Kali Uchis - Miami [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kali Uchis
Album: Isolation
Gatunek: Pop, Electronic, R&B

Tekst piosenki

[Intro: Kali Uchis]
Kali Uchis
BIA
Las cabroncitas
Bienvenidos a Miami

[Verse 1: Kali Uchis]
I can feel it in the air, ooh, Miami
(Miami, Miami, Miami, Miami)
How you pay off all them bills? (How?) Ooh, her panties
(How you gonna pay 'em all?)
When I was just a little girl (I was just a little girl)
Had my sight set on a bigger world
Got myself a Visa
And started catching flights to where the grass is greener

[Chorus: Kali Uchis]
Live fast and never die, I'm moving at the speed of light
I'll take your money, raise the price, blow up the spot like dynamite
Live fast and never die, I'm moving at the speed of light
I'll take your money, raise the price, blow up the spot like dynamite

[Verse 2: Kali Uchis]
Ain't here to be cute, I ain't here to impress
(No, no, no, no, no)
You know why I'm calling, I'm here to collect
(You now what I came for, I'm here to collect)
They look at me funny when I write a check
'Cause they assumed I would be paying in sex
(Miami, Miami)
And I was looking for a job, and then I found one
(I found one)
He said he'd want me in his video like Bound 1
(Like Bound 1)
But why would I be Kim? I could be Kanye
In the land of opportunity and palm trees

[Chorus: Kali Uchis]
Live fast and never die, I'm moving at the speed of light
I'll take your money, raise the price, blow up the spot like dynamite
Live fast and never die, I'm moving at the speed of light
I'll take your money, raise the price, blow up the spot like dynamite

[Bridge: Kali Uchis + BIA]
Don't do what I'm runnin' from, but I'm always on the run
Now I can't afford to look back, back
Hey! (Kali)
I just wanna know (BIA), if you wanna run let's go

[Verse 3: BIA]
Split fast in the 2-seat, blowin' Kali Uchis
Prolly with a Fronto, never see me smoke a loosey
Need my money pronto, you don't wanna see me moody
If you knew me, then you'd probably wanna get to know the new me
Vamo’, pa Miami, how we live la vida loca
Me llamo perico pero no me gusta coca
New vice now I need a blunt with my Mimosa
Never get it twisted, ain't too bougie for Corona
With a lime on the side, I bring my sand to the trap
'Cause my baggage is way too expensive to pack
I be ten toes down, two hands in the bag
'Cause when you fast forward you don't ever look back, uh

[Chorus: Kali Uchis]
Live fast and never die, I'm moving at the speed of light
I'll take your money, raise the price, blow up the spot like dynamite
Live fast and never die, I'm moving at the speed of light
I'll take your money, raise the price, blow up the spot like dynamite

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: Kali Uchis]
Kali Uchis
BIA
Las cabroncitas
Bienvenidos a Miami

[Zwrotka 1: Kali Uchis]
Czuję to w powietrzu, ooh, Miami
(Miami, Miami, Miami, Miami)
Jak spłacasz wszystkie rachunki? (Jak?) Ooh, jej majtki
(Jak je wszystkie zapłacisz?)
Kiedy byłam małą dziewczynką (Byłam tylko małą dziewczynką)
Miałam wzrok skierowany w stronę większego świata
Sprawiłam sobie Visę
I zaczęłam łapać loty tam, gdzie trawa jest bardziej zielona

[Refren: Kali Uchis]
Żyj szybko i nigdy nie umieraj, poruszam się z prędkością światła
Wezmę twoje pieniądze, podniosę cenę, wysadzę to miejsce jak dynamit
Żyj szybko i nigdy nie umieraj, poruszam się z prędkością światła
Wezmę twoje pieniądze, podniosę cenę, wysadzę to miejsce jak dynamit

[Zwrotka 2: Kali Uchis]
Nie jestem tu by być uroczą, nie jestem tu by imponować
(Nie, nie, nie, nie, nie)
Wiesz po co dzwonię, jestem tu by coś zainkasować
(Wiesz po co przyszłam, jestem tu by coś zainkasować)
Patrzą na mnie rozbawieni gdy wypisuję czek
Bo zakładają, że będę płacić za seks
(Miami, Miami)
A ja szukałam pracy i znalazłam jedną
(Znalazłam jedną)
Powiedział, że chce mnie w swoim klipie jak Bound 1
(Jak Bound 1)
Ale dlaczego mam być Kim? Mogłabym być Kanye
W świecie możliwości i drzew palmowych

