Kalu & Ded Mic - Massacre Verbal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Kalu/Ded Mic] (Parlé)

(Kalu)
C’est Kalu et Ded Mic !

(Ded Mic)
Alors écoute moi bien là vas-y
Tu prends tous tes albums de trap, de dirty south…
Et tu me les tèjs’ par la fenêtre !!

(Kalu)
Maintenant c'est Massacre Verbal et rien d'autre
Alors tu branches tes écouteurs
Ton casque et tu fous ta sono au max, okais !?

[Couplet : Ded Mic/Kalu]

(Ded Mic)
De nos jours un flingue c'est commercial
C'est le bon rap qui devient illégal
Car les mots provoquent plus de larmes
Que n'importe quelle variété d'armes
Use-les à bon usage si tu crains la censure
C'est pas mon cas
Bienvenu dans Massacre VERBAAAL !!

(Kalu)
Lui c'est Ded (Mic !)
Moi c'est Kalu souviens toi du blaze

(Ded Mic)
Microphone check (Test !)
Le freestyle c'est la base

(Kalu)
Quand on rap c'est avec franchise
Sans langue de bois
On dit ce qu'on pense et les lois nous en empêcheront pas
Les rappeurs d'aujourd'hui amassent les dollars
En mentant au peuple à chaque fois
C'est à croire qu'ils sont devenus fonctionnaires de l'Etat
Le public, abruti file sont fric au plus merdique
Plus de MC juste des mannequins à poil travestis

(Ded Mic)
La musique antisystème
Pas pour les fans de Fauve et de Black M
Pas de thèmes extrêmes pas de blasphèmes
C'est ce que demandent tous les labels
Dès que je parle de gangsters
Mon allure de babtou et ma peau blême pose problème
C'est pour ça que je parle uniquement de ce que je connais
De ce que je kiffe, pas de biatchs pas de biff
Comme ces faux rappeurs qui nous salissent
Et violent l'Auto-Tune sur leurs disques
Il n'y a plus de critiques dans leurs lyrics
Où est passé le goût du risque ?
Allumer son spliff à l'arrière d'une voiture de flic
Maintenant faut être un bâtard pour survivre dans la musique
Toujours avoir une clé USB sur soi pour voler des beats
Donc si personne veut nous produire
Je comprends et c'est tant mieux
On fera un album dégueu
Mais au moins on dira ce qu’on veut
Et ce que j'aurai je l'aurai mérité
Que ce soit le succès
Ou le nez pété par les rappeurs que j'ai critiqué
Autant m’y consacrer, pour bien les niquer
Avant d'aller chercher du taff avec cet EP sur mon CV

(Kalu)
La liberté d'expression dépend de tes intentions
Tu critiques la nation t'es censuré par des vieux cons
Ils n'approuvent ce que tu dis
La vérité leurs causent des ennuis
Tu finis traîné en justice
Pendant que Charlie est glorifié Dieudonné est en procès
Une fois que ce sera terminé il sera sûrement exécuté
Et qu'est-ce que ça fait ?
Tant que les français avalent
Notre constat social restera dans les annales