JVKE (Jake Lawson) - i can’t help it [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JVKE (Jake Lawson)
Album: this is what ____ feels like
Data wydania: 2022-08-26
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
'Cause I can't help falling in love with you
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da

[Verse]
I've been vibin' with you heavy
Yeah, I'm fallin', can you catch me?
Dreamin' all day and dreamin' all night
I could do this the rest of my life
I hit these stages like I'm ready (Ready)
'Cause you my queen, I know you ready
To grow with me the rest of your life
Startin' tonight

[Chorus]
'Cause I can't help falling in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love

[Bridge]
It's happening and I can't stop it
It's happening and I can't stop it, no, oh
It's happening and I can't stop it
Oh, it's happening and I can't stop it
Ooh-woah, oh-oh, oh-oh

[Chorus]
'Cause I can't help falling in love with you
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
No, I can't help but fall in love with

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Bo nie mogę się powstrzymać od zakochania się w tobie
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da
Pa-pa, pa-pa, pa-la-da-da

[Zwrotka]
mocno się dogadywaliśmy
Tak, spadam, czy możesz mnie złapać?
Śnię cały dzień i śnię całą noc
Mógłbym to robić przez resztę życia
Uderzam w te etapy, jakbym był gotowy (Gotowy)
Bo jesteś moją królową, wiem, że jesteś gotowa
Dorastać ze mną przez resztę życia
Zaczynamy dziś wieczorem

[Refren]
Bo nie mogę się powstrzymać przed zakochaniem
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Nie, nie mogę powstrzymać się przed zakochaniem
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Nie, nie mogę powstrzymać się przed zakochaniem

[Bridge]
To się dzieje i nie mogę tego powstrzymać
To się dzieje i nie mogę tego powstrzymać, nie, oh
To się dzieje i nie mogę tego powstrzymać
Oh, to się dzieje i nie mogę tego powstrzymać
Ooh-woah, oh-oh, oh-oh

[Refren]
Bo nie mogę się powstrzymać przed zakochaniem
Nie, nie mogę się powstrzymać przed zakochaniem
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Nie, nie mogę powstrzymać się przed zakochaniem
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Nie, nie mogę powstrzymać się przed zakochaniem
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ty, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Nie, nie mogę powstrzymać się przed zakochaniem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"i can’t help it" to utwór pochodzący z wydanego 23 września 2022 roku albumu studyjnego Jake'a Lawsona, tworzacego pod pseudonimem JVKE. Album "this is what ____ feels like" to debiutancki projekt studyjny JVKE, który wcześniej został podzielony na cztery albumy EP, z których każdy skupia się na konkretnych uczuciach i emocjach: zakochaniu, złamanym sercu, smutku i odkochiwaniu się.

 

JVKE po raz pierwszy ujawnił wydanie albumu podczas wywiadu dla iHeartRadio w maju 2022 roku, stwierdzając, że planuje wydać album przed wyruszeniem w trasę "The Good Times Only Tour" z zespołem Why Don't We, przed odwołaniem trasy w początek lipca 2022 roku.

 

Tekst piosenki mówi o zakochaniu się w kimś nowym po rozpadzie wcześniejszego związku. Pomimo radosnego tematu utworu, można go alternatywnie interpretować jako byciu skazanym na powtórzenie cyklu zakochania się, utraty ukochanej osoby, depresji i ponownego znalezienia nowej miłości.

 

W wywiadzie dla "Zach Sang Show" z maja 2022 roku JVKE podzielił się pomysłem podzielenia albumu na wspomniane cztery części. W oficjalnej informacji dotyczącej krążka Jake napisał: "23 września wypuszczam swój pierwszy album. Będzie to również mój ostatni album. Chcę zrobić coś większego niż albumy. Więcej na ten temat wkrótce… album nosi tytuł 'this is what ____ feels like' i jest podzielony na 4 rozdziały. Każdy rozdział ucieleśnia inne uczucie, a ja poświęciłem setki godzin na napisanie tej historii. Sam wyprodukowałem, zmiksowałem i zmasterowałem każdy utwór. Nie mogę się doczekać, aby podzielić się nim z wami."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JVKE (Jake Lawson)
golden hour
7,5k
{{ like_int }}
golden hour
JVKE (Jake Lawson)
Angel Pt. 1
2,5k
{{ like_int }}
Angel Pt. 1
Jimin (지민)
this is what heartbreak feels like
2,4k
{{ like_int }}
this is what heartbreak feels like
JVKE (Jake Lawson)
this is what autumn feels like
2,1k
{{ like_int }}
this is what autumn feels like
JVKE (Jake Lawson)
Fire!
1,5k
{{ like_int }}
Fire!
Alan Walker
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
131
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
533
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia