KALEO - My Fair Lady [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Surface Sounds
Data wydania: 2021-04-23
Gatunek:
Producent: Dave Cobb, Jökull Júlíusson
Tekst: Jökull Júlíusson
"My Fair Lady" to utwór pochodzący z wydanego 23 kwietnia 2021 roku trzeciego albumu studyjnego islandzkiego zespołu rockowego KALEO, zatytułowanego "Surface Sounds." Wydawnictwo jest następcą przełomowego albumu Zespołu, "A/B" z 2016 roku. Wcześniej, w ramach promocji projektu, ukazały się single: "Break My Baby", "Alter Ego", "I Want More", "Backbone", "I Walk on Water" oraz "Skinny."
Piosenka "My Fair Lady" to swego rodzaju hymn miłosny Jökulla Júlíussona dla ukochanej, tytułowej Damy, którą chce kochać i po prostu spędzać z nią czas. JJ rozmawia z nią o swoich obawach, a ona zapewnia go, że jest i będzie przy nim oraz, że go kocha. Kobieta zostaje tu przedstawiona jako postać idealna, wręcz mistyczna, szczególnie, gdy zostaje ona porównana do samego Jezusa: "(...) Czy zawsze możesz odróżnić grzesznika/ Od świętego, zdaje się być taki sam/ A czy twoja gruba skóra staje się cieńsza?/ Czy znalazłaś kogoś, kogo możesz winić?/ Powiedziała: „Nie musisz się martwić, dziecko/ To nie jest odpowiedni moment”/ A potem pocałowała mnie w czoło/ I zamieniłam moją wodę w wino (...)"