Jxdn - DEAD OR ALIVE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jxdn
Album: Tell Me About Tomorrow
Data wydania: 2021-12-10
Gatunek: Rock
Producent: Travis Barker
Tekst: Travis Barker, Jxdn

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
L.A. parties are the worst
Everyone acts like a bitch
I swear they’re all perfect
Lost and rich, coked out kids

[Pre-Chorus]
Nobody likes to be wrong
They act like nothing’s their fault
I hate all of their songs
(Burn it down and move along)

[Chorus]
Dead or alive
You've got no one by your side
You’re spending money to lie
You’re social suicide
Dead or alive
I'm better dead than a lie
Let's fucking ruin our lives
Let's fucking ruin our lives

[Verse 2]
Yeah, cigarettes for breakfast
818 for lunch
Oh well, you think your famous?
Cancelled by 21

[Pre-Chorus]
Nobody likes to be wrong
They act like nothing’s their fault
I hate all of their songs
(Get a job and call your mom)

[Chorus]
Dead or alive
You've got no one by your side
You’re spending money to lie
You’re social suicide
Dead or alive
I'm better dead than a lie
Let's fucking ruin our lives
Let's fucking ruin our lives

[Bridge]
Ruin our lives and everything
Ruin our lives and everything
Ruin our lives and everything
Ruin our lives and everything
Let's go

[Chorus]
Dead or alive
You've got no one by your side
You’re spending money to lie
You’re social suicide
Dead or alive
I'm better dead than a lie
Let's fucking ruin our lives
Let's fucking ruin our lives
[Outro]
(Fuck)
This will last forever
Even if we try

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak

[Zwrotka 1]
Najgorsze są imprezy w Los Angeles
Każdy zachowuje się jak suka
Przysięgam, że oni wszyscy są idealni
Zagubieni i bogaci, wykoksowane dzieci?

[Pre-Chorus]
Nikt nie lubi się mylić
Zachowują się, jakby nic nie było ich winą
Nienawidzę wszystkich ich piosenek
(Spal to i ruszaj dalej)

[Refren]
Żywy lub martwy
Nie masz nikogo po swojej stronie
Wydajesz pieniądze na kłamstwo
Jesteś towarzyskim samobójstwem
Żywy lub martwy
Lepiej żebym był martwy niż żebym kłamał
Chodźmy, ku*wa, zrujnujmy nasze życie
Chodźmy, ku*wa, zrujnujmy nasze życie

[Zwrotka 2]
Tak, papierosy na śniadanie
818 na obiad
No cóż, myślisz, że jesteś sławny?
Na marginesie od 21-ego roku życia

[Pre-Chorus]
Nikt nie lubi się mylić
Zachowują się, jakby nic nie było ich winą
Nienawidzę wszystkich ich piosenek
(Spal to i ruszaj dalej)

[Refren]
Żywy lub martwy
Nie masz nikogo po swojej stronie
Wydajesz pieniądze na kłamstwo
Jesteś towarzyskim samobójstwem
Żywy lub martwy
Lepiej żebym był martwy niż żebym kłamał
Chodźmy, ku*wa, zrujnujmy nasze życie
Chodźmy, ku*wa, zrujnujmy nasze życie

[Bridge]
Zrujnuj nasze życie i wszystko
Zrujnuj nasze życie i wszystko
Zrujnuj nasze życie i wszystko
Zrujnuj nasze życie i wszystko
Chodźmy

[Refren]
Żywy lub martwy
Nie masz nikogo po swojej stronie
Wydajesz pieniądze na kłamstwo
Jesteś towarzyskim samobójstwem
Żywy lub martwy
Lepiej żebym był martwy niż żebym kłamał
Chodźmy, ku*wa, zrujnujmy nasze życie
Chodźmy, ku*wa, zrujnujmy nasze życie

[Outro]
(Ku*wa)
To będzie trwać wiecznie
Nawet jeśli spróbujemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"DEAD OR ALIVE" to jeden z czterech utworów pochodzących z wydanej 10 grudnia 2021 roku wersji deluxe debiutanckiego albumu studyjnego Jadena Hosslera, występującego pod pseudonimem jxdn. Album zatytułowany "Tell Me About Tomorrow", w wersji podstawowej, ukazał się 2 lipca 2021 roku i zawiera piosenki o rozstaniach, depresji i innych osobistych zmaganiach. Jednym z głównych celów twórczości jxdn, jak powiedział w rozmowie z Zachem Sangiem, jest "pomaganie zwiększania świadomości zdrowia psychicznego."

 

W "DEAD OR ALIVE" Jaden pokazuje cienie sławnego życia. Artysta mówi o osobach bawiących się na imprezach w Los Angeles, podkreślając, że zupełnie do nich nie pasuje. Nie potrafi kłamać, nie umie być sztuczny wyłącznie na potrzeby zdobywania coraz większej popularności, co w pewien sposób spycha go na margines - "(...) Żywy lub martwy/ Lepiej żebym był martwy niż żebym kłamał/ Chodźmy, ku*wa, zrujnujmy nasze życie (...)"

 

W Zach Sang Show jxdn wyjaśniło historię stojącą za tytułem albumu: "'Tell Me About Tomorrow' […] zawsze przychodziło mi do głowy, gdy miałem ataki paniki i chodziłem w ciągłym poczuciu niepokoju, ponieważ zawsze zastanawiasz się, co się wydarzy. Tytuł jest prawie jak, wiesz, przeciwieństwem cofnięcia się o krok i przestania martwić się o jutro i życia dniem."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jxdn
Angels & Demons
8,6k
{{ like_int }}
Angels & Demons
Jxdn
Pray
5,8k
{{ like_int }}
Pray
Jxdn
LIPS
2k
{{ like_int }}
LIPS
Jxdn
Tonight
2k
{{ like_int }}
Tonight
Jxdn
BETTER OFF DEAD
1,3k
{{ like_int }}
BETTER OFF DEAD
Jxdn
Komentarze
Utwory na albumie Tell Me About Tomorrow
1.
8,6k
2.
2k
3.
2k
4.
1,3k
5.
1,1k
7.
1,1k
9.
1k
10.
958
11.
849
12.
846
13.
827
14.
804
16.
637
17.
DTA
623
18.
618
19.
616
20.
490
21.
467
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
250
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
200
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
222
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
573
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
73
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia