Justin Timberlake - Selfish [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Justin Timberlake
Album: Everything I Thought It Was
Data wydania: 2024-01-25
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Cirkut, Louis Bell, Justin Timberlake
Tekst: Cirkut, Theron Thomas, Louis Bell, Justin Timberlake, Amy Allen

Tekst piosenki

[Intro]
Uh

[Verse 1]
If they saw what I saw
They would fall the way I fell
But they don't know what you want
And baby, I would never tell
If they know what I know
They would never let you go
So guess what?
I ain't ever lettin' you go

[Pre-Chorus]
'Cause your lips were made for mine
And my heart would go flatline
If it wasn't beatin' for you all the time

[Chorus]
So if I get jealous, I can't help it
I want every bit of you, I guess I'm selfish
It's bad for my mental, but I can't fight it, when
You're out lookin' like you do, but you can't hide it, no

[Post-Chorus]
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you
Makin' mе insane, you cannot be explainеd, ooh
You must be an angel

[Verse 2]
Every time the phone rings
I hope that it's you on the other side
I wanna tell you everything ('Thing)
Everything that's on my mind
And I don't want any other guys
Takin' my place, girl, I got too much pride
I know I may be wrong
But I don't wanna be right

[Pre-Chorus]
'Cause your lips were made for mine
And my heart would go flatline
If it wasn't beatin' for you all the time, uh

[Chorus]
So if I get jealous, I can't help it
I want every bit of you, I guess I'm selfish
It's bad for my mental, but I can't fight it, when
You're out lookin' like you do, but you can't hide it, no

[Post-Chorus]
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel

[Bridge]
Owner of my heart
Tattoed your mark
There for the whole world to see
You're the owner of my heart
And all my scars
Baby, you got such a hold on me, so

[Chorus]
So if I get jealous, I can't help it
I want every bit of you, I guess I'm selfish (I guess I'm selfish)
It's bad for my mental, but I can't fight it, when
You're out lookin' like you do, but you can't hide it, no

[Post-Chorus]
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you (Glad your mama made you)
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel (You must be an angel)
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you (Glad your mama made you)
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel

[Outro]
Jealous, but I can't help it
I want every bit of you, I guess I'm selfish

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Uh

[Zwrotka 1]
Jeśli zobaczyli to, co ja
Upadną tak, jak upadłem ja
Ale oni nie wiedzą, czego chcesz
I kochanie, nigdy bym tego nie powiedział
Nawet jeśli wiedzą to, co ja
Nigdy by cię nie wypuścili
Zgadnij co?
Nigdy nie pozwolę ci odejść

[Pre-Chorus]
Bo twoje usta zostały stworzone dla moich
A moje serce stanęłoby w miejscu
Gdyby cały czas nie biło dla ciebie

[Refren]
Więc jeśli jestem zazdrosny, nie mogę nic na to poradzić
Chcę każdej cząstki ciebie, chyba jestem samolubny
Źle to wpływa na moją psychikę, ale nie mogę z tym walczyć, kiedy
Wyglądasz tak, jak wyglądasz, ale nie możesz tego ukryć, nie

[Post-Chorus]
Umieścić cię w ramce, oh, kochanie, kto mógłby cię winić?
Cieszę się, że twoja mama cię stworzyła
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, nie da się tego wytłumaczyć, ooh
Musisz być aniołem

[Zwrotka 2]
Za każdym razem, gdy dzwoni telefon
Mam nadzieję, że to ty jesteś po drugiej stronie
Chcę ci wszystko powiedzieć (Coś)
Wszystko, co przychodzi mi do głowy
I nie chcę innych facetów
Zajmujących moje miejsce, dziewczyno, mam za dużo dumy
Wiem, że mogę się mylić
Ale nie chcę mieć racji

[Pre-Chorus]
Bo twoje usta zostały stworzone dla moich
A moje serce stanęłoby w miejscu
Gdyby cały czas nie biło dla ciebie

[Refren]
Więc jeśli jestem zazdrosny, nie mogę nic na to poradzić
Chcę każdej cząstki ciebie, chyba jestem samolubny
Źle to wpływa na moją psychikę, ale nie mogę z tym walczyć, kiedy
Wyglądasz tak, jak wyglądasz, ale nie możesz tego ukryć, nie

