Julia Michaels - Give It To You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Julia Michaels
Data wydania: 2020-05-11
Gatunek: Pop
Producent: Ryan Tedder, Andrew DeRoberts
Tekst: Ryan Tedder, Ester Dean, Julia Michaels, Shane McAnally, Andrew DeRoberts

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't say this about just anybody
I don't usually stay for mornin' coffee
But I don't wanna waste you
On feelings I can't do
I don't say this about just anybody (Huh-uh)

[Chorus]
Yeah, I lost my heart in a love fight
But if I had it, I would give it to you
Would you follow suit if it felt right?
Yeah, if I had it, I would give it to you
What you've been waitin' for isn't even mine anymore
'Cause I lost my heart in a love fight (I lost my heart in a love—)

[Verse 2]
You don't even know how bad I want this (Want this)
But Confucius says stop being cautious
I'm jealous of our friends and how they just jump in
But you don't even know how bad I want this (Hey, yeah)

[Chorus]
Yeah, I lost my heart in a love fight
But if I had it, I would give it to you
Would you follow suit if it felt right?
'Cause if I had it, I would give it to you
What you've been waitin' for isn't even mine anymore
'Cause I lost my heart in a love fight (Mm)

[Bridge]
But if I had it, I would give it to you
Yeah, if I had it, I would give it in a minute, I'm in it for just you
If I had it, I would give it in a second, you know that I would too
Yeah, if I had it, I would give it in a minute, I'm in it for just you
If I had it, I would give it to—
Yeah, if I had it, I would give it to you

[Chorus]
Yeah, I lost my heart in a love fight
But if I had it, I would give it to you
Would you follow suit if it felt right?
'Cause if I had it, I would give it to you
What you've been waitin' for isn't even mine anymore
'Cause I lost my heart in a love fight (Love fight)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie mówię tego o kimkolwiek
Zwykle nie zostaję na poranną kawę
Ale nie chcę cię zmarnować
Na uczucia, których nie mogę zrealizować
Nie mówię tego o kimkolwiek (Huh-uh)

[Refren]
Tak, straciłam serce w miłosnej walce
Ale gdybym to miała, dałabym to tobie
Czy poszedłbyś w moje ślady, gdyby wydawało się to właściwe?
Tak, gdybym to miała, dałabym to tobie
To, na co czekałeś, nie jest już nawet moje
Bo straciłam serce w miłosnej walce (straciłam serce w miłosnej—)

[Zwrotka 2]
Nawet nie wiesz, jak bardzo tego chcę (Chcę tego)
Ale Konfucjusz mówi, żeby przestań być ostrożnym
Jestem zazdrosna o naszych przyjaciół i o to, jak oni po prostu wskakują
Ale nawet nie wiesz, jak bardzo tego chcę (Hej, tak)

[Refren]
Tak, straciłam serce w miłosnej walce
Ale gdybym to miała, dałabym to tobie
Czy poszedłbyś w moje ślady, gdyby wydawało się to właściwe?
Tak, gdybym to miała, dałabym to tobie
To, na co czekałeś, nie jest już nawet moje
Bo straciłam serce w miłosnej walce (Mm)

[Bridge]
Ale gdybym to miała, dałabym to tobie
Tak, gdybym to miała, dałabym to bez zastanowienia, jestem w tym tylko dla ciebie
Gdybym to miała, dałabym to bez zastanowienia, wiesz, że ja też
Tak, gdybym to miała, dałabym to bez zastanowienia, jestem w tym tylko dla ciebie
Gdybym to miała, dałabym to…
Tak, gdybym to miała, dałabym to tobie

[Refren]
Tak, straciłam serce w miłosnej walce
Ale gdybym to miała, dałabym to tobie
Czy poszedłbyś w moje ślady, gdyby wydawało się to właściwe?
Tak, gdybym to miała, dałabym to tobie
To, na co czekałeś, nie jest już nawet moje
Bo straciłam serce w miłosnej walce (miłosnej walce)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Give It To You" to utwór, który Julia Michaels wykonała w ramach amerykańskiego programu telewizyjnego talent show "Songland." Program, który od 28 maja 2019 roku emitowany jest na antenie NBC ma na celu wyłonienie najbardziej utalentowanych autorów tekstów. W każdym odcinku jury w którego skład wchodzą Ryan Tedder, Ester Dean oraz Shane McAnally pracują wspólnie z uczestnikami programu nad ich autorskimi utworami. Zwycięski utwór zostaje wydany jako singiel przez artystę, który zostaje zaproszony do udziału w danym odcinku.

 

Piosenka wydana przez Julię Michaels, która sama jest znana z pisania tekstów dla innych artystów, został napisany przez zwycięzcę "Songland" Keegana Bosta. Piosenka w wersji studyjnej oraz promujące ją video zostały udostępnione na wszystkich platformach streamingowych 11 maja 2020 roku.

 

Utwór mówi o miłości, nieumiejętności zbudowania trwałej relacji i lęku przed zaangażowaniem. Emocjonalne wycofanie spowodowane zostało wcześniejszym miłosnym zawodem kobiety wypowiadającej się w piosence - "Tak, straciłam serce w miłosnej walce/ Ale gdybym to miała, dałabym to tobie/ Czy poszedłbyś w moje ślady, gdyby wydawało się to właściwe?/ Tak, gdybym to miała, dałabym to tobie/ To, na co czekałeś, nie jest już nawet moje/ Bo straciłam serce w miłosnej walce."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Julia Michaels
Issues
26,8k
{{ like_int }}
What a Time
5k
{{ like_int }}
What a Time
Julia Michaels
Heaven
2,8k
{{ like_int }}
If You Need Me
2,6k
{{ like_int }}
If You Need Me
Julia Michaels
Anxiety
2,4k
{{ like_int }}
Anxiety
Julia Michaels
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
544
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia