Zaloguj się

Kate Bush - James And The Cold Gun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kate Bush
Album: The Kick Inside
Data wydania: 1978-02-17
Gatunek: Rock
Producent: Andrew Powell
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

James, come on home
You've been gone too long baby
We can't let out hero die alone
We miss you day and night
You left town to live by the rifle
You left us to fight
But it just ain't right to take away the light

(Chorus)
Remember Genie, from the casino
She's still a-waiting in her big brass bed
The boys from your gang are knocking whiskey back
'Till they get out of hand
And wish they were dead
They're only lonely for the life they led
With their old friend

Ooh, James are you selling your soul to a cold gun?
Where lies your heart?
It's not there in the buckskin baby

It's not there in the gin that makes you laugh long and loud
You're a coward James
Your running away from humanity
You're running out on reality
It won't be funny when they
Rat-a-tat-tat you down

(Chorus)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
James, wróć do domu
Zniknąłeś na tak długo, kochany
Nie możemy pozwolić by bohaterowie umierali w samotności
Tęskniliśmy dzień i noc.
Opuściłeś miasto, by żyć strzelaniem
Opuściłeś nas, by walczyć
Ale to nie w porządku, że zabrałeś światło

[Refren]
Pamiętasz Genie z kasyna?
Ona wciąż czeka w tym wielkim łożu
Chłopcy z twojego gangu znów polewają whisky
Aż poczują się jakby mieli umrzeć
W życiu jakie wiodą są tacy samotni
Ze swoimi starymi kumplami

Och, James, czy sprzedałeś swą duszę zimnej broni?
Och, James, sprzedałeś ją tej zimnej broni?
Gdzie jest twe serce?

Na pewno nie w tej portmonetce, kochanie
I nie w tym dżinie, który sprawia, że śmiejesz się bez końca
Jesteś tchórzem James
Uciekasz od człowieczeństwa
Uciekasz od rzeczywistości
To nie będzie śmieszne
Jak sprowadzą cię do parteru

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kate Bush
Running up That Hill (A Deal With God)
23,4k
{{ like_int }}
Running up That Hill (A Deal With God)
Kate Bush
Babooshka
19,1k
{{ like_int }}
Babooshka
Kate Bush
Wuthering Heights
16,3k
{{ like_int }}
Wuthering Heights
Kate Bush
Army Dreamers
8,8k
{{ like_int }}
Army Dreamers
Kate Bush
Cloudbusting
7,7k
{{ like_int }}
Cloudbusting
Kate Bush
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Kick Inside
1.
Wuthering Heights
16,3k
2.
The Man With the Child in His Eyes
2,1k
3.
Moving
1,4k
4.
Them Heavy People
1,3k
5.
The Kick Inside
1,1k
6.
Oh To Be In Love
1,1k
7.
The Saxophone Song
1k
8.
L'Amour Looks Something Like You
949
9.
Kite
933
10.
Feel It
906
11.
Strange Phenomena
868
12.
James And The Cold Gun
792
13.
Room For The Life
760
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia