Kate Bush - Coffee Homeground [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Na dole w piwnicy
Zaczynasz warzyć truciznę.
Upuściłeś jej nieco skrycie
Do mojego kieliszka z winem,
A ja nie chcę żadnej domowej kawy

Zaproponuj mi czekoladkę,
Nie, dziękuję, dbam o linię, znam twe sztuczki!
Ale powiedz mi tylko, skąd
One pachną jak gorzkie migdały?
Mówię nie-nie twojej domowej kawie.

Portrety Crippina*
Pomazane szminką.
Rozerwij tapetę.
Czy tutaj ściany mają uszy?

[Refren]
Cóż, nie nabierzesz mnie na twoją , Belladonnę w kawie
I nie nabierzesz mnie na twój arszenik w czajniczku do herbaty,
I nie wsadzisz mnie do dziury bym zgniła - Twoją cykutą
Z lodem.

Gdzie są ci hydraulicy
Którzy tu zaginęli w poniedziałek?
Był tu wysoki mężczyzna
Ze swoim kompanem,
I założę się, że poczęstowałeś ich domową kawą.

Może jesteś samotny
I pragniesz tylko odrobiny towarzystwa,
Lecz zatrzymaj swe przepisy
Dla szczurów
I niech spoczywają w spokoju po domowej kawie.

[Refren x2]

Twoją cykutą z lodem.
"Jeszcze szklaneczkę, najdroższa?"
Twoją cykutą z lodem.
"Smakuje wybornie"
Twoją cykutą z lodem.
"I...???"

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.