Julia Wieniawa - Sobą Tak [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Julia Wieniawa
Data wydania: 2024-07-11
Gatunek: Polski Pop

Tekst piosenki

Letni wiatr
Rozwiał we mnie cały smutek Czuję, że
Mogę więcej, nic nie muszę Lekko tak
Unoszę się nad ziemią lubię
Ten stan, ten stan

Teraz dobrze wiem, że wszystko było po coś
Widać tak to jest, uwierz mi na słowo
Trochę trwało lecz, jestem tu i lepiej jest lepiej jest

Jeszcze nigdy się nie czułam sobą tak
Chociaż już myślałeś, że mnie dobrze znasz
Jeszcze nigdy się nie czułam sobą tak
Chociaż już myślałeś, że mnie dobrze znasz

Mów co chcesz
Wiem kim jestem, lecę wyżej, patrzę na
Drogę za mną, było tyle dobrych rad
Ja słuchałam zawsze siebie
Tak już mam, tak już mam

Teraz dobrze wiem, że wszystko było po coś
Widać tak to jest, uwierz mi na słowo
Trochę trwało lecz, jestem tu i lepiej jest lepiej jest

Jeszcze nigdy się nie czułam sobą tak
Chociaż już myślałeś, że mnie dobrze znasz
Jeszcze nigdy się nie czułam sobą tak
Chociaż już myślałeś, że mnie dobrze znasz

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Sobą Tak" to wydany 11 lipca 2024 roku singiel polskiej aktorki i piosenkarki Julii Wieniawy. W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym piosenki Wieniawa powiedziała: "'Sobą tak to piosenka, która jest dla mnie jak pierwszy głęboki oddech po wielu zmianach, które nastąpiły w moim życiu. Napisałam ją w przypływie pozytywnych emocji, na wyjeździe z ludźmi, wśród których naprawdę poczułam się sobą".

 

"Od długiego czasu nie umiałam napisać żadnej radosnej i lekkiej piosenki, a słowa refrenu 'Jeszcze nigdy się nie czułam sobą tak' wypłynęły ze mnie podczas improwizacji. Ten utwór ma dla mnie pewnego rodzaju terapeutyczny wydźwięk. Mam nadzieję, że poczujecie wolność, słuchając tego numeru".

 

Piosenka "Sobą Tak" wydaje się opowiadać o procesie odnajdywania samego siebie i osiągania wewnętrznego spokoju. Utwór zaczyna od opisu letniego wiatru, który rozwiewa smutek i sprawia, że bohaterka czuje, że może więcej i nic nie musi. To uczucie lekkości sprawia, że unosi się nad ziemią i lubi ten stan. Refren podkreśla, że teraz bohaterka wie, że wszystko miało swój cel, a mimo że trochę trwało, teraz jest tu i jest jej lepiej niż kiedykolwiek wcześniej.

 

Później bohaterka wyznaje, że jeszcze nigdy nie czuła się tak bardzo sobą, mimo że ktoś mógł myśleć, że ją dobrze zna. To wskazuje na ewolucję i zmianę wewnętrzną, która może być niezauważalna dla innych, ale jest istotna dla samej osoby. Następnie bohaterka odnosi się do tego, że wie, kim jest, leci wyżej i patrzy na drogę za sobą. Mimo tylu dobrych rad, zawsze słuchała siebie i tak już ma.

 

Cały utwór "Sobą Tak" wydaje się opowiadać o przezwyciężeniu trudności, odkrywaniu siły w sobie i pewności, że teraz jest lepiej niż kiedykolwiek wcześniej. To może być hymnem dla każdego, kto doświadczył osobistego wzrostu i odnalezienia siebie w trakcie życiowych przeciwności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Julia Wieniawa
Zabierz tę miłość / Storytel Random
11,5k
{{ like_int }}
Zabierz tę miłość / Storytel Random
Julia Wieniawa
Nie Muszę
10,5k
{{ like_int }}
Nie Muszę
Julia Wieniawa
Oddycham
4k
{{ like_int }}
Oddycham
Julia Wieniawa
Sobą Tak
3k
{{ like_int }}
Sobą Tak
Julia Wieniawa
Rozkosz
2,9k
{{ like_int }}
Rozkosz
Julia Wieniawa
Komentarze
Polecane przez Groove
Eviva l'arte!
54
{{ like_int }}
Eviva l'arte!
Sanah
Na ostatnią chwilę
737
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
814
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
608
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PRZESTRZEŃ
30
{{ like_int }}
PRZESTRZEŃ
Trzech Króli
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia