Karol G - EL BARCO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Karol G
Data wydania: 2021-03-25
Gatunek: Pop
Producent: Ovy On The Drums, Karol G

Tekst piosenki

[Intro]
Andaba en soledad como un perro realengo
Tratando llenar ese vacío desde que no te tengo
Un día me querías, al otro no; te juro que no entiendo (No-oh-oh; no-oh-oh)
Intentando no perder la cordura, pero aquí me mantengo, oh-oh

[Verso 1]
Caminando en una cuerda y viendo el precipicio
Tú eres la causa de todos mis delirios
Y a esa que te toca dile que no la envidio
Porque ya no me duele, lo que quemaba ahora es tibio (Ey)
Recuerdo que le hablaba a la luna y le pedía al sol
Que por favor me devolviera mi primer amor
Aquella noche sin sueño me hice amiga del alcohol (Ey)
Pero no era pa' olvidarte, era pa’ evitar el dolor (Ah, ah, ah)

[Coro]
Y viraste, pero se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Desde que lo hice lo que era negro y blanco
Fue cogiendo color y por eso te recalco
Que se te hizo tarde, hace rato se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Ahora son noches de jangueo, ya no son de llanto
Y si fácil me caí, mas fácil me levanto

[Verso 2]
Y pajarito vuela (Ey, ey)
Vete y vuela muy alto
Porque ya no te quiero ver ni en pintura
Ya hasta borré tu contacto, wow (Eh)
Y no quiero que me llame', no
Por algo fue que cambié de teléfono (Ah)
No quiero escucharte llorando pidiendo perdón
Cuando fuiste tú quien tomó la decisión

[Coro]
Y viraste, pero se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Desde que lo hice lo que era negro y blanco
Fue cogiendo color y por eso te recalco
Que se te hizo tarde, hace rato se fue el barco
Y tus fotos las boté con todo y el marco
Ahora son noches de jangueo, ya no son de llanto
Y si fácil me caí, mas fácil me levanto (Me levanto)

[Outro]
Porque en mi mundo
No existe ni los finales tristes ni los finales felices
Pero sí creo en los nuevos comienzos
Y tú no estás ahí, bebé
Lo que se va, se fue, ah
Te lo perdiste, bebé
Te lo perdiste, bebé, ah
O-O-Ovy On The Drums

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Byłam samotna jak bezpański pies
Próbuję wypełnić tę pustkę, odkąd cię nie mam
Jednego dnia mnie kochałeś, następnego nie; przysięgam, nie rozumiem (Nie-oh-oh; no-oh-oh)
Próbuję nie stracić zdrowia psychicznego, ale tutaj sobie z tym radzę, oh-oh

[Zwrotka 1]
Chodzenie po linie i widzenie krawędzi
Jesteś przyczyną wszystkich moich złudzeń
I powiedz tej, z którą teraz jesteś, że jej nie zazdroszczę
Bo już nie boli, to, co kiedyś płonęło, teraz jedynie się tli (Ayy)
Pamiętam, że rozmawiałam z księżycem i zapytałam słońce
Prosiłam by, oddały mi moją pierwszą miłość
Tej bezsennej nocy zaprzyjaźniłam się z alkoholem (Ayy)
Ale to nie było po to, żeby o tobie zapomnieć, chodziło o uniknięcie bólu (Ah, ah, ah)

[Refren]
I wróciłeś, ale statek odpłynął
I wyrzuciłam twoje zdjęcia ze wszystkim i ramką
Odkąd to zrobiłam, był czarno-biało
Wszystko zaczęło nabierać koloru i dlatego podkreślam
Że się spóźniłeś, statek odpłynął jakiś czas temu
I wyrzuciłam twoje zdjęcia ze wszystkim i ramką
Teraz są noce pełne imprez, nie płaczu
A jeśli łatwo upadnę, jeszcze łatwiej się podniosę

[Zwrotka 2]
I mały ptaszku (Ayy, ayy)
Idź i leć wysoko
Ponieważ nie chcę cię już widzieć nawet na obrazie
Nawet usunęłam twój kontakt, wow (Eh)
I nie chcę, żebyś do mnie dzwonił, nie
To był powód, dla którego zmieniłam telefon (Ah)
Nie chcę słyszeć, jak błagasz o przebaczenie
Kiedy to ty podjąłeś decyzję

[Refren]
I wróciłeś, ale statek odpłynął
I wyrzuciłam twoje zdjęcia ze wszystkim i ramką
Odkąd to zrobiłam, był czarno-biało
Wszystko zaczęło nabierać koloru i dlatego podkreślam
Że się spóźniłeś, statek odpłynął jakiś czas temu
I wyrzuciłam twoje zdjęcia ze wszystkim i ramką
Teraz są noce pełne imprez, nie płaczu
A jeśli łatwo upadnę, jeszcze łatwiej się podniosę (Podniosę się)

[Outro]
Ponieważ w moim świecie
Nie ma ani smutnych, ani szczęśliwych zakończeń
Ale wierzę w nowe początki
A ciebie tam nie ma, kochanie
Co idzie, poszło, ah
Straciłeś to, kochanie
Straciłeś to, kochanie, ah
O-O-Ovy On The Drums

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"EL BARCO" to wydany 25 marca 2021 roku singiel kolumbijskiej piosenkarki i autorki tekstów Caroliny Giraldo Navarro, lepiej znanej jako Karol G. Artystka premierowo wykonała utwór podczas występu w programie "The Tonight Show with Jimmy Fallon."

 

Utwór "EL BARCO" stanowi część, wydanego 26 marca 2021 roku, trzeciego albumu studyjnego kolumbijskiej piosenkarki, zatytułowanego "KG0516." Podczas występu w "The Tonight Show" Artystka najpierw udzieliła prawie sześciominutowego wywiadu, w którym opowiadała o swoim nadchodzącym projekcie: "Jimmy, umieram z powodu mojego nowego albumu, nie możesz sobie wyobrazić, dużej presji, dużego niepokoju, ale jestem też bardzo szczęśliwa, że ​​tu jestem."

 

Następnie Karol G weszła na scenę, gdzie dołączył do niej gitarzysta Aventury, Lenny Santos, i premierowo wykonała utwór "EL BARCO", jak przyznała w jednym z postów udostępnionych na Instagramie, jej ulubioną piosenkę z albumu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Karol G
TQG
9,7k
{{ like_int }}
TQG
Karol G
Don't Be Shy
8,4k
{{ like_int }}
Don't Be Shy
Tiësto
Si Antes Te Hubiera Conocido
7,2k
{{ like_int }}
Si Antes Te Hubiera Conocido
Karol G
PROVENZA
5,4k
{{ like_int }}
PROVENZA
Karol G
EL BARCO
3,9k
{{ like_int }}
EL BARCO
Karol G
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia