Kacey Musgraves - Butterflies [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kacey Musgraves
Album: Golden Hour
Data wydania: 2018-02-23
Gatunek:
Producent: Daniel Tashian, Ian Fitchuk
Tekst: Luke Laird, Natalie Hemby

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was just coastin', never really goin' anywhere
Caught up in a web, I was gettin' kinda used to stayin' there
And out of the blue, I fell for you

[Chorus 1]
Now, you're lifting me up 'stead of holding me down
Stealing my heart 'stead of stealing my crown
Untangled all the strings 'round my wings that were tied
I didn't know him and I didn't know me
Cloud Nine was always out of reach
Now, I remember what it feels like to fly
You give me butterflies

[Verse 2]
Kiss full of color makes me wonder where you've always been
I was hiding in doubt 'til you brought me out of my chrysalis
And I came out new
All because of you

[Chorus 1]
And now, you're lifting me up 'stead of holding me down
Stealing my heart 'stead of stealing my crown
Untangled all the strings 'round my wings that were tied
I didn't know him and I didn't know me
Cloud Nine was always out of reach
Now, I remember what it feels like to fly
You give me butterflies, yeah
You give me butterflies
Ooh, mmm, mmm

[Chorus 2]
Now, you're lifting me up 'stead of holding me down
You're taking my hand 'stead of taking my crown
Untangled all the strings 'round my wings that were tied
I didn't know him and I didn't know me
Cloud Nine was always out of reach
Now, I remember what it feels like to fly
You give me butterflies
You give me butterflies

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Butterflies” został wydany wraz ze „Space Cowboy” jako główne single z trzeciego studyjnego albumu Kacey Musgraves „Golden Hour”. Kacey napisała tę piosenkę trzy tygodnie po poznaniu swojego byłego męża, Rustona Kelly'ego. Słowa piosenki wskazują, że po prostu przechodziła przez trudy życia i zawsze brakowało jej tego jednego kawałka, którego potrzebowała. Miłość Kelly'ego podbudowuje ją i nie poniża jak dawne związki, a po spotkaniu z nim czuje się prawie odradzana.

 

Kacey poruszyła znaczenie „Motyli” w wywiadzie dla NPR z kwietnia 2018 roku: „Motyle” reprezentują uczucia, które odczuwasz, gdy spotykasz kogoś po raz pierwszy i zakochujesz się. To była pierwsza piosenka, którą napisałam po spotkaniu mojego obecnego męża, więc było to jakieś trzy tygodnie po tym, jak go poznałam”.

 

Cloud Nine to termin używany do zobrazowania czystego i absolutnego szczęścia, więc ponieważ poprzedni kochankowie mogli podnieść Kacey z ziemi, nie mogli zabrać jej tak wysoko, jak robi to jej mąż. Ten idiom prawdopodobnie pochodzi z oryginalnego wydania Atlasu Chmur, gdzie dziewiątym obłokiem na liście był cumulonimbus, który spoczywa na niebie na najwyższym możliwym poziomie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kacey Musgraves
Rockin’ Around the Christmas Tree (From The Kacey Musgraves Christmas Show)
1,2k
{{ like_int }}
Rockin’ Around the Christmas Tree (From The Kacey Musgraves Christmas Show)
Kacey Musgraves
Easy
1,1k
{{ like_int }}
Follow Your Arrow
1,1k
{{ like_int }}
Follow Your Arrow
Kacey Musgraves
Can’t Help Falling in Love
1k
{{ like_int }}
Can’t Help Falling in Love
Kacey Musgraves
Feliz Navidad
958
{{ like_int }}
Feliz Navidad
Kacey Musgraves
Komentarze
Utwory na albumie Golden Hour
1.
901
2.
829
3.
707
4.
679
5.
666
6.
544
7.
480
9.
446
10.
439
11.
426
13.
395
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
174
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia