Kacem Wapalek - Ma Science [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Les potes me disent :
« Comment t’as fait après tout l’mal que l’ciment t’a fait ?
Toi qui disais "Mais t’es fou ? Moi taffer ?" »
Non je sais que moins t’en fais, mieux c’est
J’suis pas une pute qui quand on lui dit "Montre ton fion" le fait
Pas foutu d’taffer, ils disent que j’étais fou tout en étant futé
Donc foutu j’ai pas réfuté, j’étais fou, je m’en foutais
J’écrivais des rimes affutées
'm'ont dit : « faut qu’tu t’y mettes à fond !
Dans l’rap franchement t’es fort !
Mais faut qu’tu t’mettes à faire plus de métaphores
Pour qu’tous ceux qui mentent et foirent s’mettent à fuir
Et mets ta fierté d’côté »
On n’peut jamais tout faire tout seul
Merci à ceux qui m’ont offert une occasion d’ouvrir ma gueule
Quand le silence m’étouffait, rapper
Mon seul but : rattraper le temps perdu
Mon rap est crapuleux, j’te l’crache à la gueule :
*crachat* le silence est rompu
Y’en avait marre des merdes et des modes de mes deux
Je m’aide de mes mots pour mieux me demander
Quels sont mes défauts, mes dons
Et malgré mon vécu balourd de pélo d’tess
Je soigne mon vocabulaire par politesse
Si mon hip-hop a l’air impopulaire ou pompe l’air
Tant pis pour l’heure, je n’fais pas ça pour plaire
Et tant que mes coups d'rame me guideront
Je garderai la saveur goudron de ces vers ...

On m'a dit : "Tu déconnes, fume des cônes, nique des connes
Tu n'dis qu'des conneries, tu crames et tu crânes
Où t'es-tu cru ? Quand t'écris t'es trop cru
Tu t'y crois, et tu crois qu'on te crois ?
Mais tu déconnes, fume des cônes, et tu ne niques que des connes
Tu n'dis que des connes conneries, ouais
Tu déconnes, fumes des cônes, et tu ne niques que des connes
Et tu ne dis que des connes conneries"

Mais non, je te parle de la rue mais sans la romancer
Quand je remets ça les rimes assurent et mon son remue, si
Tu remets ça aussi, tu capteras mon sens
Et dans ce ramassis de rimes en "C" tu pourras lire un message
Moi c'est l'homme aux rimes arôme harissa
Et l'art d'aimer lire et de faire aimer ça, les rats me saoulent
Et pour les démolir, je pars en mission
Le Parrain me sert à mettre les rimes ensembles
Fait délirer mes 'soc' et se nourrit de leurs émotions
La rue m’encense, mais j'ai pas l'feu aux sses-fe
L'art est ma science, et la patience est ma fiancée
Mais ça fait un siècle que j'ai faim, et si j'en fais assez
Je mettrais fin à ça
Et si je fous aussi le feu au sang
Et les faux en sang foutent les enceintes à fond
Mais fait gaffe à pas trop t'enfoncer mec
Rapper c'est pas facile, on t'l'a déjà dit mec
Fait gaffe a pas trop t'enfoncer
Rapper c'est pas facile
Il faut tout défoncer
Fais ton truc à ta façon
Tes fautes ont été effacées
Par le taff au fond si
La gloire et l'argent te fascinent
Pour l'instant tu fais sans
Mais qu'est-ce tu crois ? On taff ici
Reste là tu fonces où ?
Viens prendre ta fessée
Tout ça s'est fait sans sous
Fait gaffe à pas trop t'enfoncer
Rapper c'est pas facile
Rapper c'est pas facile
Rapper c'est pas facile

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France