Julia Michaels - Sorry To Me Too [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Julia Michaels
Album: Amber
Data wydania: 2022-11-11
Gatunek: Pop
Producent: Ian Kirkpatrick
Tekst: Julia Michaels, Ian Kirkpatrick

Tekst piosenki

[Chorus]
(I'm sorry to me too)
For ever believin' you and puttin' my trust in you
Well, now I got no reason to
For givin' you everything and lettin' you take it from me
For all the love I wasted on you

[Post-Chorus]
Yeah
Baby, I'm sorry to me, to me (Too)
Sorry to me, to me (Too)
Yeah, yeah
Sorry to me

[Verse 1]
You were like God
I was so anointed when I fell for you
And now I'm like, "God"
I'm havin' so much trouble gettin' over you
Yeah, what a façade
Oh, you kept me warm with all your sugarcoats
I held onto your promises too much

[Chorus]
(I'm sorry to me too)
For ever believin' you and puttin' my trust in you
Well, now I got no reason to
For givin' you everything and lettin' you take it from me
For all the love I wasted on you

[Post-Chorus]
Yeah
Baby, I'm sorry to me, to me too
Sorry to me, to me (Too)
Yeah, yeah
Baby, I'm sorry to me

[Verse 2]
Say you got caught
Up in a suspended reality
Then got scared of what we're not
Leavin' me with all responsibilities

[Pre-Chorus]
It's funny (It's funny, it's funny)
How I made you all your money (Your money, your money)
Yeah, yeah (It's funny, it's funny, it's funny)
How now that I can't help you don't want me

[Chorus]
(I'm sorry to me too)
For ever believin' you and puttin' my trust in you
Well, now I got no reason to
For givin' you everything and lettin' you take it from me
For all the love I wasted on you

[Post-Chorus]
Yeah
Baby, I'm sorry to me, to me too
Sorry to me, to me (Too)
Yeah, yeah
Baby, I'm sorry to me (Mm)

[Bridge]
When and if at all, when and if at all in my mind
When and if at all, when and if at all have you not lied?
When and if at all, when and if at all in my mind
When and if at all, when and if at all have you not lied?

[Outro]
I'm sorry, too, oh
Now I got no reason to, oh
I'm sorry, too, oh
Baby, I'm sorry, too-too-too

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
(Przepraszam też siebie)
Za to, że zawsze ci wierzyłam i pokładałam w tobie zaufanie
Cóż, teraz nie mam ku temu powodu
Za to, że dałam ci wszystko i pozwoliłam ci to odebrać
Za całą miłość, którą na ciebie zmarnowałam

[Post-Chorus]
Tak
Kochanie, przepraszam siebie, siebie (Też)
Przepraszam siebie, siebie (Też)
Tak, tak
Przepraszam

[Zwrotka 1]
Byłeś jak Bóg
Byłam tak namaszczona, kiedy się w tobie zakochałam
A teraz to jest jak "Boże"
Mam tyle problemów, żeby o tobie zapomnieć
Tak, co za fasada
Oh, ogrzewałeś mnie swoimi pieknymi słowami
Za bardzo trzymałam się twoich obietnic

[Refren]
(Przepraszam też siebie)
Za to, że zawsze ci wierzyłam i pokładałam w tobie zaufanie
Cóż, teraz nie mam ku temu powodu
Za to, że dałam ci wszystko i pozwoliłam ci to odebrać
Za całą miłość, którą na ciebie zmarnowałam

[Post-Chorus]
Tak
Kochanie, przepraszam siebie, siebie (Też)
Przepraszam siebie, siebie (Też)
Tak, tak
Kochanie, przepraszam siebie

[Zwrotka 2]
Powiedz, że zostałeś złapany
W zawieszonej rzeczywistości
Potem przestraszyłeś się tego, czym nie jesteśmy
Zostawiając mnie ze wszystkimi obowiązkami

[Pre-Chorus]
To zabawne (To zabawne, to zabawne)
Jak zarobiłam ci wszystkie twoje pieniądze (Twoje pieniądze, twoje pieniądze)
Tak, tak (To zabawne, to zabawne, to zabawne)
Jak teraz, kiedy nie mogę pomóc, nie chcesz mnie

[Refren]
(Przepraszam też siebie)
Za to, że zawsze ci wierzyłam i pokładałam w tobie zaufanie
Cóż, teraz nie mam ku temu powodu
Za to, że dałam ci wszystko i pozwoliłam ci to odebrać
Za całą miłość, którą na ciebie zmarnowałam

[Post-Chorus]
Tak
Kochanie, przepraszam siebie, siebie też
Przepraszam siebie, siebie (Też)
Tak, tak
Kochanie, przepraszam siebie (Mm)

[Bridge]
Kiedy i jeśli w ogóle, kiedy i jeśli w ogóle w moim umyśle
Kiedy i czy w ogóle, kiedy i czy w ogóle nie skłamałeś?
Kiedy i jeśli w ogóle, kiedy i jeśli w ogóle w moim umyśle
Kiedy i czy w ogóle, kiedy i czy w ogóle nie skłamałeś?

[Outro]
Ja też przepraszam, oh
Teraz nie mam powodu, oh
Ja też przepraszam, oh
Kochanie, przepraszam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sorry To Me Too" to udostępniony 11 listopada 2022 roku singiel amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Julii Michaels. Utwór stanowi samodzielne wydawnictwo cyfrowe i w momencie publikacji nie stanowi zapowiedzi większego projektu studyjnego Artystki. Utwór został napisany przez Julię Michaels i Iana Kirkpatricka, który jest także odpowiedzialny za jego produkcję.

 

W ramach zapowiedzi singla, Michaels napisała w mediach społecznościowych: "Tuż przed moimi urodzinami pomyślałam, że to dobry moment, aby podzielić się z wami kawałkiem mojego serca. Dziękuję wszystkim, którzy już udostępnili fragmenty i nagrali filmy. Codziennie pytaliście mnie, kiedy to wyjdzie i teraz już wiecie."

 

Piosenka prawdopodobnie jest autobiograficzna i opowiada o rozstaniu Artystki z kanadyjskim piosenkarzem JP Saxe, ke wrześniu wydał piosenkę "When You Think Of Me", która również opowiada o ich zerwaniu. Sama Julia Michaels powiedziała o piosence: "Nowa muzyka, którą nadchodzę, to ja przechodząca przez proces żalu po zerwaniu. Usłyszycie, jak rozpracowuję, co się stało, gdzie wszystko poszło nie tak, staram się nie obwiniać siebie i wracam do życia bez tej osoby, o której myślałam, że będzie w nim przez naprawdę długi czas."

 

"'Sorry To Me Too' oddaje fazę niedowierzania i gniewu. Na przykład: 'Mówisz, że ci przykro?' Cóż, mnie też jest przykro, że wierzyłam we wszystkie twoje brednie i w obietnice, które mi składałeś i powiedziałeś, których się trzymałam – które uważałam za prawdziwe."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Julia Michaels
Issues
26,9k
{{ like_int }}
What a Time
5k
{{ like_int }}
What a Time
Julia Michaels
Heaven
2,8k
{{ like_int }}
If You Need Me
2,6k
{{ like_int }}
If You Need Me
Julia Michaels
Anxiety
2,4k
{{ like_int }}
Anxiety
Julia Michaels
Komentarze
Utwory na albumie Amber
1.
26,9k
2.
1,6k
3.
1,4k
4.
17
1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia