Zaloguj się

Kate Bush - L'Amour Looks Something Like You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kate Bush
Album: The Kick Inside
Data wydania: 1978-02-17
Gatunek: Rock
Producent: Andrew Powell
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
You came out of the night
Wearing a mask in white colour
My eyes were shining
On the wine, and your aura
All in order
We move into the boudoir
But too soon
The morning has resumed

[Chorus]
I'm hanging on the Old Goose Moon
You look like an angel
Sleeping it off at a station
Were you only passing through?
I'm dying for you just to touch me
And feel all the energy
Rushing right up-a-me
L'amour looks something like you

[Verse 2]
The thought of you sends me shivery
I'm dressed in lace, sailing down a black reverie
My heart is thrown to the pebbles and the boatmen
All the time I find I'm living in that evening
With that feeling of sticky love inside

[Chorus]

L'amour looks something like you
L'amour looks something like you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Przyszedłeś z nocy
W masce koloru białego
Moje oczy błyszczały
Na wino, na twą aurę
Wszystko w porządku
Przechodzimy do twego buduaru
Lecz zbyt szybko
Powrócił świt

[Refren]
Wiszę na Starym Gęsinym Księżycu
Wyglądasz jak anioł
Odsypiając na stacji
Czyżbyś tylko przechodził?
Umarłabym za jeden twój dotyk
Abyś poczuł całą energię
Buzującą wewnątrz mnie
Miłość wygląda mniej więcej jak ty

[Zwrotka 2]
Myśl o tobie przyprawia mnie o dreszcze
Ubrana w koronki, żegluję w czarnej zadumie
Moje serce jest rozdarte na kamyki i łódkarzy
Cały czas odrywam, że żyję w ten wieczór
Z tym uczuciem lepkiej miłości wewnątrz

[Refren]

Miłość wygląda jak ty
Miłość wygląda jak ty

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kate Bush
Running up That Hill (A Deal With God)
23,4k
{{ like_int }}
Running up That Hill (A Deal With God)
Kate Bush
Babooshka
19,1k
{{ like_int }}
Babooshka
Kate Bush
Wuthering Heights
16,3k
{{ like_int }}
Wuthering Heights
Kate Bush
Army Dreamers
8,8k
{{ like_int }}
Army Dreamers
Kate Bush
Cloudbusting
7,7k
{{ like_int }}
Cloudbusting
Kate Bush
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Kick Inside
1.
Wuthering Heights
16,3k
2.
The Man With the Child in His Eyes
2,1k
3.
Moving
1,4k
4.
Them Heavy People
1,3k
5.
The Kick Inside
1,1k
6.
Oh To Be In Love
1,1k
7.
The Saxophone Song
1k
8.
L'Amour Looks Something Like You
948
9.
Kite
933
10.
Feel It
906
11.
Strange Phenomena
868
12.
James And The Cold Gun
792
13.
Room For The Life
760
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia