Justin Bieber - 2 Much [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Justin Bieber
Album: Justice
Data wydania: 2021-03-19
Gatunek: Pop
Producent: Skrillex

Tekst piosenki

[Intro: Martin Luther King Jr.]
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere

[Verse 1]
Maybe I stayed too much, maybe not long enough
Funny how I forget to blink
When you let down your hair, dancing like no ones there
I'm know I'm where I'm s'posed to be

[Pre-Chorus]
Say "Love you" under my breath
More times than you can digest
Music every time I hear your name, oh
Your head's layin' right on my chest
Sun's up, but I still ain't got no rest

[Chorus]
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
When I can't feel you, I feel out of touch
Two seconds without you's like two months
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
'Cause eternity with you ain't long enough
Two seconds without you's like two months
And that's too much

[Verse 2]
Love the way you love your mom
Take on all your friends problems
Still somehow stop the world for us, oh
I still relive that second
I made my biggest blessing
Prayed for you, look what God has done

[Pre-Chorus]
Say "Love you" under my breath
More times than you can digest
Music every time I hear your name, oh
Your head's layin' right on my chest
Sun's up, but I still ain't got no rest

[Chorus]
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
When I can't feel you, I feel out of touch
Two seconds without you's like two months
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
'Cause eternity with you ain't long enough
Two seconds without you's like two months
And that's too much

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Niesprawiedliwość gdziekolwiek jest zagrożeniem dla sprawiedliwości wszędzie

[Zwrotka 1]
Może zostałem zbyt długo, może nie wystarczająco długo
Zabawne, jak zapomniałem mrugać
Kiedy rozpuścisz włosy, tańcząc jakby wokół nie było nikogo
Wiem, że jestem tam, gdzie powinienem być

[Pre-Chorus]
Pod nosem powiedziałem „Kocham cię”
Więcej razy, niż jesteś w stanie strawić
Muzyka za każdym razem, gdy słyszę twoje imię, oh
Twoja głowa leży dokładnie na mojej piersi
Słońce wzeszło, ale ja nadal nie odpocząłem

[Refren]
Nie chcę zamykać oczu, boję się, że za dużo stracę/przegapię
Nie chcę zasnąć, wolę się zakochać
Kiedy cię nie czuję, nie jestem na bieżąco
Dwie sekundy bez ciebie są jak dwa miesiące
Nie chcę zamykać oczu, boję się, że za dużo stracę/przegapię
Nie chcę zasnąć, wolę się zakochać
Kiedy cię nie czuję, nie jestem na bieżąco
Dwie sekundy bez ciebie są jak dwa miesiące
A to za dużo

[Zwrotka 2]
Kocham sposób, w jaki kochasz swoją mamę
Zajmujesz się problemami wszystkich swoich znajomych
Wciąż jakoś zatrzymujesz dla nas świat, oh
Wciąż przeżywam tę sekundę
Zrobiłem największe błogosławieństwo
Modliłem się o ciebie, zobacz, co uczynił Bóg

[Pre-Chorus]
Pod nosem powiedziałem „Kocham cię”
Więcej razy, niż jesteś w stanie strawić
Muzyka za każdym razem, gdy słyszę twoje imię, oh
Twoja głowa leży dokładnie na mojej piersi
Słońce wzeszło, ale ja nadal nie odpocząłem

[Refren]
Nie chcę zamykać oczu, boję się, że za dużo stracę/przegapię
Nie chcę zasnąć, wolę się zakochać
Kiedy cię nie czuję, nie jestem na bieżąco
Dwie sekundy bez ciebie są jak dwa miesiące
Nie chcę zamykać oczu, boję się, że za dużo stracę/przegapię
Nie chcę zasnąć, wolę się zakochać
Kiedy cię nie czuję, nie jestem na bieżąco
Dwie sekundy bez ciebie są jak dwa miesiące
A to za dużo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"2 Much" to utwór pochodzący z szóstego albumu studyjnego Justina Biebera, zatytułowanego "Justice." Premiera wydawnictwa miała miejsce 19 marca 2021 roku. Krążek ukazał się nakładem wytwórni Def Jam Recordings, Friends Keep Secrets oraz Interscope Records.

 

Utwór "2 Much" otwiera album "Justice" słowami Martina Luthera Kinga Jr., które można usłyszeć w Intro: "Niesprawiedliwość gdziekolwiek jest zagrożeniem dla sprawiedliwości wszędzie." Słowa te stanowią przypomnienie, że wszyscy mamy obowiązek zająć odpowiednie stanowisko, gdy jesteśmy świadkami niesprawiedliwości. Cytat ten pochodzi z listu z więzienia w Birmingham, gdzie od 16 kwietnia 1963 roku przebywał Luther King.

 

Tytuł piosenki został zauważony w filmie dokumentalnym Justina "Justin Bieber: Next Chapter", gdy można zobaczyć, jak piosenkarz decyduje o tym jakie utwory znajdą się na jego następnym albumie. Stąd też wiadomo, że na "Justice" znajdą się także wcześniej wydane single "Anyone" oraz "Lonely."

 

Ogłaszając wydanie projektu "Justice", Bieber powiedział, że ma nadzieję, iż album ten "zapewni komfort" jego słuchaczom. Mówił wtedy: "Muzyka to wspaniały sposób na przypominanie sobie nawzajem, że nie jesteśmy sami. Muzyka może być sposobem nawiązywania relacji i łączenia się ze sobą. Wiem, że nie mogę po prostu rozwiązać niesprawiedliwości poprzez tworzenie muzyki, ale wiem też, że jeśli wszyscy wykonamy swoje zadanie, używając naszych darów, aby służyć tej planecie i sobie nawzajem, to wtedy jesteśmy o wiele bliżej zjednoczenia się."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Justin Bieber
Love Yourself
33,9k
{{ like_int }}
Love Yourself
Justin Bieber
Lonely
27,1k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
Yummy
24,5k
{{ like_int }}
Ghost
23,6k
{{ like_int }}
Stay
21,1k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Justice
1.
27,1k
2.
23,6k
3.
18,9k
4.
15,5k
5.
8,4k
6.
7,7k
7.
6,9k
8.
6,8k
9.
4,8k
10.
4,5k
11.
3,2k
12.
3,1k
13.
2,8k
15.
2,6k
16.
2,3k
17.
1,9k
18.
1,9k
19.
1,8k
20.
1,3k
21.
1k
22.
869
24.
655
25.
537
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
601
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
153
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia