Kate Bush - Suspended In Gaffa [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Dreaming
Data wydania: 1982-11-02
Gatunek: Rock
Producent: Kate Bush
"Suspended in Gaffa" było trzecim singlem z albumu Kate Bush "The Dreaming" w Europie. W Wielkiej Brytanii wydano "There Goes a Tenner".
Tekst piosenki mówi o tym, czego naprawdę chcesz (w tym przypadku Boga). Mówi się nam (ludziom), że dopóki nie będziemy pracować, nigdy więcej tego nie zobaczymy, a nawet wtedy możecie nie być godni zasiadania u boku NAJWYŻSZEGO. "Nie możemy mieć wszystkiego" odnosi się do pragnienia nagrody bez pracy za nią.
"Gaffa" w tytule i refrenie piosenki odnoszą się do taśmy Gaffera, mocnej bawełnianej czarnej taśmy wykorzystywanej przez techników w filmie i produkcji. "Zawieszony w Gaffie" odnosi się zatem do uwięzienia w metaforycznej sieci.
Refren wyraża uczucie wchodzenia w ponadczasowość, gdy jesteś gotowy na doświadczenie tego, czego pragniesz. Powolne poczucie uwięzienia jednocześnie wywołuje poczucie porażki.