Zaloguj się

Justin Timberlake - Supplies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Justin Timberlake
Album: Man of the Woods
Data wydania: 2018-01-18
Gatunek: Electronic, Trap, Electro-Pop, Funk
Producent: The Neptunes
Tekst: Pharrell Williams, Chad Hugo

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Refrain]
Ain't no need of stopping, girl
Yeah, there ain't no need of stopping, girl
Yeah, okay

[Verse 1]
Met you out on Broadway on the hottest night in town
We arrived solo but we were being chased around
Saw you being cornered by some guy you used to know
Stepped in between the both of y'all, said "I'm leaving, do you wanna go?"

[Pre-Chorus]
'Cause I'll be the light when you can't see
I'll be the wood when you need heat
I'll be the generator, turn me on when you need electricity
Some shit's 'bout to go down, I'll be the one with the level head
The world could end now, baby, we'll be living in The Walking Dead

[Chorus]
'Cause I got supplie-ie-ies
Supplie-ie-ies
I got you, I got supplie-ie-ies
Supplie-ie-ies

[Verse 2]
I don't know if you 'member this, but I was out of town
Flew in on a 3 AM just to show up and hear your sounds
The multiple times, stop, hit the set
You ain't had it that way, I can guarantee you that

[Pre-Chorus]
'Cause I'll be the light when you can't see
I'll be the wood when you need heat
I'll be the generator, turn me on when you need electricity
Some shit's 'bout to go down, I'll be the one with the level head
The world could end now, baby, we'll be living in The Walking Dead

[Chorus]
'Cause I got supplie-ie-ies
Supplie-ie-ies
I got you, I got supplie-ie-ies
Supplie-ie-ies

[Refrain]
Ain't no need of stopping, girl
Can't nobody top it, girl
Ain't no better option, girl (okay)
Ain't nobody stopping, girl
This here when I drop in, girl
I work, work when I clock in, girl (okay)

[Pre-Chorus]
I'll be the light when you can't see
I'll be the wood when you need heat
I'll be the generator, turn me on when you need electricity
Some shit's 'bout to go down, I'll be the one with the level head
The world could end now
Baby, we'll be living in The Walking Dead

[Bridge]
Now I wanna know everything
Don't leave a single detail out
I'll get mine later, just fell out
It makes me a generous lover
Ooh, I wanna see everything
So don't leave a single detail out
I want it all on the table
The personal way to, wait

[Refrain]
Ain't no need of stopping, girl
Yeah, there ain't no need of stopping, girl
Yeah, okay

[Chorus]
'Cause I got supplie-ie-ies
Supplie-ie-ies
I got you, I got supplie-ie-ies
Supplie-ie-ies

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

[Refren]
Nie ma potrzeby się zatrzymywać, dziewczyno
Yeah, nie ma potrzeby się zatrzymywać, dziewczyno
Yeah, okej

[Zwrotka 1]
Spotkałem cię na Broadway w najcieplejszą noc w mieście
Przyszliśmy sami ale ktoś ciągle nas gonił
Widziałem, że jakiś facet, którego kiedyś znałaś cię osaczał
Wszedłem między was i powiedziałem "Wychodzę, chcesz iść?"

[Przed refren]
Bo będę światłem, kiedy nic nie widzisz
Będę drewnem, kiedy potrzebujesz ciepła
Będę generatorem, włącz mnie, kiedy potrzebujesz elektryczności
Niektóre rzeczy cię dobijają, ja będę zbalansowany
Świat mógłby się teraz skończyć, kochana, będziemy żyć w The Walking Dead

[Refren]
Bo mam zapaaa-aa-sy
Zapaaa-aa-sy
Mam cię, mam zapaaa-aa-sy
Zapaaa-aa-sy

[Zwrotka 2]
Nie wiem czy pamiętasz ale byłem za miastem
Przyleciałem o 3 rano żeby się pokazać i cię usłyszeć
Wiele razy, stop, uderzenie
Jeszcze tak nie miałaś, gwarantuję ci to

