Justin Timberlake - Damn Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Justin Timberlake
Album: FutureSex/LoveSounds
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Jawbreakers

Tekst piosenki

Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn

Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn

Listen to me

[Verse 1: Justin Timberlake]
I've been around the world
Seen a million hunnies
Really special girls
Gave all my time and money
But, there something 'bout ya
Something that's kinda funny
It's what you do to me
Awwwww

Don't need no Maybelline
Cause you're a beauty queen
Don't need no L'oreal
Cause bitch you're bad as hell
If I'm a Casanova?
Then you're a supernova
Girl it's what you do to me
It's got me saying

[Hook: Justin Timberlake]
Damn girl...... you're so fine
The way you let me put it down, girl
Blows my mind
I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
Ohh , Ohh Ohh

Damn
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn

Give me something

Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn

I said there something bout the way you do the things you do
When you do the things you do
Its got me Ohh Ohh Ohh
I said there something bout the way you do the things you do
When you do the things you do
Its got me Ohh Ohh Ohh

I said
Don't need no Maybelline
Cause you a beauty queen
Don't need no L'oreal
Cause bitch you're bad as hell
If I'm a Casanova?
Then you're a supernova

Girl it's what you do to me
It's got me saying
Damn girl...... you're so fine
The way you let me put it down, girl
Just blows my mind
I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
Ohh Ohh Ohh

[Verse 3: will.I.Am]
Woo wa wa woo woo woo
Baby, give me some of your tasty
Cinnamon give me some of your feminine gelatin
Cause got a cinnaman going crazy
Hey ba ba baba baby
You the one I've been feening (sp?) for
When I'm dreaming I'm dreaming of you
When you're gone I've been screaming for ya
So why don't you be my chick and stuff
Take you out to dinner and catch a flick and stuff?
If we spend time I'll never get enough
You're so fine make a brother blush
Got me looking like a black grape and stuff
First time saying you had me gonna crush
And if you ever give it to me
Give it to me rough
You got me saying...(You got me saying)
Got me saying

You got me saying
Damn girl...... you're so fine
The way you let me put it down, girl
Blows my mind
I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
Ohh Ohh Ohh

I'm saying
Damn girl...... you're so fine (fine)
The way you let me put it down, girl (the way you put it down)
Blows my mind (baby)
I guess I gotta put it down tonight
I gotta put it down
Ohh Ohh Ohh

I said there something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do
It's got me Ohh Ohh Ohh
I said there something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do
It's got me Ohh Ohh Ohh

Sing it with me ..go

Something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do
It's got me Ohh Ohh Ohh
Sing it for me.. go
Something 'bout the way you do the things you do
When you do the things you do
It's got me Ohh Ohh Ohh

Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn

Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn Girl
Damn

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera



Słuchaj mnie.

[Zwrotka 1]
Okrążyłem cały Świat,
Widziałem milion lasek,
Naprawdę wyjątkowych dziewczyn
Poświęciłem mój czas i pieniądze,
Ale w Tobie jest coś,
Coś trochę śmiesznego,
Chodzi o to, co ze mną robisz,
Awwwwww.

Nie potrzebujesz żadnej Maybelline,
Bo jesteś królową piękności
Nie potrzebujesz żadnego L'oreal,
Bo Ty suko, jesteś zła jak piekło,
Jeśli ja jestem casanową?
To Ty jesteś supernovą,
Dziewczyno to, co mi robisz,
Sprawia, że…

[Hook]
Cholera dziewczyno… Jesteś zajebista
To, jak pozwalasz mi się dotykać, dziewczyno
Głowa mi paruje,
Myślę, że musimy to dzisiaj zrobić
Muszę to zrobić
Och, och, och

Cholera
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno

Daj mi coś.