[Refren: Kali Uchis]
Żyj szybko i nigdy nie umieraj, poruszam się z prędkością światła
Wezmę twoje pieniądze, podniosę cenę, wysadzę to miejsce jak dynamit
Żyj szybko i nigdy nie umieraj, poruszam się z prędkością światła
Wezmę twoje pieniądze, podniosę cenę, wysadzę to miejsce jak dynamit

[Bridge: Kali Uchis + BIA]
Nie rób tego od czego uciekam, ale ja zawsze jestem zbiegiem
Teraz nie mogę sobie pozwolić na to by patrzeć wstecz, wstecz
Hey! (Kali)
Po prostu chcę wiedzieć (BIA), jeśli chcesz uciekać to chodź

[Zwrotka 3: BIA]
Robię szpagat na dwóch siedzeniach, palę z Kali Uchis
Prawdopodobnie najlepszy towar, nigdy nie widziałeś żebym paliła zwykłego papierosa
Potrzebuję moich pieniędzy pronto, nie chcesz widzieć mnie w złym humorze
Gdybyś mnie znał to pewnie chciałbyś poznać nową mnie
Vamo', jedziemy do Miami, wiedziemy zwariowane życie
Me llamo perico pero no me gusta coca
Nowy viceroy, teraz potrzebuję blunta z moją Mimozą
Nigdy nie dostałam złego, nie jestem zbyt wyrafinowana na Coronę
Z limonką z boku, moja cipka cała w piasku
Bo mój bagaż jest zbyt drogi by go spakować
Jestem zaangażowana, dwie ręce w torbie
Bo kiedy spieszysz się do przodu to nigdy nie patrzysz wstecz, uh

[Refren: Kali Uchis]
Żyj szybko i nigdy nie umieraj, poruszam się z prędkością światła
Wezmę twoje pieniądze, podniosę cenę, wysadzę to miejsce jak dynamit
Żyj szybko i nigdy nie umieraj, poruszam się z prędkością światła
Wezmę twoje pieniądze, podniosę cenę, wysadzę to miejsce jak dynamit

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście piosenki Kali Uchis i BIA, obie mające korzenie w Ameryce Południowej, opowiadają o próbie zarobienia na życie, utrzymania się. Porównują to do przemytu narkotyków, z którego znane jest Miami, gdzie głośny i poważny jest problem narkotykowy.

 

W jednym z wywiadów Kali przyznała, że na początku swojej kariery padała ofiarą plotek i pomówień. Ludzie nie chcieli uwierzyć w jej sukces i oskarżali ją o prostytucję, o pracę w charakterze "pani do towarzystwa". Teraz opowiada o tym w piosence, która stanowi swoisty hymn ku umocnieniu kobiet. Nie musimy i nie chcemy wymieniać seksu za pieniądze, słychać gdzieś między wierszami. 

 

Słowa utworu stanowią takie porównanie oskarżeń pod jej adresem, z właśnie problemem narkotykowym Miami. Kali przypomina tutaj jak nieustannie sugerowano jej, że zarabia na życie rozbierając się, że sprzedają swoje ciało za pieniądze tak, jak inni sprzedają narkotyki. 

 

Kobiety nie muszą się przed nikim tłumaczyć, nie muszą też zarabiać na życie tak, jak sugerują im to hejterzy. Koniec z oskarżeniami, koniec z wyśmiewaniem. Jestem tu, robię to, co kocham i stać mnie na to, by żyć tak, jak chcę - mówią artystki w tekście piosenki. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kali Uchis
telepatía
5,9k
{{ like_int }}
telepatía
Kali Uchis
After the Storm
3,8k
{{ like_int }}
After the Storm
Kali Uchis
fue mejor
2,8k
{{ like_int }}
fue mejor
SZA
Dead To Me
2,8k
{{ like_int }}
Dead To Me
Kali Uchis
Miami
2k
{{ like_int }}
Miami
Kali Uchis
Komentarze
Utwory na albumie Isolation
1.
3,8k
2.
2,8k
3.
2k
4.
1,9k
5.
1,7k
6.
1,5k
7.
1,5k
10.
1,1k
11.
1,1k
12.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
445
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia