Kasia Kowalska - Ciesz się tym dniem [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Nie musisz kochać mnie.
Jesteś wolny.
Od kiedy znam odpowiedź cieszę się,
jest mi trochę lżej, trochę lepiej śpię.
Już samotnie.
Od teraz mam przynajmniej jeden cel - zapomnieć cię.
I przepędzam czarne myśli z mego nieba,
swe anioły budzę śpiące słodko gdzieś we mgle.

Cudów w naszym życiu nie ma.
To co piękne złudne jest.
Chociaż pełno w nas zwątpienia - jak ja ciesz się tym dniem.
Cudem niech zostanie moment
gdy kochałeś kiedyś mnie.
Przebudź się dziś z odrętwienia - jak ja ciesz się tym dniem.

I powiedz czego chcesz.
Co cię boli.
Zapijasz każdy problem, każdy lęk.
Twój kierunek dno, gdzie dopłynąć chcesz?
Statek tonie.
Bezduszny obraz dnia, bezsilność łez zdumiewa cię.
I popadasz w obłęd lęku przed ciemnością.
Nieporadność słów i dłoni męczy cię jak zły sen.

Cudów w naszym życiu nie ma.
To co piękne złudne jest.
Chociaż pełno w nas zwątpienia - jak ja ciesz się tym dniem.
Cudem niech zostanie moment gdy kochałeś kiedyś mnie.
Przebudź się dziś z odrętwienia - jak ja ciesz się tym dniem.

I powiedz czego chcesz.
Co znowu robię źle.
A jeśli zmusisz mnie zetrę ci z twarzy ten twój śmiech.

Cudów w naszym życiu nie ma.
To co piękne złudne jest.
Chociaż pełno w nas zwątpienia - jak ja ciesz się tym dniem.
Cudem niech zostanie moment gdy kochałeś kiedyś mnie.
Przebudź się dziś z odrętwienia - jak ja ciesz się tym dniem.

Mów czego chcesz.
Co znowu jest źle
Chociaż pełno w nas zwątpienia - jak ja ciesz się tym dniem.

Mów czego chcesz.
Co znowu jest źle.
Przebudź się dziś z odrętwienia. Jak ja ciesz się tym dniem.

Mów czego chcesz.