Julia Michaels - Hurt Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Julia Michaels
Album: Inner Monologue Part 2
Data wydania: 2019-06-28
Gatunek:
Producent: Ian Kirkpatrick
Tekst: Caroline Ailin

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can already gauge it
I'm too opinionated
And your mama's gonna hate it
You don't fit in with my friends
I see them gettin' jealous
'Cause you take up all my weekends

[Pre-Chorus]
You remind me of my past
That's how I know that this won't last
And I know I should go pack
But where's the fun in that?

[Chorus]
Ah, I can see the future, it doesn't look pretty
I'm looking in your eyes, I'm ready to be hurt again
Feel some type of way whenever you're with me
I know we're fighting fire with fire, but I'm
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah, mmm

[Verse 2]
You can't read my emotions
Whether I keep them closed in
Or out there in the open
I can't tell what you're thinking, mmm
You're so back and forth
By the time that I figured it out
I can’t figure it out

[Pre-Chorus]
You remind me of my past
That's how I know that this won't last
And I know I should go pack
But where's the fun in that?

[Chorus]
Ah, I can see the future, it doesn't look pretty
I'm looking in your eyes, I'm ready to be hurt again
Feel some type of way whenever you're with me
I know we're fighting fire with fire, but I'm
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah

[Bridge]
I'm here, hoping you'll prove me wrong
Come here, I wanna be proven wrong
But we're so back and forth
By the time that we figure it out
We can't figure it out, mmm

[Chorus]
I can see the future, it doesn't look pretty (Oh)
I'm looking in your eyes
I'm ready to be hurt again (Ready to be hurt)
Feel some type of way whenever you're with me
I know we're fighting fire with fire, but I'm (Again, again, again)
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah (I'm ready, I'm ready)
Ready to be hurt, hurt again, ah-ah-ah-ah (I'm ready, I'm ready)

[Outro]
Come here (Come here, babe)
Ready to be hurt (Again, again)
Come here (Come here, babe)
Ready to be hurt (Again, again)
I'm ready, again, again, again

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Już to czuję
Jestem zbyt uparty
A twoja mama mnie znienawidzi
Nie pasujesz do moich przyjaciół
Widzę, jak stają się zazdrośni
Ponieważ zabierasz wszystkie moje weekendy

[Pre-Chorus]
Przypominasz mi moją przeszłość
W ten sposób wiem, że to nie przetrwa
I wiem, że powinnam odejść
Ale gdzie jest w tym zabawa?

[Refren]
Ach, widzę przyszłość, nie wygląda ładnie
Patrzę w twoje oczy, jestem gotowa na zranienie
Czujesz się w określony sposób, kiedy jesteś ze mną
Wiem, że zwalczamy ogień ogniem, ale ja jestem
Gotowa na zranienie, kolejne zranienie, ah-ah-ah-ah
Gotowa na zranienie, kolejne zranienie, ah-ah-ah-ah, mmm

[Zwrotka 2]
Nie możesz odczytać moich emocji
Bez względu na to czy trzymam je dla siebie
czy na zewnątrz
Nie mogę powiedzieć, co myślisz, mmm
Jesteś taki zmienny
Nim cię zrozumiem
Nie mogę cię zrozumieć

[Pre-Chorus]
Przypominasz mi moją przeszłość
W ten sposób wiem, że to nie przetrwa
I wiem, że powinnam odejść
Ale gdzie jest w tym zabawa?

[Refren]
Ach, widzę przyszłość, nie wygląda ładnie
Patrzę w twoje oczy, jestem gotowa na zranienie
Czujesz się w określony sposób, kiedy jesteś ze mną
Wiem, że zwalczamy ogień ogniem, ale ja jestem
Gotowa na zranienie, kolejne zranienie, ah-ah-ah-ah
Gotowa na zranienie, kolejne zranienie, ah-ah-ah-ah

[Bridge]
Jestem tutaj, mając nadzieję, że udowodnisz, że się mylę
Chodź tutaj, udowodnij mi, że się mylę
Ale jesteśmy tacy zmienni
Do czasu, kiedy to rozgryziemy
Nie możemy tego rozgryźć, mmm

[Refren]
Widzę przyszłość, nie wygląda ładnie (Oh)
Patrzę w twoje oczy
Jestem gotowa na zranienie (Gotowa na zranienie)
Czuję się w określony sposób, kiedy jesteś ze mną
Wiem, że zwalczamy ogień ogniem, ale ja jestem (znowu, znowu, znowu)
Gotowa na zranienie, ponowne zranienie, ah-ah-ah-ah (Jestem gotowa, jestem gotowa)
Gotowa na zranienie, ponowne zranienie, ah-ah-ah-ah (Jestem gotowa, jestem gotowa)

[Outro]
Chodź tutaj (chodź tu, kochanie)
Gotowa na zranienie (znowu, znowu)
Chodź tutaj (chodź tu, kochanie)
Gotowa na zranienie (znowu, znowu)
Jestem gotowa, znowu, jeszcze raz, jeszcze raz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór stanowi prezentację powodów, które mają doprowadzić do rozstania. "Lista powodów" tworzona jest przez kobietę, która już w pierwszych wersach mówi - "już to czuję/ jestem zbyt uparta/ twoja mama mnie znienawidzi/ ty nie dogadujesz się z moimi przyjaciółmi/ widzę jak stają się zazdrośni/ zajmujesz wszystkie moje weekendy." Wydaje się, że partnerka nie czuje żalu związanego z rozstaniem, niedopasowaniem z mężczyzną do którego adresuje swoje słowa, co więcej podkreśla, że obecny partner przypomina jej o jej przyszłości - może chodzić także o byłego chłopaka - przez co wie, że związek który tworzą nie ma szans przetrwać. Osoba mówiąca w utworze zauważa, że nastawiona jest na dobrą zabawę, nawet jeżeli wie, że zbliża się moment w którym powinna odejść.

 

W kolejnych wersach kobieta zwraca się do partnera - "widzę przyszłość, nie wygląda dobrze/ patrze w twoje oczy, jestem gotowa na kolejne zranienie/ czuję się w pewien sposób zawsze gdy jesteś ze mną/ wiem, że zwalczamy ogień ogniem ale/ jestem gotowa na kolejne zranienie." Stwierdza, że są zupełnie niedopasowani, nie rozumieją wzajemnie swoich uczuć, bez względu na to czy mówią o nich otwarcie, czy starają się je kryć. Zarzuca mężczyźnie, że jest tak zmienny, że gdy ona myśli, że zaczyna go rozumieć, on jest znów w stanie, który sprawia, że ma mętlik w głowie.

 

Dopiero w końcowych wersach odbiorca dowiaduje się, że kobieta do całej sytuacji podeszła bardzo cynicznie, i chce aby partner udowodnił jej, że tym razem będzie inaczej, są w stanie stworzyć udany związek, gdzie zamiast walczyć i odchodzić od siebie, rozwiązują swoje problemy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Julia Michaels
Issues
26,5k
{{ like_int }}
What a Time
5k
{{ like_int }}
What a Time
Julia Michaels
Heaven
2,8k
{{ like_int }}
If You Need Me
2,6k
{{ like_int }}
If You Need Me
Julia Michaels
Anxiety
2,4k
{{ like_int }}
Anxiety
Julia Michaels
Komentarze
Utwory na albumie Inner Monologue Part 2
1.
1,5k
2.
1,1k
3.
17
1k
5.
763
8.
613
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
157
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
843
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia