Kaliber 44 - To czyni mnie innym od was wszystkich [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kaliber 44
Album: Księga Tajemnicza. Prolog
Data wydania: 1996-01-01
Gatunek: Rap, Polski Rap
Tekst: Abradab

Tekst piosenki

[Verse 1: Lord MM dAb]
Puk puk!
Gęsta ręka anioła
Puk puk!
Spłynęła dotknęła mego czoła
I kto tam? Pytam kto tam
Szaleństwo nowa radość utracony raj i pamiętaj
Że nigdy nie mam dość tego gówna
Mych bliskich co czyni mnie innym od Was wszystkich!
Bo w mej głowie otworem stoją wszystkie bramy
Widzę dźwięk przeznaczenie wojenne tam-tamy
Moje ciało na innej płaszczyźnie pozostało
Umysłu labirynt pragnienie mnie wessało czuć wszystko
Nawet najmniejsze gówno ale gówna tu nie ma
To nie jest ta Ziemia którą znałem
Schodziłem zwiedziłem zasrałem i sprzedałem
Ale ile kupiłem?!
Nie zrozumiesz tego
W Twojej głowie nie ma miejsca na piękno
To jest właśnie moje piętno

[Hook]
Paść w ramiona Twe...

[Verse 2: Lord MM dAb]
Poduszek sto poduszek milion
Zapadam sie powoli nie chce wracać bo to boli
I śnie mój sen sen na jawie
Pozostanę w nim tak długo jak tylko potrafię
Słyszę głos tam gdzie Ty mówisz że go nie ma
I widzę schody tam drogę do nieba
I słyszę głosy ludzi wszyscy mówią i bredzą
I widzę jak patrzą ja wiem że oni wiedza
Bo ja biegam po polach mojej świadomości
I wołam i krzyczę: tu nie ma nienawiści i złości!
To jest wolności miejsce moje serce pełne jest miłości
Nic więcej
A te spojrzenia i gesty uśmiechy w ogóle
Skurwysyny nie wiedzą gdzie ja teraz sie znajduje
Pojęcia nie maja wytłumaczyć nie dają
Na dole widza i tam umiejscawiają
I nikt Cie nie słyszy bo nikt Cie nie słucha
I nikt nie widzi Twego odlatującego ducha
W kajdanach jesteś zaszufladkowane piękno
I co zrobić nadal to jest moje piętno

[Hook]

[Verse 3: Lord MM dAb]
Wybieraj wybieraj wybieraj co wolisz
Prawą czy lewą ręke mam Ci upierdolić?
Odchodzisz i wracasz i wracasz by odejść
Jesteś nikim lub tchórzem jak wolisz
Więc zostań mówie po raz ostatni odlecisz...
Zamknięte drzwiczki od klatki!
I dlaczego mi to robisz i dlaczego mnie kopiesz
To moje życie co na ten temat mi powiesz
To cześć mego istnienia jak chleb i powietrze
Nie czułeś pragnienia jak cierń?
Ty jeszcze niesiesz co to jest i tak już zostanie
Zadajesz mi ból takie Twoje przekonanie
Że robisz dla mnie dobrze że ja nie wiem co ja robię
Lecz to moje życie i sam za to odpowiem
Nie chce litości kompromisu pieprzenia
Nie możesz pojąć więc tylko zrozumienia
I pozwól mi widzieć Twoje i wewnętrzne piękno
Nie pozwól by to było nadal moje piętno!

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytułowy zwrot „to czyni mnie innym od was wszystkich” oznacza, iż autor czuje się inny niż wszyscy ci, co przebywają wokół niego. Uważa, iż w swoich poglądach i przekonaniach różni się od całego świata. Tekst utworu opowiada o alienacji młodego człowieka w społeczeństwie.

 

Tekst piosenki rozpoczyna się słowami mężczyzny, który poznał na imprezie dziewczynę. Następnie opisane są imprezy, w których autor palił marihuanę. Pamięta z imprez fryzury emo i ciecie się żyletką.

 

Następnie raper opisuje swoje wizje, które doświadczał po zażyciu narkotyków. Widzi schody do nieba, które tak na prawdę są schodami w bloku 9 piętrowym. Chciał się schować przed głosami, które słyszał w swojej głowie. Uświadamia sobie, iż nikt go nie rozumie.

 

Tekst tego utworu miał bardzo zły wpływ na wielu nastolatków. Mówiono nawet, iż tekst podsyca do samobójstwa. Po opublikowaniu utworu liczba samobójstw wśród nastolatków wzrosła, a prawie połowa młodocianych w chwili odebrania sobie życia słuchała tej piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kaliber 44
Plus i minus (+ i -)
32,4k
{{ like_int }}
Plus i minus (+ i -)
Kaliber 44
Psychodela
14,9k
{{ like_int }}
Psychodela
Kaliber 44
Film
9,9k
{{ like_int }}
Film
Kaliber 44
Normalnie o tej porze
9,2k
{{ like_int }}
Normalnie o tej porze
Kaliber 44
To czyni mnie innym od was wszystkich
8,6k
{{ like_int }}
To czyni mnie innym od was wszystkich
Kaliber 44
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia