KALEO - Backbone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KALEO
Album: Surface Sounds
Data wydania: 2020-04-17
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hold the line, yeah
Do you fight for pride or glory?
Do you hold your scars close to your heart?
Fall behind, yeah
Who will live to tell your story?
You were taught to leave no man behind

[Chorus]
I don't know where you have gone
You used to be the heart of this town
Now you waste your tears on someone else
I don't know where you are now
You used to have a heart of gold
Only trust yourself and no one else

[Verse 2]
Hold your fire, yeah
Brave young men will fall before they
Ever get to watch their young ones grow
Hear me now, yeah
Carry all my sins and I will
Learn to love the flag and nothing more

[Chorus]
Oh, I don't know where you have gone
You used to be the heart of this town
Wasted all your tears on someone else
I don't know where you are now
You used to have a heart of gold
Only trust yourself and no one else
Oh, no one else

[Bridge]
Oh, oh
You've got your back against the wall
Say, where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?

[Outro]
You've got your back against the wall
Say, where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?
Where's your backbone, brother?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zaczekaj, tak
Walczysz o dumę czy chwałę?
Trzymasz swoje blizny blisko serca?
Pozostań w tyle, tak
Kto przeżyje, aby opowiedzieć Twoją historię?
Nauczono cię, aby nikogo nie zostawić w tyle

[Refren]
Nie wiem gdzie poszedłeś
Kiedyś byłeś sercem tego miasta
Teraz marnujesz łzy na kogoś innego
Nie wiem gdzie teraz jesteś
Kiedyś miałeś złote serce
Ufaj tylko sobie i nikomu innemu

[Zwrotka 2]
Wstrzymaj ogień, tak
Dzielni młodzi mężczyźni upadną zanim
Będą mieli szansę zobaczyć, jak ich dzieci rosną
Posłuchaj mnie teraz, tak
Noście wszystkie moje grzechy, a ja to uczynię
Naucz się kochać flagę i nic więcej

[Refren]
Nie wiem gdzie poszedłeś
Kiedyś byłeś sercem tego miasta
Teraz marnujesz łzy na kogoś innego
Nie wiem gdzie teraz jesteś
Kiedyś miałeś złote serce
Ufaj tylko sobie i nikomu innemu
Och, nikomu innemu

[Bridge]
Oh
Opierasz się plecami o ścianę
Powiedz, gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?

[Outro]
Opierasz się plecami o ścianę
Powiedz, gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?
Gdzie jest twój kręgosłup, bracie?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Backbone" to czwarty singiel, po "I Want More", "Break My Baby" oraz Alter Ego"", promujący nadchodzący czwarty album studyjny pochodzącego z Islandii Zespołu. Wydawnictwo zatytułowane "Surface Sounds" odbędzie swoją premierę 5 czerwca 2020 roku. Będzie to pierwsze wydawnictwo Kaleo od czasu ich albumu "A/B" z 2016 roku.

 

W rozmowie z House of Solo JJ Julius Son wypowiedział się na temat pracy nad całym projektem: "To była dla mnie zagadka. Zacząłem pracować nad ['Surface Sounds'] podczas trasy koncertowej po całym świecie, a następnie w ostatnim roku spędziłem głównie czas w studiach w Nashville, L.A. i Nowym Jorku. To było bardzo interesujące, ponieważ piosenki bardzo się od siebie różnią i mogłem pracować z wieloma wspaniałymi ludźmi."

 

Oprócz "Backbone", nominowany do nagrody GRAMMY Zespół wydał w styczniu 2020 roku dwa single - "I Want More" oraz "Break My Baby", opisane przez Loudwire jako "kapryśne i groovy, ukazujące zakres wokalu [Juliusa Son] i szorstkie, bluesowe podejście." Wraz z ogłoszeniem daty premiery "Surface Sounds", która będzie stanowiła kontynuację światowego sukcesu "A/B", Kaleo wydało trzeci utwór "Alter Ego", o której Julius Son mówi, że jest to "prawdopodobnie najbardziej klasyczna piosenka rock and roll" na całym nadchodzącym albumie.

 

Utwór "Backbone" mówi o sile i odwadze do podejmowania decyzji i obstawania przy swoich przekonaniach bez względu na opinie otoczenia, ze świadomością konsekwencji, które decyzje te niosą za sobą - "Nie wiem gdzie poszedłeś/ Kiedyś byłeś sercem tego miasta/ Teraz marnujesz łzy na kogoś innego/ Nie wiem gdzie teraz jesteś/ Kiedyś miałeś złote serce/ Ufaj tylko sobie i nikomu innemu/ Och, nikomu innemu."

 

Piosenka mówi także o poświęceniu i oddaniu, walce w imię ojczyzny i miłości do niej - "Wstrzymaj ogień, tak/ Dzielni młodzi mężczyźni upadną zanim/ Będą mieli szansę zobaczyć, jak ich dzieci rosną/ Posłuchaj mnie teraz, tak/ Noście wszystkie moje grzechy, a ja to uczynię/ Naucz się kochać flagę i nic więcej."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od KALEO
Way Down We Go
21,5k
{{ like_int }}
Way Down We Go
KALEO
That’s All How It Feels*
9,9k
{{ like_int }}
That’s All How It Feels*
KALEO
I Can’t Go On Without You
6,1k
{{ like_int }}
I Can’t Go On Without You
KALEO
Skinny
5,5k
{{ like_int }}
Skinny
KALEO
Break My Baby
4k
{{ like_int }}
Break My Baby
KALEO
Komentarze
Utwory na albumie Surface Sounds
1.
5,5k
3.
2,9k
4.
2,9k
5.
2,8k
7.
2k
10.
775
11.
515
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
430
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
238
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia