
{{ like_int }}
What a Time
Julia Michaels
Heaven
2,8k
{{ like_int }}
If You Need Me
2,6k
{{ like_int }}
If You Need Me
Julia Michaels
Anxiety
2,4k
{{ like_int }}
Anxiety
Julia Michaels
Komentarze
Utwory na albumie Inner Monologue Part 2
1.
1,5k
2.
1,2k
3.
17
1k
5.
769
8.
620
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia