Kamikazes - Auge um Auge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1: Mythos]
Hab ein Auge auf deine Träume, sie kaufen sie für'n paar Euro
Nehmen sie durch und verkaufen sie teurer
Sie kaufen sich ihre Träume, sie brauchen nicht mehr zu träumen
Du schaffst das auch, nur vielleicht nicht grade heute
Du kannst den Unterschied suchen und seh'n
Sie sind, nur wie wir, Menschen die bluten, wenn man sie schlägt
Menschen die weinen, wenn man ihnen ihre Liebsten nimmt
Und schießen könn' ohne zu blinzeln, wenn man sie zum Schießen zwingt
Hab ein Auge auf deine Freunde, sie nehmen sich, was sie brauchen
Hauen rein und suchen sich neue
Und alles, was dir dann noch bleibt, ist viel Zeit
Die sich so wenig totschlagen lässt, wie ein Stein
Hab ein Auge auf dein Leben, denn zu schnell ist es vorbei
Viele haben Glück, doch die meisten kommen nicht weit
Weit weg - Der rote Faden dieses großen Dramas ist so was von reißfest

[Hook: Mythos]
Und wirf ein Auge in den Rinnstein
Kehr das zweite nach innen, lass das dritte Auge Kind sein
Glaub dem, was du siehst, und du wirst blind sein

[Part 2: Prezident]
Hab ein Auge auf das Tal, Kollege
Gerade wenn ihr Schafe zählt, steh'n wir parat um nachzulegen
Alter, wir blinzeln nicht, wir zwinkern nicht
Wir nehmen Augenmaß, um zarten Seelen mit Augenmaß zu nah zu treten
Augen auf beim Flyer und Plakate lesen
Unten rechts kleingedruckt kannst du uns're Namen lesen
Doch für uns ist groß bekannt zu werden nie der Plan gewesen
Ich hab' Stars geseh'n mit Sprachbarrieren, weil sie aufhören normal zu reden
Aufhör'n sich normal zu geben, aufführ'n wie Fabelwesen
Mach aus 'nem Release, das keiner kauft, keine Staatsaffäre
Man sagt die Augen seien die Fenster zur Seele
Aus beklagenswert vielen spricht gespenstische Leere
Ich lass mir 'n Ohr abkauen, während ich 'ne Nase lege
Beiß' mir auf die Zunge, werf' ein Auge in die Stratosphäre
Zieh' mir mit 'ner Nagelschere Haut ab vom kahlen Schädel
Das Gesicht zu wahren ist harte Arbeit, in so Phasen, wie der gerade eben

[Hook: Mythos]

[Part 3: Antagonist]
Hab ein Auge auf mich, ich tauch' auf aus dem Nichts
Setz' mich dazu, hau' mit meiner Faust auf den Tisch
Es heißt umdenken - was sind schon Unmenschen?
Ich behalt' mein Auge auf den Umständen
Wo es geht, mach' ich mich unkenntlich, meine Wut bleibt ungebändigt
Und trifft ungebremst auf Unverständnis
Ich lass' mich niemals unter Druck setzen
Vergess' die Zeit, spuck' auf ihre Kosten-Nutzen-Rechnung
Schau sie an... Abgerichtet, machen Abstriche
Für abgewichste Lappen mit Macht, bis sie abnippeln
Ist fast witzig, wie sie brav ihre Zeit absitzen
Doch ich seh' die Bestie hinter all den leeren Blicken
Diese schwer gefickten Massen, von den Gesichtern
Die sie hatten, bleiben ihnen nur noch schmerzverzerrte Masken
Und ich schwanke zwischen Mitleid und Schadenfreude
Doch halt' die Augen auf, denn vielleicht platzt die Blase grade heute

[Hook: Mythos]