[Przed refren]
Bo będę światłem, kiedy nic nie widzisz
Będę drewnem, kiedy potrzebujesz ciepła
Będę generatorem, włącz mnie, kiedy potrzebujesz elektryczności
Niektóre rzeczy cię dobijają, ja będę zbalansowany
Świat mógłby się teraz skończyć, kochana, będziemy żyć w The Walking Dead

[Refren]
Bo mam zapaaa-aa-sy
Zapaaa-aa-sy
Mam cię, mam zapaaa-aa-sy
Zapaaa-aa-sy

[Refren]
Nie ma potrzeby się zatrzymywać, dziewczyno
Nikt tego nie przebije, dziewczyno
Nie ma lepszej opcji, dziewczyno (okej)
Nikt tego nie zatrzyma, dziewyczno
Tutaj to zostawię, dziewczyno
Pracuję, pracuję gdy wybija godzina, dziewczyno (okej)

[Przed refren]
Bo będę światłem, kiedy nic nie widzisz
Będę drewnem, kiedy potrzebujesz ciepła
Będę generatorem, włącz mnie, kiedy potrzebujesz elektryczności
Niektóre rzeczy cię dobijają, ja będę zbalansowany
Świat mógłby się teraz skończyć, kochana, będziemy żyć w The Walking Dead

[Bridge]
Teraz chcę wiedzieć wszystko
Nie zostawiaj żadnego szczegółu
Swój wezmę później, to tylko kłótnia
To czyni mnie hojnym kochankiem
Ooh, chcę widzieć wszystko
Więc nie zostawiaj żadnego szczegółu
Chcę to wszystko wyłożone na stół
Osobiste sprawy też, czekaj

[Refren]
Nie ma potrzeby się zatrzymywać, dziewczyno
Yeah, nie ma potrzeby się zatrzymywać, dziewczyno
Yeah, okej

[Refren]
Bo mam zapaaa-aa-sy
Zapaaa-aa-sy
Mam cię, mam zapaaa-aa-sy
Zapaaa-aa-sy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„Supplies” to drugi singiel z długo wyczekiwanego piątego studyjnego albumu Justina Timberlake'a, „Man of the Woods”.

W tygodniu poprzedzającym wydanie albumu, JT opisał płytę jako „nowoczesna Americana z 808”. Pozostając wierny temu tematowi, singiel jest downbeatowym kawałkiem zawierającym sample instrumentów smyczkowych i inne podobne elementy muzyczne.

Wydanie tej piosenki jest kontynuacją pierwszego singla z albumu „Filthy”, który został wyprodukowany przez Timbaland i Danja, wydany zaledwie 2 tygodnie wcześniej. W post-apokaliptycznym teledysku Timberlake opuszcza ten świat i prosi ukochaną, aby do niego dołączyła. Ich miłość staje się potrzebnym elementem do przetrwania w innym życiu.

JT maluje obraz ostatecznego przetrwania, w którym jego miłość jest wszystkim, czym on i jego ukochana muszą żyć w świecie, który się kończy. Ich miłość będzie ich "wyjściem awaryjnym:. Obraz łączy się z koncepcją Człowieka lasu: być rozebranym do podstawowych rzeczy.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Justin Timberlake

Mirrors

Mirrors
Justin Timberlake

Cry Me A River

Cry Me A River
Justin Timberlake

Say Something

Say Something
Justin Timberlake

Selfish

Selfish
Justin Timberlake

What Goes Around Comes Around

What Goes Around Comes Around
Justin Timberlake

Komentarze

Utwory na albumie Man of the Woods

Say Something

Man of The Woods

Supplies

Filthy

Higher, Higher

Morning Light

Young Man

Montana

Flannel

10.

Livin' Off the Land

11.

Wave

12.

Sauce

13.

Breeze Off the Pond

14.

Midnight Summer Jam

15.

The Hard Stuff

16.

Hers (Interlude)

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia