JVKE (Jake Lawson) - i can’t help it [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JVKE (Jake Lawson)
Album: this is what ____ feels like
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
'Cause I can't help falling in love with you
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da

[Verse]
I've been vibin' with you heavy
Yeah, I'm fallin', can you catch me?
Dreamin' all day and dreamin' all night
I could do this the rest of my life
I hit these stages like I'm ready (Ready)
'Cause you my queen, I know you ready
To grow with me the rest of your life
Startin' tonight

[Chorus]
'Cause I can't help falling in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love

[Bridge]
It's happening and I can't stop it
It's happening and I can't stop it, no, oh
It's happening and I can't stop it
Oh, it's happening and I can't stop it
Ooh-woah, oh-oh, oh-oh

[Chorus]
'Cause I can't help falling in love with you
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Główna myśl piosenki: „Bo nie mogę się powstrzymać od zakochania się w tobie”, plus użyte akordy fortepianu, są nawiązaniem do „Can't Help Falling in Love” Elvisa Presleya. W dalszej części utworu mamy odniesienie do piosenki "catch me", która znajduje się w sekcji "falling out of love" na albumie, gdzie JVKE kwestionuje lojalność swojej nowej kochanki w oparciu o przeszłe doświadczenia z nieudanego poprzedniego związku.

 

Jest to nawiązanie do jednego z najbardziej wpływowych zespołów wszech czasów - Queen. Główny wokalista, Freddie Mercury, był znany ze swoich energicznych występów i ogólnej pewności siebie, aby działać tak, jak chciał.

 

Jake używa tego, aby pokazać swoją pewność siebie w swoim kwitnącym związku. Tekst piosenki mówi o zakochaniu się w kimś nowym po odejściu z poprzedniego związku. Pomimo radosnego tematu piosenki, można ją alternatywnie interpretować jako zgubę powtarzania cyklu zakochiwania się, tracenia go, popadania w depresję i ponownego odnajdywania nowej miłości, stąd też album jest możliwą pętlą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JVKE (Jake Lawson)
golden hour
7,7k
{{ like_int }}
golden hour
JVKE (Jake Lawson)
Angel Pt. 1
2,5k
{{ like_int }}
Angel Pt. 1
Jimin (지민)
this is what heartbreak feels like
2,5k
{{ like_int }}
this is what heartbreak feels like
JVKE (Jake Lawson)
this is what autumn feels like
2,1k
{{ like_int }}
this is what autumn feels like
JVKE (Jake Lawson)
Fire!
1,6k
{{ like_int }}
Fire!
Alan Walker
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
294
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia