K. Jayz - I've Come This Far / Stay Focused (Interlude) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I’ve Come This Far

[Intro]
I’ve really made it a long way
Ha, I really got a lot to say
So c’mon, let’s get it

[Hook]
I’ve come too far to ever really give up
So many forces want me down, but I have to look up
Cause there’s another brighter day that I never knew of
Such impeccable timing that I have to be wiser
I have to learn how to use time
Cause a lot of times, I do not mind
About losing what’s rightfully mine
I have to really buckle down, I have to really get my shit together
I have to reach for the top, not reach for the Glock
Really really make my life better

[Verse 1]
I’ve been through stress, been through high school
I’ve been through it all, been in yo shoes
Been through depression, you ain’t even know
You’ve made an impression you ain’t even know
Before
I had to open the fucking door to opportunity
It was all so fucking new to me
It was way too fucking new to me
Cause my life was not supposed to be good
I was an outcast
Even when it seemed good, it was still bad
I had some friends, but they weren't really friends with me
Talking behind my back, talking like some enemies
Now I talk with such anger, so much fucking energy
If you real then you real
If you fake don’t fuck with me
So many people judge what they haven’t even seen
So many niggas these days on the molly and the lean
When I’m talking, shut up
And if I’m bucking, get buck
But if you really tryna go against me, good luck
Fuck was you saying before? I can’t really hear you now
Cause I’m way too up, on this motherfucking loud, my nigga

[Hook]

[Verse 2]
So many times, I wonder if I really want this life
To speak on every individual thing on my mind
Cause speakin’ the whole fucking truth might just cause me to die
Cause they’ll kill me, they wanna keep the lie alive
But I have to speak the truth, I have to speak what’s real
So if I see a lie, you know I have to reveal
And love don’t mean shit to me now, it’s just corrupt
Cause so many motherfuckers don’t want love, they just want lust nowadays
I wish to see better days
And if we do change our ways
We might just a see better day
E’rybody wanna live life as satirical
And e’rybody so dependent on material
Trouble coming my way
But not with the one you have to spray
I have to learn from my mistakes
I learned from N.W.A
To not give a fuck about the niggas who tryna get in my lane
You still hating on me nigga? That is a fucking shame

[Hook]

[Verse 3]
I came in this game to attack
Every single motherfucking track
Down with the people who got my back
If you cannot rap then do not rap
I got a knack for rapping
I fold these niggas like a napkin
Don’t come here talking ‘bout that action
Like it won’t really happen
These niggas is strapping, you better have yo ass ready
For them
Cause if not, my nigga you gon’ have yo ass buried
When I talk for real and keep it real, they get mad at me
Cause they so used to seeing they lives filled with fantasy
Everybody wanna live the life that they thought they would never before
You talking that money? It better be long
Smoking with me? It better be strong
Stupid ass niggas don’t know what the fuck they talkin' 'bout
They talkin’ ‘bout the shit that is way past out of style
Better not fuck with me, nigga
You better fucking pass the green, nigga
You’ll learn so much from my life
And I know I have to be wise
And I know I have to act right
But so much shit on my mind
And I know that I won’t ever give up
This fucking life that I have in my hands
I have the tools that I need to better than every rapper
Yet I give them a chance

[Hook]

Stay Focused

[Intro x2]
Roll it up
Take a hit
Roll it up
Smoke that shit
I cannot even quit
I know I gotta stay focused

[Hook]
Too many people in my life tryna waist my time
When these other niggas rap, they only tryna rhyme
Be true to me, nigga, no lyin’
Speak truthfully, or I won’t buy it
Don’t mind what everybody thinking
What everybody doing don’t even matter
Cause I gotta reach for the top
Even for things that I never imagined

[Verse]
Oh, it’s me again
The person that you thought you’d never see again
Tryna get this motherfucking weed again
Fuck with me, and you’ll never ever see again
She sucking like Dracula
And she backing up
While she vacuum up that shit
Fuck with a nigga rich ass voice
You can disagree but get off of my dick
Rapping attacking, taking a toll on the motherfuckers
What the fuck happened to all the love among one another?
E’rybody used to be sister and brother
Until everybody hated each other
I have the fire for desire
To be so real, not a liar
Everybody want what everybody else got
I don’t give a fuck, I only care about my own thoughts
I have so many transgressions
Yet I cannot learn my lesson
But I still try hard every day
Everything I do is a mission
Niggas’ll come and spray, no talking
Take you out on the sight
They don’t give a fuck about the police
They’ll spray anybody in the daylight
Only thing I kill is got damn song
Taking a toke? Well it better strong
You better be if you rapping along
Paper, blunt, bowl or bong
Other rappers only care about the revenue
Be focused on music is what I came to do
No matter how rich I get
As long I just stay real, then I’ll never lose

[Hook]