Katana - Mon fourreau [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Mon fourreau c’est tout c’qui m’entoure, mon sanctuaire
Comme la mif, la zik, ou la street
A la fierté incorruptible comme Eliott Ness
Là c’est Legend man

[Couplet 1]
Longue vie à ma zone mortelle
Mon ghetto qui m’rappelle qu’on est seul-tout face au problèmes
Dis leur que la présence est le plus beau cadeau d’Noël
Même si mon dard de Charlotte Hornet a d’autres projets
Pour l’heure ma douleur apostrophe les salopes obscènes
J’ai perdu tous les rêves que j’avais la morve au zen
J’apporte l’eau fraîche pour tous ceux qui ont l’alcool mauvais
Des trous noirs ramenant sur Terre comme Apollo 13
Ou mon rap No Coment... On a pas les boules de Dragon Ball Z
Mon cœur est un panneau solaire ! Il marche à mi-temps !
Les emplois fictifs créent la fausse-monnaie, c’est pas palpitant
Mon bras sort de Terre ! Seuls des mendiants me tendent la main !
Peace aux grands-gamins ! Atemporelle est ma botte-secrète !
C’est la corde raide, raide comme ceux qui parlent au procès
J’suis casse-corones pour les filles qui adorent l’oseille
Comme le silence de mort, mon flow fait mal aux oreilles
Les cavaliers d’l’apocalypse repartent à dos d’poney

[Refrain x2]
J’aimerais me la couler douce, tous les jours on joue des coudes
On fait qu’se bourrer l’mou ou se rouer d’coups !
J’aimerais ti-sor des bouche-d’égouts et mettre les bouchées doubles
Pour les miens sous écrous, même mon fourreau vous découpe

[Couplet 2]
Réchauffe mes pattes Miss, le rétro fait mal
Depuis qu’nos ghettos s’éparpillent comme Ayrton Senna
Seul un cœur de Ferrari aura mon rocher monégasque
Même fourrer me donne envie d’un gros bédo gé-char
On m’a dit venges tes faux-départs, prends des Golden Graham’s
C’est l’Money Time, Dieu seul est exonérable
Ta force est phénoménale comme l’est l’Projet Haarp
Tes volets claquent, n’attends plus qu’le héros débarque, c’est toi
Retires tes bonnets d’âne, sois méconnaissable
Mitrailles l’école des fans et ceux qui déposent les armes
Ton épée peut même fourrer le R.O.C.K
Pour nous nique la gauche et la droite
On n’connait qu’les hauts, les bas
Trop marient des grosses pétasses
Comme les flics et leurs bulletproof
Tirs à boulet rouge c’est pour le Gouffre

[Refrain x2]

[Couplet 3]
Arrête ton char, ta fourgonnette
On dit qu’les bouts d’choux sont des bouts d’soleil
J’sais pas j’ai eu moins d’coups d’foudre que de coups d’tonnerre
J’aurai fait la sourde-oreille avec Materazi
Pour lui montrer ma répartie, ma thérapie sous pollen
Tout est mathématique, tu prends double peine
Si tu t’appelles Abdel-Hakim, la France est tout sauf belle
Les poulets gardent la moité de mes sachets plastiques et
Comme la belle famille antisémite ils crient "cours Forrest"
Ça m’fait pas rire comme rapper gratis ou les cours scolaires
Soupe-au-lait comme nos alternatives
Le meilleur des hommes est en zonz en train d’mater la six
Comme un bulldozer, je débouche les accès d’la ville
Peace à ma baguette magique
Aux étudiants fous d’colère comme les ours polaires
Aux bras mécaniques bicravant de la bétadine
Je vous promets de marquer la diff’, ne lâchez pas prise
Dieu m’a donné plus que l’adrénaline
Cassez ma pipe ou laissez faire la Maserati
MC’s les mouches volent quand j’écoute vos vers
Vos fourreaux n’savent pas que le sang est rouge-groseille
A Tel-Aviv vous trouverez mieux ce qui bouche vos zen
Parlez d’la vie tant que vous le pouvez moi j’décapite
Comme les saletés d’racistes, il est où l’problème ?
Le feu par le feu comme lorsque je footballais
Olive & Tom n’est qu’une autre version de Captain Majïd
Le Pen veut la faire à qui ?

Ce CD est le fruit de plusieurs années tragiques
Où ma rage a beaucoup trop gonflé les nappes phréatiques
Qu’on pleure ou qu’on rit on passe le même temps sur Terre
Je reviens pour tout vous donner car on repart les mains vides
Écoutez légendes urbaines

[Outro]
Sans blague fourrez-vous dans l’crâne qu’on peut tout niquer
Potos restez dans mon dos je fais bouclier
Bébé té-ma le berger avant le troupeau
Bébé je suis ton épée, tu es mon fourreau