Zaloguj się

Kate Bush - The Kick Inside [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kate Bush
Album: The Kick Inside
Data wydania: 1978-02-17
Gatunek: Rock
Producent: Andrew Powell
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I've pulled down my lace and the chintz
Oh, do you know you have the face of a genius
I'll send your love to Zeus
Oh, by the time you read this
I'll be well in touch

(Chorus)
I'm giving it all in a moment or two
I'm giving it all in a moment for you
I'm giving it all, giving it, giving it-giving it
This kicking here inside makes me leave you behind
No more under the quilt to keep you warm
Your sister I was born-you must lose me
Like an arrow shot in the killer storm

You and me on the bobbing knee
Didn't we cry at that old mythology he'd read
I will come home again, but not until
The sun and moon meet on yon hill

(Chorus)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
Opuściłam moją koronkę i kreton.
Och, czy wiesz, że masz twarz geniusza?
Prześlę twoje pozdrowienia Zeusowi
Och, do czasu, kiedy to przeczytasz
Ze mną będzie już wszystko dobrze

[Refren]
Oddam to wszystko za chwilę albo dwie.
Oddam to wszystko za chwilę dla ciebie
Oddam to wszystko, oddam to, oddam to
To kopnięcie które czuję w środku sprawia, że cię zostawiam
Nigdy więcej pod moją kołdrą nie odnajdziesz ciepła
Urodziłam się twoją siostrą, a teraz musisz stracić mnie jak strzałę,
Wystrzeloną wprost w zabójczą burzę

Razem siedzieliśmy u ojca na kolanach
Nie płakaliśmy, kiedy czytał nam tą starą mitologię!
Wrócę znów do domu, ale nie dopóki
Słońce i księżyc spotkają się na tym wzgórzu.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

The Kick Inside to ostatni utwór z debiutanckiego albumu Kate Bush "The Kick Inside". Chodzi o brata i siostrę, którzy rozpaczliwie zakochują się w sobie. Kiedy siostra zachodzi w ciążę przez własnego brata, popełnia samobójstwo.

 

Sam utwór jest notatką samobójczą. Nie chce, aby jej brat został zraniony, a jej rodzina przeszła przez niewypowiedziany wstyd kazirodztwa. Kate mówi jej bratu, aby nie czuł się odpowiedzialny za jej śmierć. Nie miał większego wpływu na jej decyzję.

 

Ta piosenka została zainspirowana starą tradycyjną angielsko-szkocką piosenką pod tytułem "Lucy Wan". W balladzie Lizzie Wan, brat (który zamordował swoją siostrę, gdy powiedziała mu, że jest w ciąży), mówi matce, że ucieknie do dalekiego kraju i nie wróci, dopóki "słońce i księżyc nie spotkają się na tamtejszym wzgórzu. "


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kate Bush
Running up That Hill (A Deal With God)
23,4k
{{ like_int }}
Running up That Hill (A Deal With God)
Kate Bush
Babooshka
19,1k
{{ like_int }}
Babooshka
Kate Bush
Wuthering Heights
16,3k
{{ like_int }}
Wuthering Heights
Kate Bush
Army Dreamers
8,8k
{{ like_int }}
Army Dreamers
Kate Bush
Cloudbusting
7,7k
{{ like_int }}
Cloudbusting
Kate Bush
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie The Kick Inside
1.
Wuthering Heights
16,3k
2.
The Man With the Child in His Eyes
2,1k
3.
Moving
1,4k
4.
Them Heavy People
1,3k
5.
The Kick Inside
1,1k
6.
Oh To Be In Love
1,1k
7.
The Saxophone Song
1k
8.
L'Amour Looks Something Like You
948
9.
Kite
933
10.
Feel It
906
11.
Strange Phenomena
868
12.
James And The Cold Gun
792
13.
Room For The Life
760
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia