Justin Bieber - Overboard [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Justin Bieber
Album: My World 2.0
Gatunek: Pop
Producent: Midi Mafia
Tekst: Adonis Shropshire, Justin Bieber, Dapo Torimino, Kevin Risto, Waynne Nugent

Tekst piosenki

[Verse 1: Jessica Jarrell]
It feels like we've been out at sea, oh
So back and forth, that's how it seems, oh
And when I wanna talk you say to me
That if it's meant to be it will be, woah

[Pre-Chorus: Jessica Jarrell]
So crazy is this thing we call love
And now that we've got it, we just can't give up
I'm reaching out for you
Got me out here in the water and I

[Chorus: Justin Bieber]
I'm overboard and I need your love to pull me up
I can't swim on my own, it's too much
Feels like I'm drowning without your love
So throw yourself out to me, my lifesaver
Life saver, oh life saver
My life saver
Life saver, oh life saver
Whoa

[Verse 2: Justin Bieber]
I never understood you when you'd say, oh
You wanted me to meet you halfway, woah
I felt like I was doing my part, you kept thinking you were coming up short
It's funny how things change because now I see, oh

[Pre-Chorus: Justin Bieber]

[Chorus: Justin Bieber]
I'm overboard and I need your love to pull me up
I can't swim on my own, it's too much
Feels like I'm drowning without your love
So throw yourself out to me, my lifesaver

[Bridge: Justin Bieber & Jessica Jarrell]
Oh, it's supposed to be some give and take, I know
But you're only taking and not giving anymore
So what do I do? Cause I still love you
And you're the only one who can save me, woah

[Chorus: Justin Bieber & Jessica Jarrell]
I'm overboard and I need your love to pull me up
I can't swim on my own, it's too much
Feels like I'm drowning without your love
So throw yourself out to me, my lifesaver
Life saver, oh life saver
My life saver
Life saver, oh life saver
Whoa
Life saver, oh life saver
My life saver
Life saver, oh life saver
Yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Justin Bieber śpiewał tę piosenkę podczas swojego tournee Moja historia, kiedy cierpiał z powodu choroby - jego głos zaczął się rozbijać, a w związku z tym jego kariera stanęła pod wielkim znakiem zapytania.

 

Odniesienie do morza może sugerować, że ten związek był na skałach, tak niestabilny, jak statek lub łódź płynąca po złych falach. Dziewczyna mówi, że próbowała z nim rozmawiać, ale zazwyczaj do faceta nic nie dociera.

 

Piosenka zatytułowana jest „Za burtą”, a więc wiele odniesień nawiązuje do przebywania w oceanie bez nadziei i w rzeczywistym niebezpieczeństwie. „Miłość” ta może być łodzią, gdzie jedno z nich czuje się tak, jakby wpadało do morza pozbawionego nadziei.

 

Dziewczyna nadal prosi o pomocną dłoń, która mogłaby dać jej szanse na ocalenie tej miłości. Brak pójścia na kompromis jest głównym powodem tego rozbicia. Jedna strona otrzymuje i daje z siebie zdecydowanie więcej, niż druga.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Justin Bieber
Love Yourself
34,4k
{{ like_int }}
Love Yourself
Justin Bieber
Lonely
27,4k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
Yummy
24,6k
{{ like_int }}
Ghost
23,9k
{{ like_int }}
Stay
21,3k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie My World 2.0
1.
6,6k
5.
2,5k
7.
1,5k
8.
1,4k
11.
Up
1,2k
13.
945
14.
812
15.
806
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia