Kamau - Dominium [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

DOMINANTES!

[Verso 1: Kamau]
Apesar dos pesares corro pra ver se anda
Não pra saber quem manda ou comprar o que vi na
Propaganda
Sigo meu próprio rumo, me arrumo com minhas condições
Pro meu consumo sem maiores ambições materiais
Quero minha paz, meu lugar
Me livrar das correntes pra mente respirar
Coloco ordem no meu caos pessoal
Pra encontrar um sentido no qual possa me inspirar
Meu motivo pra acordar em qualquer horário
Abrir os olhos pra enxergar o itinerário
Me guiar mesmo quando embaçar a visão
Minha intuição diz que é temporário
E que eu posso bem mais do que imagino
Quanto mais tento mais tenho noção
De que depende só de mim pra traçar meu destino
Pra trilhar meu caminho com a vida na mão

[Refrão]
Ter o dominium, mente matéria
Coisa séria, jogo de gente grande
Minha vez, minha verdade
Minha versão, meu modus operante

[Verso 2: Parteum]
Prefiro os demônios que me conhecem
Quanto mais me aborreço mais crescem
Quando mais me despeço mais pedem pra eu ficar
A quem tente duvidar do que faço chover na rima
Eu ando pela mente desses, feito enzimas
Quando cataliso a oportunidade
Domínio do latim, controle de propriedade
Verdade seja dita, eu esperava mais da minha geração
Concedo a informação
Que falta aos mestres pra mudar de direção quando é
Preciso
Talento eu vejo um monte, falta um pouco de juízo
Faço dívidas maiores que o salário do seu pai
Totalmente iluminado feito filme da Lakai
Parteum, Kamau e Rick
Casa de pau a pique com essência de mansão
A beira do precipício fazendo meditação
Davi versus Golias todo dia na indústria da adoração

[Refrão]
Dominium, mente matéria
Coisa séria, jogo de gente grande
Minha vez, minha verdade
Minha versão, meu modus operandi

[Verso 3: Kamau]
Desde a "época de épicos", a época de réplicas
Fiéis autenticadas de levada, estilo e métrica
Não há mais ética no jogo, tô esperto com quem me
Queima
E por quem eu ponho minha mão no fogo
Boatos querendo status de lenda
Novatos querem contatos na agenda
Querem respeito imediato com frases de efeito imediato
Mas não existe jeito imediato pra aprender
Nada de supletivo pra compreender
Qual o motivo que me tornou autodidata por necessidade
Nessa ciência que me pede paciência pra manter a
Sanidade
Será que vale a pena essa dedicação?
Será em vão se for pela metade
Dou pela verdade pra cumprir a função
Pra cumprir a missão com o microfone na mão

[Refrão]
Ter o dominium, mente matéria
Coisa séria, jogo de gente grande
Minha vez, minha verdade
Minha versão, meu modus operante