[Post-Chorus]
Umieścić cię w ramce, oh, kochanie, kto mógłby cię winić?
Cieszę się, że twoja mama cię stworzyła
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, nie da się tego wytłumaczyć, ooh
Musisz być aniołem
Umieścić cię w ramce, oh, kochanie, kto mógłby cię winić?
Cieszę się, że twoja mama cię stworzyła
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, nie da się tego wytłumaczyć, ooh
Musisz być aniołem

[Bridge]
Posiadaczka mojego serca
Wytatuowałaś na nim twój znak
Jest tam, żeby cały świat mógł to zobaczyć
Jesteś właścicielką mojego serca
I wszystkich moich blizn
Kochanie, masz na mnie taki wpływ, więc

[Refren]
Więc jeśli jestem zazdrosny, nie mogę nic na to poradzić
Chcę każdej cząstki ciebie, chyba jestem samolubny (Chyba jestem samolubny)
Źle to wpływa na moją psychikę, ale nie mogę z tym walczyć, kiedy
Wyglądasz tak, jak wyglądasz, ale nie możesz tego ukryć, nie

[Post-Chorus]
Umieścić cię w ramce, oh, kochanie, kto mógłby cię winić?
Cieszę się, że twoja mama cię stworzyła (Cieszę się, że twoja mama cię stworzyła)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, nie da się tego wytłumaczyć, ooh
Musisz być aniołem (Musisz być aniołem)
Umieścić cię w ramce, oh, kochanie, kto mógłby cię winić?
Cieszę się, że twoja mama cię stworzyła (Cieszę się, że twoja mama cię stworzyła)
Doprowadzasz mnie do szaleństwa, nie da się tego wytłumaczyć, ooh
Musisz być aniołem

[Outro]
Jestem zazdrosny, ale nic na to nie poradzę
Chcę każdej cząstki ciebie, chyba jestem samolubny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 25 stycznia 2024 roku utwór "Selfish" to główny singiel pochodzący z szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Justina Timberlake’a, zatytułowanego "Everything I Thought It Was". Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 15 marca 2024 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni RCA Records oraz Sony Music Entertainment.

 

"Selfish" to piosenka o miłości, która bada intensywne uczucia i zaborczość, których doświadcza się, gdy jest się głęboko zakochanym. Piosenka zagłębia się w pragnienie narratora, aby zatrzymać swoją partnerkę wyłącznie dla siebie, podkreślając jego zazdrość i przytłaczający pociąg, jaki do niej czuje. Ogólny temat singla obraca się wokół odurzających skutków miłości. Bada zazdrość i wszystko, do czego jest w stanie posunąć się narrator, aby utrzymać ukochaną wyłącznie przy sobie. Piosenka ukazuje złożoność miłości i wewnętrzną walkę, z którą można się zmierzyć, gdy ogarniają ją intensywne emocje.

 

Singiel "Selfish" wpisuje się w szerszy kontekst piosenek miłosnych, które poruszają tematy zaborczości i zazdrości. Tematy te zostały zbadane w różnych gatunkach i epokach, odzwierciedlając uniwersalne doświadczenia w związkach. Nowoczesne, popowe brzmienie tej piosenki i charakterystyczny tekst przemawiają do współczesnych odbiorców, którzy mogli doświadczyć podobnych emocji w swoim życiu miłosnym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Justin Timberlake
Mirrors
29,4k
{{ like_int }}
Cry Me A River
17,4k
{{ like_int }}
Cry Me A River
Justin Timberlake
Say Something
15,5k
{{ like_int }}
Say Something
Justin Timberlake
Selfish
13,8k
{{ like_int }}
What Goes Around Comes Around
8,4k
{{ like_int }}
What Goes Around Comes Around
Justin Timberlake
Komentarze
Utwory na albumie Everything I Thought It Was
1.
13,8k
2.
1,8k
3.
1,2k
4.
633
5.
558
6.
468
7.
436
8.
359
9.
336
10.
329
11.
307
13.
215
15.
196
16.
187
17.
184
18.
171
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia