Julien Baker - Go Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Julien Baker
Album: Sprained Ankle
Gatunek: Alternative Rock, Alternative Pop

Tekst piosenki

I went walking again
I'll go out and forget to tell any of my friends where I'm going
I'm just drunk on the side of the road in a ditch when you find me –
I wanna go home, but I'm sick
There's more whiskey than blood in my veins
More tar than air in my lungs
The strung out call I make
Burned down on the edge of the highway
"I'm sorry for asking, but please, come take me home"

I quit talking again
But I know you're still listening to see if I sleep or I pierce my skin
Needles to the worn out rags
The folds in my arms, the sickening black
And I haven't been taking my meds
Lock all the cabinets, send me to bed
'Cause I know you're still worried I'm gonna get scared
'Cause I'm alone again and I don't like the things I see

And I haven't been taking my meds
So lock all the cabinets, and send me to bed
'Cause I know you're still worried I'm gonna get scared again
And make my insides clean with your kitchen bleach
But I've kissed enough bathroom sinks to make up for the lovers that never loved me
And I know my body is just dirty clothes;
I'm tired of washing my hands
God, I wanna go home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Znów poszłam na spacer
Wychodzę i zapominam powiedzieć dokąd idę
Siedzę pijana na skraju drogi kiedy mnie znajdujesz -
Chcę iść do domu, ale jestem chora
W moich żyłach jest więcej whiskey niż krwi
Więcej smoły niż powietrza w płucach
Wezwanie, które wywołałam
Wypalone do cna na skraju drogi
"Przepraszam, że pytam ale proszę, zabierz mnie do domu"

Znów przestałam mówić
Ale wiem, że wciąż nasłuchujesz czy śpię czy przebijam swoją skórę
Igły dla znoszonych łachmanów
Fałdy moich ramion, mdląca czerń
I nie brałam moich leków
Zamknij wszystkie szafki, odeślij mnie do łóżka
Bo wiem, że wciąż się martwisz, że się przestraszę
Bo znów jestem sama i nie podoba mi się to, co widzę

I nie brałam leków
Więc zamknij wszystkie szafki, odeślij mnie do łóżka
Bo wiem, że wciąż się martwisz, że się przestraszę
I wyczyszczę swoje wnętrze twoimi wybielaczami
Ale całowałam zbyt wiele umywalek żeby wynagrodzić tych, którzy mnie nie kochali
I wiem, że moje ciało to tylko brudne ubrania
Jestem zmęczona myciem rąk
Boże, chcę wrócić do domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejna poruszająca, emocjonalna opowieść w repertuarze wokalistki. Baker opowiada tutaj o swojej samotności, niedopasowaniu do świata i potrzebie nieustannej ucieczki. Już na początku utworu mówi o swoich eskapistycznych potrzebach - wychodzi z imprezy, na której była razem ze znajomymi. Nikomu nie mówi o swoich planach i znów pogrąża się w swojej samotności. 

 

Chciałaby wrócić do domu - do miejsca, w którym czuje się bezpiecznie, pewnie, w którym ma wokół siebie bliskich i kochających ludzi. Ten dom jest najpewniej symbolem właśnie dla pewnego uczucia, za którym tęskni i którego pragnie. 

 

Nie potrafi jednak osiągnąć tego stanu spełnienia, radości. Bo wciąż przed czymś ucieka, czegoś się boi. Swoje smutki zalewa alkoholem i znów nie może znaleźć drogi do domu. Szuka miłości, bliskości, kogoś, kto nareszcie o nią zadba. Ale kolejne próby kończą się dla niej fiaskiem. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Julien Baker
Happy to Be Here
2,6k
{{ like_int }}
Happy to Be Here
Julien Baker
Sour Breath
1k
{{ like_int }}
Sour Breath
Julien Baker
Appointments
891
{{ like_int }}
Appointments
Julien Baker
Rejoice
817
{{ like_int }}
Rejoice
Julien Baker
Shadowboxing
794
{{ like_int }}
Shadowboxing
Julien Baker
Komentarze
Utwory na albumie Sprained Ankle
1.
817
2.
750
3.
693
6.
581
7.
572
8.
562
9.
529
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia