Karim ElGang - Syassat el-istihmar / سياسة الإستحمار [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

رانا في زمان .. تقرأ حياتك كاملة جاري
و في الأخير تروح تخدم عند واحد ماشي قاري
باه تدي خدمة لازمتلك الخبرة تاع عوام
و باه ادير الخبرة لازمتك تكون خدام
في الليسي الطفلة كي تلبس الميني أمر عادي
و الطفل كي يلبس short
Interdit
محال يعدي
عدي عبي رأسك بيع الخمر عادي سربي
بصح الزطلة صحيبي ؟
Interdit
خبي خبي
في Réveillon
ليوالة خابط
Mort
يمشي و يطيح
في رمضان تلقاه الأول في التراويح
صحيح عدنا هوش مع مخاخنا ما نتفاهموش
عدنا كامل حابين نموتوا ساجدين ؟
Mais ما نصلوش
و كي الكاتب رشيد بوجدرة , قالها ب Fierté
إنتهاك فرض الصيام خطوة في La liberté
صايي , ما بقات حتى هدرة , منكم Y’en a marre
جهلتوا الشعب بسياسة الإستحمــــــار
*
خافوا ربي البلاد ماديها الواد
نشرتوا الفساد و العباد الكل عمات
صح راح الإستعمار, بصح Y’en a marre
Y’en a marre من سياسة الإستحمـــــار
*

كي يموت مسلم شهيد , حرت و الله ما فهمت ؟
في بلاصة الفاتحة , نديروا عليه دقيقة صمت ..
Même نعلنوا الحداد و في بلاصة القرآن
نديروا سيمفونيات Mozart و Beethoven
إستحمار, مسجد مقابله BAR
والله حيرة ؟
الشكارة تاع الحليب عادت أغلى من البيرة
الكرة قبل العلم , حبيت وإلا ما حبيتش ..
أعلى راتب في البلاد تاع حاليلوزيتش
أكثر الكتب مبيعات في الأمة تاعنا
تاع الطبخ و تفسير الأحلام , أفهم المعنى ؟
يعني راقدة و تمونجي, أمة تاع ماكلة و رقاد
علاها بشوية دولارات... بعنا بغداد
صدق وإلا كذب , كذب وإلا صدق
عدنا نكذبوا على رواحــــنا بكل صدق
الوسواس في وسط الناس, البصيرة راهي تعمات
الثقة إنتحرت , النصيحة رحلت , و الضمير مات
*
خافوا ربي البلاد ماديها الواد
نشرتوا الفساد و العباد الكل عمات
صح راح الإستعمار, بصح Y’en a marre
Y’en a marre من سياسة الإستحمـــــار
*

إستحمار عيش تشوف , بعد و إلا قرب
عدنا نسبوا رواحنا , و نفتخروا بالغرب ؟
جيــب كلش من الغرب خويا و ما تبقاش حاير
La théorie du genre
عن قريب في الجزائر
نورية حفصي و بنت العربي التبسي الشيخ
مثال المسلمة لي على الحجاب تضحك و تشيخ
Vive حرية التعبير
Vive حرية الاعتقاد
في بلاصة الأصنام راهي جاية حرية الإلحاد
صحافي يحكي على الديمقراطية في الجورنال ..
و الجورنال .. تحت أوامر جنرال ؟
كي شغل ديكتاتورية تمثل في حرية التعبير
كي شغل ملياردير يهدر باسم الفقاقير
و كي تقول فلة ما استهزاتش بالصحابي بلال ؟
كي شغل قلت هواري منار.. لي يسمعوه رجال
حال IMPO
ما بقاتش هدرة , منكم Y’en a marre
جهلتوا الشعب بسياسة الإستحمــــــار