Powiedziałem, że jest coś w tym, jak robisz to, co robisz,
Kiedy robisz to, co robisz,
To sprawia, że och, och, och
Powiedziałem, że jest coś w tym, jak robisz to, co robisz,
Kiedy robisz to, co robisz,
To sprawia, że och, och, och

Powiedziałem, że
Nie potrzebujesz żadnej Maybelline,
Bo jesteś królową piękności
Nie potrzebujesz żadnego L'oreal,
Bo Ty suko, jesteś zła jak piekło,
Jeśli ja jestem casanową?
To Ty jesteś supernovą,

Dziewczyno to, co mi robisz,
Sprawia, że…
Cholera dziewczyno… Jesteś zajebista
To, jak pozwalasz mi się dotykać, dziewczyno
Głowa mi paruje,
Myślę, że musimy to dzisiaj zrobić
Muszę to zrobić
Och, och, och

[Zwrotka 3: will.I.Am]
Kochanie, daj mi Cię spróbować
Cynamonie, daj mi trochę Twojej „żelatyny”,
Bo sprawiłaś, że oszalałem,
Hej mała mała mała
To do Ciebie coś czuję
Kiedy śnie, śnie o Tobie
Kiedy odchodzisz, krzyczę za Tobą,
Więc czemu nie miałabyś być moją laską i takie tam
Wezmę Cię na obiad i w ogóle,
A jeśli spędzimy razem czas, nie będę miał nigdy dość
Jesteś taka fajna, że kumpel się rumieni
Wyglądam jak ciemne winogrono i takie tam
Jak tylko się odezwałaś, wiedziałem, że na Ciebie polecę,
A jeśli kiedyś mi się oddasz,
Oddasz mi się cała
Przez Ciebie mówię…(Przez Ciebie mówię)
Przez Ciebie mówię.


Przez Ciebie mówię
Cholera dziewczyno… Jesteś zajebista
To, jak pozwalasz mi się dotykać, dziewczyno
Głowa mi paruje,
Myślę, że musimy to dzisiaj zrobić
Muszę to zrobić
Och, och, och

[Hook]
Mówię
Cholera dziewczyno… Jesteś zajebista
To, jak pozwalasz mi się dotykać, dziewczyno
Głowa mi paruje,
Myślę, że musimy to dzisiaj zrobić
Muszę to zrobić
Och, och, och

Powiedziałem, że jest coś w tym, jak robisz to, co robisz,
Kiedy robisz to, co robisz,
To sprawia, że och, och, och
Mówię, że jest coś w tym, jak robisz to, co robisz,
Kiedy robisz to, co robisz,
To sprawia, że och, och, och

Śpiewajcie ze mną, teraz

Coś w tym, jak robisz to, co robisz,
Kiedy robisz to, co robisz,
To sprawia, że och, och, och
Coś w tym, jak robisz to, co robisz,
Kiedy robisz to, co robisz,
To sprawia, że och, och, och

Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera dziewczyno
Cholera


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Justin zwraca się tutaj do pewnej niezwykłej dziewczyny, którą najpierw, na początku piosenki, wywołuje wielokrotnie powtarzając tytuł utworu. "Damn girl" to tak jego zawołanie, jak wyraz podziwu nad jej niezwykła atrakcyjnością. Wokalista nie zamierza tutaj owijać w bawełnę - widziałem sporo piękności, ale ty jesteś naprawdę wyjątkowo - mówi. 

 

W tekście piosenki nie zaprzestają zachwycać się nad urodą i czarem kobiety. Nie potrzebuje żadnych kosmetyków, żadnych upiększaczy - całkiem naturalna jest najpiękniejsza. Nazywa ją nawet królową piękności, gwiazdą wśród gwiazd- supernową. 

 

Najlepsze jest w niej jednak to, w jaki sposób okręca sobie Justina wokół palca. Mężczyzna jest tak oczarowany jej magią, że nie potrafi już panować nad sobą, myśleć rozsądnie. Jego oddanie dla kobiety jest pełne. Podoba mu się w niej wszystko - jak chodzi, jak mówi, w jaki sposób wykonuje codzienne czynności. JT zakochał się bez pamięci i informuje nas o tym za pomocą swojej muzyki. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Justin Timberlake
Mirrors
29,4k
{{ like_int }}
Cry Me A River
17,4k
{{ like_int }}
Cry Me A River
Justin Timberlake
Say Something
15,5k
{{ like_int }}
Say Something
Justin Timberlake
Selfish
13,8k
{{ like_int }}
What Goes Around Comes Around
8,4k
{{ like_int }}
What Goes Around Comes Around
Justin Timberlake
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
232
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia