KALEO - Save Yourself [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KALEO
Album: A / B
Data wydania: 2016-06-10
Gatunek:
Producent: Jacquire King
Tekst: Jökull Júlíusson

Tekst piosenki

[Verse 1]
It weighs heavier on one's heart
I could tell right from the start that sweet ones are hard to come across
Well there is more than meets the eye
Heart like yours is rare to find
Someone else's gain will be my loss

Woah, woah, oh oh
Oh woah, woah
Woah woah oh
Hey hey

[Verse 2]
Well little things that make you smile
Dancing barefoot in the dark
If only I had strength to change your mind
Oh for what you need
You will not see
Choose your words before you speak
Can you see that all you've got is time?

[Chorus]
Woah now
Save yourself
Oh won't you save yourself
Oh darling save yourself for someone else
Yeah, save yourself
Oh darling save yourself
Oh won't you save yourself from someone else

Woah
Don't give in to their feelings
Don't give in darkness and faith
You should be safe, yeah, with someone else

[Verse 3]
Tell your secrets to the night
You do yours and I do mine
So we won't have to keep them all inside
Oh, for one so pure
Count these off
Let your feelings take control
Hold on to the world that he's begging for

[Chorus]
Woah now
Save yourself
Oh won't you save yourself
Go on and save yourself for someone else
Yes darling save yourself
Oh won't you save yourself
Go on and save yourself for someone else

Woah are you going to break?
Are you going to break?
Woah aren't you going to take me?
Yeah are you going to break?
Are you going to break?
Are you going to break?
Woah what's it going to take?
Yeah, are you going to break?

[Outro]
Are you going to break?
Are you going to break?
Are you going to break?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To uczucie ciąży na sercach niektórych ludzi
Mogę powiedzieć od razu, że ciężko jest spotkać takich kochanych ludzi
Jest coś więcej, niż to, co można dostrzec na pierwszy rzut oka
Serce jak twoje jest rzadko spotykane
Czyjś zysk będzie moją stratą

Woah, woah, oh oh
Oh woah, woah
Woah woah oh
Hey hey

[Zwrotka 2]
Małe rzeczy, które sprawiają, że się uśmiechasz
Taniec boso w ciemności
Gdybym tylko mógł zmienić twoje zdanie
Oh, bo czego ci potrzeba
Nie zobaczysz tego
Przemyśl to co chcesz powiedzieć
Czy wiesz, że wszystko co masz, to czas?

[Refren]
Woah
Zachowaj siebie
Oh, czy nie chciałabyś zachować siebie?
Oh, skarbie, zachowaj siebie dla kogoś innego
Tak, zachowaj siebie
Oh, skarbie, zachowaj siebie
Oh, czy nie chciałabyś zachować siebie dla kogoś innego?

Woah
Nie poddawaj się temu uczuciu
Nie poddawaj się ciemności i wierze
Powinnaś być bezpieczna, tak, z kimś innym

[Zwrotka 3]
Wyznaj nocy swoje sekrety
Ja powiem swoje, a ty swoje
Byśmy nie musieli dłużej dusić ich w sobie
Oh, kogoś tak niewinnego
Nie można przekupić
Nie pozwól by kierowały tobą uczucia
Trzymaj się jednej jedynej rzeczy, o którą błaga

[Refren]
Woah
Zachowaj siebie
Oh, czy nie chciałabyś zachować siebie?
No dalej, zachowaj siebie dla kogoś innego
Tak skarbie, zachowaj siebie
Oh, czy nie chciałabyś zachować siebie?
Więc odważ się i zachowaj siebie dla kogoś innego

Woah czy się złamiesz?
Czy się złamiesz?
Jakiego poświęcenia będzie to wymagało?
Tak, czy się złamiesz?
Czy się złamiesz?
Czy się złamiesz?
Jakiego poświęcenia będzie to wymagało?
Tak, czy się złamiesz?

[Outro]
Czy się złamiesz?
Czy się złamiesz?
Czy się złamiesz?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od KALEO
Way Down We Go
21,5k
{{ like_int }}
Way Down We Go
KALEO
That’s All How It Feels*
9,9k
{{ like_int }}
That’s All How It Feels*
KALEO
I Can’t Go On Without You
6,1k
{{ like_int }}
I Can’t Go On Without You
KALEO
Skinny
5,5k
{{ like_int }}
Skinny
KALEO
Break My Baby
4k
{{ like_int }}
Break My Baby
KALEO
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia